Sitater 1501 inntil 1520 av 4832.
-
Det er tre vakre ting med G: sinn, helse og tålmodighet. Det beste med dem er at de ikke kan kjøpes med den fjerde G: penger.
Opprinnelig:Drei schöne Dinge gibt es mit G: Geist, Gesundheit und Geduld. Das schönste an ihnen ist, daß sie sich mit dem vierten G: Geld nicht erkaufen lassen.
Aus meinem Zettelkasten (1896) -
Det er trist å bli gammel, men deilig å modnes.
Opprinnelig:C'est triste de vieillir, mais agréable de mûrir.
tilskrevet -
Det er trist å følge mengden.
Opprinnelig:C'est un triste métier que de suivre la foule.
-
Det er trist at man ofte, for å være en god patriot, er fienden til resten av mennene.
Opprinnelig:Il est triste que souvent, pour être bon patriote, on soit l'ennemi du reste des hommes.
Dictionnaire philosophique (1764) -
Det er tro på noe og entusiasme for noe som gjør et liv verdt å leve.
Opprinnelig:It's faith in something and enthusiasm for something that makes a life worth living.
-
Det er trygt å satse på at enhver offentlig idé, enhver mottatt konvensjon, er tull, fordi den har passet flest mulig.
Opprinnelig:Il y a à parier que toute idée publique, toute convention reçue, est une sottise, car elle a convenu au plus grand nombre.
Maximes et Pensées #130 -
Det er tusen måter å føle på, hvor det bare er én måte å forstå på.
Opprinnelig:Il y a mille manières de sentir, la où il n'y a qu'une manière de comprendre.
Epilogues: réflexions sur la vie Vol.2, p.225 -
Det er tusen sykdommer, men bare én helse.
Opprinnelig:Es gibt tausend Krankheiten, aber nur eine Gesundheit.
Gesammelte Schriften (1862) p.195 -
Det er tusenvis av palestinere i fengsel praktisk talt uten grunn.
Opprinnelig:There are thousands of Palestinians in prison virtually for no reason.
-
Det er uendelig mange mennesker i denne verden som bare snakker tull.
Opprinnelig:Il y a une infinité de gens en ce monde qui ne disent que des sottises.
De la recherche de la vérité (1675) -
Det er uforlignelig lettere å gjøre det du er enn å etterligne det du ikke er.
Opprinnelig:Il est sans comparaison plus facile de faire ce qu’on est, que d’imiter ce qu’on n’est pas.
Mémoires historiques et politiques (1806) p.44 -
Det er uforståelig når man ser i de høyere klasser hvor mye en kvinne kommer med og ikke kjeder seg – i vår, hvor lite.
Opprinnelig:Es ist unbegreiflich, wenn man in den höheren Ständen sieht, wie viel eine Frau bracht, un keine Langweile zu haben - in unsern, wie wenig.
-
Det er umulig å få folk til å forstå deres uvitenhet, for det krever kunnskap for å oppfatte det.
Opprinnelig:It is impossible to make people understand their ignorance, for it requires knowledge to perceive it.
tilskrevet -
Det er umulig å finne en nål i en høystakk
hvis ikke nålen har et godt øye til deg.Probok (1968) p.101 -
Det er umulig å forestille seg at Goethe eller Beethoven er gode på biljard eller golf.
Opprinnelig:It is impossible to imagine Goethe or Beethoven being good at billiards or golf.
-
Det er umulig å gå gjennom livet uten tillit: det vil si å bli fengslet i den verste cellen av alle, seg selv.
Opprinnelig:It is impossible to go through life without trust: that is to be imprisoned in the worst cell of all, oneself.
The Ministry of Fear (1943) Bk. 1, ch. 3, sct. 2 -
Det er umulig å gå gjennom livet uten tillit: det vil si å bli fengslet i den verste cellen av alle, seg selv.
Opprinnelig:It is impossible to go through life without trust: that is to be imprisoned in the worst cell of all, oneself.
The Ministry of Fear (1943) Bk. 1, ch. 3, sct. 2 -
Det er umulig å nyte å gå på tomgang med mindre man har mye arbeid å gjøre.
Opprinnelig:It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
The idle thoughts of an idle fellow (1886) On Being Idle -
Det er umulig, i vår samfunnstilstand, ikke å være noen ganger en snobb.
Opprinnelig:It is impossible, in our condition of society, not to be sometimes a Snob.
The books of snobs (1848) -
Det er universet som først må stilles spørsmål om mennesket og ikke mennesket om universet.
Opprinnelig:C'est l'univers qui doit être interrogé tout d'abord sur l'homme et non l'homme sur l'univers.
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 76)
