Sitater 881 inntil 900 av 4641.
-
Det er førti år siden jeg oppdaget at dronningen av alle farger er svart.
Opprinnelig:Cela fait quarante ans que je découvre que la reine de toutes les couleurs est le noire.
Kilde: tilskrevet -
Det er galskap som blir tatt som smittsomme sykdommer.
Opprinnelig:Il y a des folies qui se prennent comme les maladies contagieuses.
Kilde: Maximes et Réflexions morales #300 -
Det er ganske vanskelig å ha tro når alle prøver å låse deg inne.
Opprinnelig:It's pretty hard to have faith when everybody is trying to lock you up.
-
Det er gjennom kunst, og kun gjennom kunst, at vi kan realisere vår perfeksjon.
Opprinnelig:It is through art, and through art only, that we can realise our perfection.
Kilde: The Critic as Artist (1891) -
Det er gjennom logikk vi demonstrerer, det er gjennom intuisjon vi finner på.
Opprinnelig:C'est par la logique qu'on démontre, c'est par l'intuition qu'on invente.
Kilde: Science et méthode (1908) 2,2 -
Det er gleden som adler sinnene.
Kilde: Rosmersholm -
Det er gode ekteskap, men det er ingen deilige.
Opprinnelig:Il y a de bons mariages, mais il n'y en a point de délicieux.
Kilde: Maximes et Réflexions morales (1665) #113 -
Det er godt å gi når man blir spurt, men det er bedre å gi uoppfordret, gjennom forståelse.
Opprinnelig:It is well to give when asked, but it is better to give unasked, through understanding.
Kilde: Profeten -
Det er godt å kjenne sine feil.
Opprinnelig:Bellum est sua vitia nosse.
Kilde: Epistulae ad Atticum -
Det er godt å legge seg ned i støvet når man har begått en feil, men det er ikke godt å bli der.
Opprinnelig:Il est bon de se prosterner dans la poussière quand on a commis une faute, mais il n’est pas bon d’y rester.
Kilde: Pensées, réflexions et maximes (1848) -
Det er godt å snakke og bedre å tie; Men begge er dårlige mens de er rasende.
Opprinnelig:Il est bon de parler et meilleur de se taire; Mais tous deux sont mauvais alors qu'ils sont outrés.
Kilde: Fables 8, 10 -
Det er godt å være fast i temperamentet, og fleksibel i tankene.
Opprinnelig:Il est bon d'être ferme par tempérament, et flexible par réflexion.
Kilde: Réflexions et maximes (1746) #191 -
Det er godt å være kyniker - det er bedre å være en fornøyd katt - og det er best å ikke eksistere i det hele tatt.
Opprinnelig:It is good to be a cynic - it is better to be a contented cat - and it is best not to exist at all.
Kilde: Collected Essays (2006) 71 -
Det er godt når en ikke tør gjøre det en ikke synes er vakkert, sa fru Åshild og lo litt. Men det er ikke så godt når en synes en ting ikke er vakker fordi en ikke tør gjøre det.
Kilde: Kristin Lavransdatter 1 - Kransen -
Det er greit å være en stor demokrat når du har en slave å gni støvlene på.
Opprinnelig:It's fine to be a great democrat when you've a slave to rub your boots on.
Kilde: The Man Who Loved Children (2012) 63 -
Det er grunn til forsiktig optimisme om at vi nå kan være nær slutten av søket etter de ultimate naturlovene.
Opprinnelig:There are grounds for cautious optimism that we may now be near the end of the search for the ultimate laws of nature.
Kilde: A Brief History of Time (1988) Ch. 11 -
Det er grunne egoister og dype egoister. Sistnevnte kalles altruister.
Opprinnelig:Es gibt flache Egoisten und tiefe Egoisten. Die letzteren nennt man Altruisten.
Kilde: Steinbruch: kleine Philosophie (1922) p.59 -
Det er grunnen til at de er så glade for å finne ut andres hemmeligheter. Det distraherer offentlig oppmerksomhet fra deres egen.
Opprinnelig:That is the reason they are so pleased to find out other people's secrets. It distracts public attention from their own.
Kilde: An Ideal Husband (1895) -
Det er Gud som har skapt verden, men det er djevelen som gir den liv.
Opprinnelig:C'est Dieu qui a créé le monde, mais c'est le diable qui le fait vivre.
Kilde: Sur les grands chemins -
Det er handelens gang; det går opp for en og ned for en annen.
Kilde: De unges forbund
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 45)
