Sitater 121 inntil 140 av 182.
-
Jeg tror på dette konseptet som du lærer ved å undervise.
Opprinnelig:I believe in this concept that you learn by teaching.
-
Jesus gråt, Voltaire smilte; det er fra denne guddommelige tåren og dette menneskelige smilet at den nåværende sivilisasjonens sødme skapes.
Opprinnelig:Jésus a pleuré, Voltaire a souri; c’est de cette larme divine et de ce sourire humain qu’est faite la douceur de la civilisation actuelle.
-
Jo friere institusjonen av folket er, jo strengere må utdanningen være. Dette er et av mine mest grunnleggende foreldreprinsipper.
Opprinnelig:Je freier die Institution des Volkes, desto strenger muß die Erziehung sein. Das ist einer meiner fundamentalsten Erziehungsgrundsätze.
-
Jo mindre de forstår, sa dette flinke beistet, 1 jo mer beviser de.
Opprinnelig:Je minder sie verstehen, sprach dieses schlaue Vieh, 1 um desto mehr beweisen sie.
-
Kaldt i støvet kan dette døde hjertet ligge,Men det som varmet det en gang skal aldri dø!
Opprinnelig:Cold in the dust this perish'd heart may lie, But that which warm'd it once shall never die!
Pleasures of Hope (1799) Part II, p.68 -
Kanskje det hjelper å huske dette en gang.
Opprinnelig:Forsan et haec olim meninisse iuvabit.
Aeneis I, 203 -
Kanskje er dette til syvende og sist hva de fleste ekteskap er - mildhet, hukommelse og vane.
Opprinnelig:Perhaps this is in the end what most marriages are - gentleness, memory, and habit.
tilskrevet -
Kanskje lykke er dette: ikke føle at du burde være et annet sted, gjøre noe annet, være en annen.
Opprinnelig:Maybe happiness is this: not feeling like you should be elsewhere, doing something else, being someone else.
-
Kom pesende, legg deg ned, sovner; Dette kalles å bli født, leve og dø.
Opprinnelig:Arriver haletant, se coucher, s'endormir; On appelle cela naître, vivre et mourir.
Fables (1792) Le voyage -
Kraft uten storsinnethet, og ytre tristhet uten dyp sorg, dette er ting jeg ikke tåler.
-
Krig blir ofte beskrevet som en naturlov. Dette er ikke sant. Blant de lavere dyrene er krig ukjent.
Opprinnelig:War is often described as a Law of Nature. This is not true. Among the lower animals war is unknown.
An Encyclopaedia of Pacifism (1937) p.6 -
Kultur er på hornene i dette dilemmaet: hvis den er dyp og edel, må den forbli sjelden, hvis den er vanlig, må den bli slem.
Opprinnelig:Culture is on the horns of this dilemma: if profound and noble it must remain rare, if common it must become mean.
The life of Reason (1905) -
La dette håndtrykket fortelle deg hva som er ubeskrivelig.
Opprinnelig:Lass diesen Händedruck dir sagen, Was unaussprechlich ist.
Faust I (1801) -
La Terreur, dette er stort sett ubrukelige grusomheter, begått av mennesker som selv er redde, for å roe seg ned.
Opprinnelig:La Terreur, das sind großenteils nutzlose Grausamkeiten, begangen von Leuten, die selbst Angst haben, zu ihrer Selbstberuhigung.
-
Lykken i dette livet avhenger mindre av hva som møter deg enn måten du tar det på.
Opprinnelig:The happiness of this life depends less on what befalls you than the way in which you take it.
-
Løsningen på livets problem kan sees i at dette problemet forsvinner.
Opprinnelig:Die Lösung des Problems des Lebens merkt man am Verschwinden dieses Problems.
Tractatus Logico-Philosophicus (1922) 6.521 -
Mannens modenhet: Dette betyr å ha funnet alvoret du hadde som barn når du lekte.
Opprinnelig:Reife des Mannes: Das heißt, den Ernst wiedergefunden zu haben, den man als Kind hatte, beim Spiel.
Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Men dette med tid blir mer og mer viktig for meg – tiden som ressursen som ikke er fornybar.
-
Mennesket trenger, for sin lykke, ikke bare nytelsen av dette eller hint, men håp og virksomhet og forandring.
Opprinnelig:Man needs, for his happiness, not only the enjoyment of this or that, but hope and enterprise and change.
Unpopular Essays (1950) Philosophy and Politics -
Mennesket vil gjerne være egoistisk og kan ikke. Dette er den mest slående karakteren til hans elendighet og kilden til hans storhet.
Opprinnelig:L'homme voudrait être égoïste et ne peut pas. C'est le caractère le plus frappant de sa misère et la source de sa grandeur.
Alle dette kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 7)
