Sitater 1 inntil 19 av 19.
-
Å feile er menneskelig. Utholdenhet er djevelen.
-
Der Gud bygger en kirke, bygger djevelen et kapell ved siden av.
Opprinnelig:Wo Gott eine Kirche baut, da baut der Teufel eine Kapelle daneben.
Evangelienauslegung Matthäus-Evangelium, kap 3-25 -
Det er Gud som har skapt verden, men det er djevelen som gir den liv.
Opprinnelig:C'est Dieu qui a créé le monde, mais c'est le diable qui le fait vivre.
-
Djevelen er optimist hvis han tror at han kan gjøre folk verre.
Opprinnelig:Der Teufel ist ein Optimist, wenn er glaubt, daß er die Menschen schlechter machen kann.
Pro domo et mundo (1919) -
Djevelen kan sitere Skriften for sin hensikt.
Opprinnelig:The devil can cite Scripture for his purpose.
Merchant of Venice (1597) Act I, sc iii -
Djevelen ligger og ruger i snålen på brystet.
Opprinnelig:The devil lies brooding in the miser's chest.
Gnomologia (1732) #4484 -
Djevelen og Gud er ytterpunktene som mennesket oppstår fra. Djevelen er den ødeleggende kraften, Gud er den skapende kraften.
Opprinnelig:Teufel und Gott sind die Extreme, aus denen der Mensch entsteht. Teufel ist die vernichtende, Gott die schaffende Kraft.
Fragmente und Studien (1799-1800) -
Djevelen vet bare hvor mange branner som produseres av forsikring.
Opprinnelig:Le diable seul sait le chiffre des incendies produits par l'assurance.
-
Djevelen ville tatt noen mennesker tidligere hvis han ikke trodde han kunne lære noe av dem.
Opprinnelig:Der Teufel würde manchen früher holen, wenn er nicht dächte, er könne noch etwas von ihm lernen.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
En god samvittighet er en oppfinnelse av djevelen.
Opprinnelig:Das gute Gewissen ist die eine Erfindung des Teufels.
Kulturphilosophie (1923) -
Et kallenavn er den tyngste steinen som djevelen kan kaste på en mann.
Opprinnelig:A nickname is the heaviest stone that the devil can throw at a man.
Sketches and Essays (1852) On Nicknames -
Gi djevelen Bibelen og alt han leser er forbannelser og vitser.
Opprinnelig:Gib dem Teufel die Bibel in die Hand – und er liest nur Flüche heraus und Zoten.
Wetterleuchten (1909) -
Hvis Djevelen kunne elske, ville han slutte å være ond.
Opprinnelig:Si le Diable pouvait aimer, il cesserait d'être méchant.
-
Jeg er god, men ikke en engel. Jeg synder, men jeg er ikke djevelen. Jeg er bare en liten jente i en stor verden som prøver å finne noen å elske.
Opprinnelig:I am good, but not an angel. I do sin, but I am not the devil. I am just a small girl in a big world trying to find someone to love.
-
Med kvinner vet du aldri hvor engelen slutter og djevelen begynner.
Opprinnelig:Bei Weibern Weiß man niemals, wo der Engel Aufhört und der Teufel anfängt.
Atta Troll K.21 -
Når djevelen er syk, vil han bli munk.
Opprinnelig:Wenn der Teufel krank ist, will er Mönch werden.
Politischer Blumengarten (1630) -
Så djevelen sa en gang til meg: \
Opprinnelig:Also sprach der Teufel einst zu mir: "Auch Gott hat seine Hölle: das ist seine Liebe zu den Menschen"
-
Sjalusi er kjærlighetens søster, slik djevelen er broren til englene.
Opprinnelig:La jalousie est la sœur de l'amour, comme le diable est le frère des anges.
Alle djevelen kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
