Sitater 1241 inntil 1260 av 4832.
-
Det er lett å kritisere en forfatter, men det er vanskelig å like dem.
Opprinnelig:Il est aisé de critiquer un auteur, mais il est difficile de l'apprécier.
Réflexions et maximes (1746) #264 -
Det er lett å lure øyet, men det er vanskelig å lure hjertet.
Opprinnelig:It's easy to fool the eye but it's hard to fool the heart.
-
Det er lett å regissere mens du spiller – det er én person mindre å krangle med.
Opprinnelig:It's easy to direct while acting — there’s one less person to argue with.
New York Times 22-02-1976 -
Det er lett å snakke mot medisin når du er ved god helse.
Opprinnelig:Il est aisé de parler contre la médecine, quand on est en pleine santé.
Le Malade imaginaire (1673) III, V -
Det er lett å være en helgen når spedalskhet fungerer som backup.
Opprinnelig:Il est facile d'être une sainte quand la lèpre nous sert d'appoint.
L'annonce faite à Marie (1912) -
Det er lett å være håpefull på dagen når du kan se tingene du ønsker deg.
Opprinnelig:It is easy to be hopeful in the day when you can see the things you wish on.
Their Eyes Were Watching God (1937) 198 -
Det er lett nok å se ned i avgrunnen, når du står trygt.
-
Det er lett – fryktelig lett – å rokke ved en manns tro på seg selv. Å utnytte det for å bryte en manns ånd er djevelens arbeid.
Opprinnelig:It is easy - terribly easy - to shake a man's faith in himself. To take advantage of that to break a man's spirit is devil's work.
Candida (1898) Act IGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Det er lettere å bli kjent med folk generelt enn å bli kjent med dem spesielt.
Opprinnelig:Il est plus aisé de connaître l’homme en général que de connaître un homme en particulier.
-
Det er lettere å danne gode vaner enn å miste dårlige.
Opprinnelig:Il est plus facile de prendre de bonnes habitudes que d'en perdre de mauvaises.
-
Det er lettere å dø enn å elske. Dette er grunnen til at jeg prøver å leve min kjærlighet.
Opprinnelig:Il est plus facile de mourir que d'aimer. C'est pourquoi je me donne le mal de vivre Mon amour.
Elsa (1959) -
Det er lettere å få en skuespiller til å være cowboy enn å få en cowboy til å være skuespiller.
Opprinnelig:It is easier to get an actor to be a cowboy than to get a cowboy to be an actor.
-
Det er lettere å forkynne likhet enn å oppnå det.
Opprinnelig:Il est plus facile de proclamer l'égalité que de la réaliser.
Aux sources de la liberté (1939) -
Det er lettere å fylle 10 bøker med filosofi enn å sette ett prinsipp ut i livet.
-
Det er lettere å gjøre en libertiner til en helgen enn en snerpete.
Opprinnelig:It is easier to make a saint out of a libertine than out of a prig.
The Life of Reason Vol. II, p.201 -
Det er lettere å håndtere dårlig samvittighet enn med dårlig rykte.
Opprinnelig:Man wird mit seinem schlechten Gewissen leichter fertig, als mit seinem schlechten Rufe.
Die fröhliche Wissenschaft Kap. 4, 52 -
Det er lettere å hjelpe de sultne enn de overmette.
Opprinnelig:Dem Hungrigen ist leichter geholfen als dem Übersättigten.
Aphorismen (1911) -
Det er lettere å komme til Mars enn å se det selv.
Opprinnelig:Es ist leichter, zum Mars vorzudringen als zu sieh selber.
-
Det er lettere å lage lover enn å gjennomføre dem.
Opprinnelig:Il est plus facile de faire des lois que de les exécuter.
-
Det er lettere å legalisere visse ting enn å legitimere dem.
Opprinnelig:Il est plus facile de légaliser certaines choses que de les légitimer.
Maximes et Pensées (1803)
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 63)
