Sitater 1321 inntil 1340 av 4641.
-
Det er ofte forfengelighetsmotivet som tvinger en mann til å vise all energien i sjelen sin.
Opprinnelig:C'est souvent le mobile de la vanité qui a engagé l'homme à montrer toute l'énergie de son âme.
Kilde: Maximes et Pensées (1803) -
Det er ofte kvinnen som inspirerer oss til å gjøre de store tingene hun hindrer oss i å oppnå.
Opprinnelig:C'est souvent lafemme qui nous inspire les grandes choses qu'ellenous empêche d'accomplir.
Kilde: tilskrevet -
Det er ofte vanskelig å snakke smart, men det er ofte enda vanskeligere å tie
Opprinnelig:Klug zu reden ist oft schwer, klug zu schweigen meist noch mehr
Kilde: Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) -
Det er ofte vanskeligere å bli kvitt en elskerinne enn å forføre henne.
Opprinnelig:Il est souvent plus difficile de se débarrasser d'une maitresse que de la séduire.
Kilde: Brev til markisen de Sevigne -
Det er også mer om bøker enn om noe annet emne.
Opprinnelig:Il y a aussi plus de sur les livres que sur tout autre sujet.
Kilde: Essais III, 9 -
Det er også sjeler i verden som har den gave å finne glede overalt, og å legge den bak seg når de går.
Opprinnelig:There are souls too in the world which have the gift of finding joy everywhere, and of leaving it behind them when they go.
Kilde: Bethlehem p.425 -
Det er omveiene, forsinkelsene og sidesporene som beriker ens liv.
Kilde: Epistler -
Det er overtroisk å sette sitt håp til formaliteter, men det er suverent å ikke ville underkaste seg dem.
Opprinnelig:C'est être superstitieux de mettre son espérance dans les formalités, mais c'est être superbe de ne vouloir s'y soumettre.
Kilde: Pensées #249 -
Det er på tide å etablere kjærlighetens religion.
Opprinnelig:Il est temps d'instaurer la religion de l'amour.
Kilde: Le Paysan de Paris -
Det er på tide å gå, for meg å dø, for deg å leve videre; hvem av oss som tar den beste veien, vet ingen andre enn Gud.
-
Det er på tide at folk setter seg mål. Det er på tide for mennesket å plante frøet til sitt høyeste håp.
Opprinnelig:Es ist an der Zeit, dass der Mensch sich sein Ziel stecke. Es ist an der Zeit, dass der Mensch den Keim seiner höchsten Hoffnung pflanze.
Kilde: Also sprach Zarathustra H.6 -
Det er pent, men er det kunst?
Opprinnelig:It's pretty, but is it Art?
Kilde: The Conundrum of the Workshops (1890) st. 1 -
Det er personligheter, ikke prinsipper, som beveger alderen
Opprinnelig:It is personalities, not principles, that move the age
Kilde: The picture of Dorian Gray (1891) H. 3 -
Det er plass til mye god mat i et tomt kjøleskap.
Kilde: Det er aldri umulig å mistrives. Tristesser i utvalg - III -
Det er praktisk å kutte eller krone et hode, men trivielt ved refleksjon. Det er å tro at dette hodet inneholder en første årsak.
Opprinnelig:Il est commode de couper ou de couronner une tête, mais dérisoire à la réflexion. C'est croire que cette tête enferme une cause première.
Kilde: Moralités (1932) -
Det er rart at de vi savner mest er de vi tar for gitt.
Opprinnelig:It's strange that those we miss the most Are those we take for granted.
Kilde: The Hon. Sec -
Det er rart hvor annerledes et hus føles når man er alene i det. Det gjør det lettere å tenke ganske private tanker.
Opprinnelig:It's odd how different a house feels when one is alone in it. It makes it easier to think rather private thoughts.
Kilde: I Capture The Castle (1948) -
Det er rart hvor stor pliktfølelse man har når det kommer til andres plikter.
Opprinnelig:Es ist merkwürdig, wie viel Pflichtgefühl man hat, wenn es um die Pflichten anderer geht.
Kilde: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Det er rart med lykken - først når man kan unnvære den, så kommer den.
Kilde: tilskrevet -
Det er rike mennesker, og det er de som har penger. De er ikke de samme menneskene.
Opprinnelig:Il y a des gens riches, et il y a ceux qui ont de l'argent. Ce ne sont pas les mêmes personnes.
Kilde: tilskrevet
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 67)
