Sitater 1 inntil 20 av 32.
-
Å drepe et vesen er å eliminere deres sjanse til perfeksjon.
Opprinnelig:Mettre à mort un être, c'est supprimer sa chance de perfection.
Kilde: Le mythe de Sisyphe (1942) -
Å skape er å drepe døden.
Opprinnelig:Créer c'est tuer la mort.
Kilde: Jean-Christophe -
Ballen som vil drepe meg er ennå ikke smeltet.
Opprinnelig:Le boulet qui doit me tuer n'est pas encore fondu.
Kilde: Discours Montereau 29-01-1814 -
De dreper bare tid mens de venter på tid til å drepe dem.
Opprinnelig:Ils se contentent de tuer le temps en attendants que le temps les tue.
Kilde: Tous les hommes sont mortels -
Det er en stor synd å drepe en fager tanke.
Kilde: Kongs-emnerne -
Det er forbudt å drepe; enhver morder blir straffet, med mindre han dreper i stort selskap og med basunklang.
Opprinnelig:Il est défendu de tuer; tout meurtrier est puni, à moins qu’il n’ait tué en grande compagnie, et au son des trompettes.
Kilde: Questions sur l'Encyclopédie (1770-1774) -
Det er forbudt å drepe; enhver morder blir straffet, med mindre han dreper i stort selskap og med basunklang.
Opprinnelig:Il est défendu de tuer; tout meurtrier est puni, à moins qu’il n’ait tué en grande compagnie, et au son des trompettes.
Kilde: Questions sur l'Encyclopédie (1770-1774) -
Det er langt vanskeligere å drepe et fantom enn en realitet.
Opprinnelig:It is far harder to kill a phantom than a reality.
Kilde: The Collected Essays of Virginia Woolf Professions for Women -
Det er mer strålende å drepe krig med ordet enn med sverdet, å vinne fred med fred enn med krig.
-
Det kan eller ikke være riktig å drepe, men noen ganger er det nødvendig.
Opprinnelig:It might or might not be right to kill, but sometimes it is necessary.
Kilde: Before the Dawn: An Autobiography p.149 -
En profesjonell soldat forstår at krig betyr å drepe mennesker, krig betyr å lemleste mennesker, krig betyr familier som står uten fedre og mødre.
Opprinnelig:A professional soldier understands that war means killing people, war means maiming people, war means families left without fathers and mothers.
-
Hva er en krigsfange? Han er en mann som har forsøkt å drepe deg og, etter å ha unnlatt å drepe deg, ber deg om å ikke drepe ham.
Opprinnelig:What is a prisoner of war? He is a man who has tried to kill you and, having failed to kill you, asks you not to kill him.
Kilde: Speech in the House of Commons 01-07-1952 -
I dette landet er det godt å drepe en admiral fra tid til annen for å oppmuntre de andre.
Opprinnelig:Dans ce pays-ci il est bon de tuer de temps en temps un amiral pour encourager les autres.
Kilde: Candide -
I konsentrasjonsleirene oppdaget vi hele dette universet hvor alle hadde sin plass. Drapsmannen kom for å drepe, og ofrene kom for å dø.
Opprinnelig:In the concentration camps, we discovered this whole universe where everyone had his place. The killer came to kill, and the victims came to die.
Kilde: Interview Oprah november 2000 -
Ingenting blir gjort i denne verden før menn er forberedt på å drepe hverandre hvis det ikke blir gjort.
Opprinnelig:Nothing is ever done in this world until men are prepared to kill one another if it is not done.
Kilde: Major Barbara (1905) Act III― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Innenrikspolitikken kan bare beseire oss; utenrikspolitikk kan drepe oss.
Opprinnelig:Domestic policy can only defeat us; foreign policy can kill us.
-
Jeg er stolt av det faktum at jeg aldri har funnet opp våpen for å drepe.
Opprinnelig:I am proud of the fact that I never invented weapons to kill.
-
Jeg kunne ikke forstå hvorfor menn som visste alt om godt og ondt kunne hate og drepe hverandre.
Opprinnelig:I could not understand why men who knew all about good and evil could hate and kill each other.
Kilde: Frankenstein (1818) ch.7 -
Jeg pleide å vurdere selvmord noen ganger. Helt til jeg tenkte: hvem ville drepe en som meg? Fortsatt bare en idiot?
Opprinnelig:Vroeger overwoog ik wel eens zelfmoord. Tot ik bedacht: wie vermoordt er nou zo iemand als ik? Toch alleen een idioot?
-
Jeg tror ikke på å drepe, uansett årsak.
Opprinnelig:I don't believe in killing, whatever the reason.
Kilde: Intervju. For den fullstendige teksten se: www.johnlennon.it
Alle drepe kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no