Sitater 1 inntil 20 av 21.
-
Å drikke uten tørst og elske til enhver tid, det er det eneste som skiller oss fra andre dyr.
Opprinnelig:Boire sans soif et faire l'amour en tout temps, il n'y a que ça qui nous distingue des autres bêtes.
Le mariage de Figaro (1785) -
Å få nok å spise ble sett på som en prestasjon. Å drikke seg full var en seier.
Opprinnelig:To get enough to eat was regarded as an achievement. To get drunk was a victory.
-
Å stå opp om morgenen er ikke lykke; drikke morgen er best.
Opprinnelig:Lever matin n'est point bonheur; boire matin est le meilleur.
Gargantua (1534) XXI -
Da jeg leste om ondskapen med å drikke, ga jeg opp å lese.
Opprinnelig:When I read about the evils of drinking, I gave up reading.
-
Den eneste måten å holde seg frisk er å spise det du ikke vil, drikke det du ikke liker og gjøre det du ikke har lyst til.
-
Engelskmennene synes å mene at det å drikke vin er som å begå utroskap, noe man gjør sjelden og i utlandet.
Opprinnelig:The English seem to think drinking wine is like committing adultery, something you do rarely and abroad.
Motherland (2012) p. 18 -
Et drikkeproblem er problemet at det ikke er drikke i huset.
Opprinnelig:Een drankprobleem, dat is het probleem dat er geen drank in huis is.
-
Et godt menneske spiser og drikker for å leve, et dårlig menneske lever for å spiseog drikke.
-
For å drikke i ånden til et sted bør du ikke bare være alene, men ikke ha det travelt.
Opprinnelig:To drink in the spirit of a place you should be not only alone but not hurried.
The Letters of George Santayana Book Eight, p.426 -
Fornøyelse krever ofte for mye fantasi: det er ikke lett å drikke fra tomme glass.
Opprinnelig:Die Zufriedenheit verlangt oft zu viel Phantasie: Es ist nicht leicht, aus leeren Gläsern zu trinken.
-
Gammelt ved er best å brenne, gammel vin å drikke, gamle venner å stole på og gamle forfattere å lese.
Opprinnelig:Old wood is best to burn, old wine to drink, old friends to trust, and old authors to read.
-
Ikke si at du ikke kan sverge på å drikke; det er enkelt. Jeg har gjort det tusen ganger.
Opprinnelig:Now don't say you can't swear off drinking; it's easy. I've done it a thousand times.
-
Jeg skal drikke melk den dagen kyrne spiser druer.
Opprinnelig:Je boirai du lait le jour où les vaches mangeront du raisin.
tilskrevet -
La oss drikke, kjære venner, la oss drikke; Tiden som går inviterer oss dit. La oss nyte livetSå mye vi kan.
Opprinnelig:Buvons, chers amis, buvons; Le temps qui fuit nous y convie. Profitons de la vie Autant que nous pouvons.
Le Bourgeois Gentilhomme IV, I -
Når du en gang kommer neste sommer
skal vi atter drikke vin
og vi skal snakke sammen om de samme gamle ting. -
Se, kjære, jeg kan drikke deg under hvilket som helst bord du vil, så ikke bekymre deg for meg.
Opprinnelig:Look, sweetheart, I can drink you under any goddamn table you want, so don't worry about me.
(2014) -
Som han brygger, skal han drikke.
Opprinnelig:As he brews, so shall he drink.
Every Man out of His Humour (1598) Act ii, Scene 1 -
Søvn - den vakreste opplevelsen i livet - bortsett fra drikke.
Opprinnelig:Sleep - the most beautiful experience in life - except drink.
-
Tidligere lette en mann etter en kvinne som kunne lage mat som sin mor. Nå for tiden får han en som kan drikke som faren.
Alle drikke kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
