Sitater 141 inntil 160 av 4788.
-
Afrika har lenge hatt den tvangsmessige troen på at det kan skylde alt som har skjedd tidligere på andre.
-
Agnostisisme er ikke nytt; det som er nytt er en agnostisk sivilisasjon.
Opprinnelig:L'agnosticisme n'est pas nouveau; ce qui est nouveau, c'est une civilisation agnostique.
Les Voix du Silence p. 490 -
Ah! det er ikke flere barn.
Opprinnelig:Ah! il n'y a plus d'enfants.
Le Malade imaginaire (1673) II, VIII, Argan -
Ah, i dag er vi alle så hardt oppe at det eneste hyggelige å betale er komplimenter. De er de eneste tingene vi kan betale.
Opprinnelig:Ah, nowadays we are all of us so hard up, that the only pleasant things to pay are compliments. They’re the only things we can pay.
Lady Windermere's Fan (1893) First act -
Akkurat som det er både godt og dårlig selskap, er det også både god og dårlig ensomhet.
-
Akkurat som det sjelden er komplimenter uten alle løgnene, er det også sjelden man finner frekkhet uten all sannheten.
Opprinnelig:So wie es selten Komplimente gibt ohne alle Lügen, so findet sich auch selten Grobheiten ohne alle Wahrheit.
-
Aksept av det som har skjedd er det første skrittet for å overvinne konsekvensene av enhver ulykke.
Opprinnelig:Acceptance of what has happened is the first step to overcoming the consequences of any misfortune.
-
Alderdom er ikke kjedelig fordi det er der gledene våre slutter, men fordi våre håp slutter.
Opprinnelig:Das Alter ist nicht trübe, weil darin unsere Freuden, sondern weil unsere Hoffnungen aufhören.
-
Alderdom er som alt annet. For å lykkes med det, må du begynne ungt.
Opprinnelig:Old age is like everything else. To make a success of it, you've got to start young.
-
Alderdom: Tilstand kjennetegnet ved at man bruker hele dagen til å huske hva man har gjort her i livet og hele natten til å glemme det, samt å gå på toalettet.
-
Aldri faller det meg inn å tenke på enden. Øyeblikket nyter jeg.
-
Aldri frata noen håp; det kan være alt de har.
Opprinnelig:Never deprive someone of hope; it might be all they have.
-
Aldri har det vært så mye snakk om fremtiden siden vi ikke lenger vet om det vil være en fremtid.
Opprinnelig:Jamais on n'a tant parlé de l'avenir que depuis qu'on ne sait même plus s'il y aura un avenir.
-
Aldri kan noe være galt når enkelhet og plikt gjør det vanskelig.
Opprinnelig:Never anything can be amiss, when simpleness and duty tender it.
A midsummer night's dream (1595) Act V, sc i -
All forelskelse, uansett hvor eterisk den måtte være, er forankret utelukkende i det seksuelle instinktet.
Opprinnelig:Alle Verliebtheit, wie ätherisch sie sich auch gebärden mag, wurzelt allein im Geschlechtstriebe.
Die Welt als Wille und Vorstellung (1819) II, 4, H.44 -
All kritikk er ubrukelig, gudskjelov. Forfatterne er for sta, leserne for dumme til å tjene på det.
Opprinnelig:Alle kritiek is goddank nutteloos. De schrijvers zijn te eigenwijs, de lezers te dom om er hun voordeel mee te doen.
-
All vår misnøye med hva vi ønsker, så for meg ut som et resultat av mangel på takknemlighet for det vi har.
Opprinnelig:All our discontents about what we want appeared to me to spring from the want of thankfulness for what we have.
Robinson Crusoe (1719) -
Alle barn taper, det er det som er selve essensen i barndommen, dette at man taper alle dueller med de voksne.
Elsk meg i morgen p.79 -
Alle dyder av intensjon er ikke til mye nytte. Det er følelsen eller vanen som er tingen.
Opprinnelig:Alle Tugend aus Vorsatz taugt nicht viel. Gefühl oder Gewohnheit ist das Ding.
Sudelbuch H H 35 -
Alle dyr, bortsett fra mennesker, vet at livets viktigste oppgave er å nyte det.
Opprinnelig:All animals, except man, know that the principal business of life is to enjoy it.
The Way of All Flesh (1884) p.91
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 8)
