Sitater 861 inntil 880 av 4641.
-
Det er forbløffende at i et land som er så hengiven til individet, skal så mange mennesker være redde for å snakke.
Opprinnelig:It is astonishing that in a country so devoted to the individual, so many people should be afraid to speak.
-
Det er forbudt å drepe; enhver morder blir straffet, med mindre han dreper i stort selskap og med basunklang.
Opprinnelig:Il est défendu de tuer; tout meurtrier est puni, à moins qu’il n’ait tué en grande compagnie, et au son des trompettes.
Kilde: Questions sur l'Encyclopédie (1770-1774) -
Det er forbudt å drepe; enhver morder blir straffet, med mindre han dreper i stort selskap og med basunklang.
Opprinnelig:Il est défendu de tuer; tout meurtrier est puni, à moins qu’il n’ait tué en grande compagnie, et au son des trompettes.
Kilde: Questions sur l'Encyclopédie (1770-1774) -
Det er forfatterens ansvar å få leseren ut av historien på en eller annen måte.
Opprinnelig:It's a responsibility of the writer to get the reader out of the story somehow.
-
Det er forferdelig å se alt vi hatet i fortiden komme tilbake med fremtidens farger.
Opprinnelig:Il est affreux de voir revenir avec des couleurs d'avenir tout ce qu'on détestait dans le passé.
Kilde: Notes d'un biologiste (1954) -
Det er forgjeves å alltid se mot fremtiden og aldri handle mot den.
Opprinnelig:It is vain to be always looking towards the future and never acting towards it.
Kilde: Life and Books (1859) p.1 -
Det er fornærmelser som må skjules, for ikke å gå på akkord med ens ære.
Opprinnelig:Il y a des injures qu’il faut dissimuler, pour ne pas compromettre son honneur.
Kilde: Réflexions et maximes (1746) #190 -
Det er fornærmelser som må skjules, for ikke å gå på akkord med ens ære.
Opprinnelig:Il y a des injures qu’il faut dissimuler, pour ne pas compromettre son honneur.
Kilde: Réflexions et maximes (1746) #190 -
Det er forresten en deilig figur på den Sara. Hoftene skjelver når hun går, det er akkurat likesom lendene på en riktig smellfet hoppe. Det er alldeles storartet.
Kilde: Mysterier― Knut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Det er forskjell på å lytte og å vente på din tur til å snakke.
Opprinnelig:There is a difference between listening and waiting for your turn to speak.
Kilde: How To Listen. For den fullstendige teksten se: blog.startwithwhy.com -
Det er forskjell på å være uimotståelig og uunngåelig. Mange mannfolk forstår ikke det.
Kilde: Ord som glimter: en håndfull aforismer fra mange land -
Det er forskjell på sjarm og skjønnhet. En vakker kvinne er en jeg ser, en sjarmerende som ser meg.
-
Det er fra de fattiges helvete de rikes paradis blir til.
Opprinnelig:C'est de l'enfer des pauvres qu'est fait le paradis des riches.
Kilde: L'Homme qui rit -
Det er fra karaktersammenstøtet og ikke fra ideens kamp at antipatier blir født.
Opprinnelig:C'est du choc des caractères et non de la lutte des idées que naissent les antipathies.
Kilde: Ursule Mirouët -
Det er fra meg fremskrittene må komme, ellers kommer de aldri.
Kilde: Samfundets støtter -
Det er fristende å idealisere fortiden når samtiden er elendig.
Kilde: Katolsk tro og kristenliv -
Det er fryktelig morsomt hvor forskjellige følelsesklima man kan gå gjennom på en dag.
Opprinnelig:It is terribly amusing how different climates of feeling one can go through in a day.
Kilde: Bring me a unicorn (1971) -
Det er først etter det dypeste mørke at det største lyset kan komme; det er først etter ekstrem sorg at den største gleden kan komme.
Opprinnelig:It is only after the deepest darkness that the greatest light can come; it is only after extreme grief that the greatest joy can come.
-
Det er først når vi glemmer all vår læring at vi begynner å kjenne.
Opprinnelig:It is only when we forget all our learning that we begin to know.
Kilde: Uncommon Learning (1991) 38 -
Det er først og fremst gjennom kjærligheten man fatter det guddommelige.
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 44)
