Sitater 841 inntil 860 av 4641.
-
Det er farvel til virkeligheten når kjærligheten setter inn.
Opprinnelig:It's goodbye to reality when love sets in.
-
Det er feigheten som holder liv i de fleste av oss.
Kilde: Tankestreif -
Det er feil å ha et ideelt syn på verden. Det er der ugagnen starter. Det er der alt begynner å løse seg opp.
Opprinnelig:It is wrong to have an ideal view of the world. That's where the mischief starts. That's where everything starts unravelling.
Kilde: Magic Seeds (2004) -
Det er fint å ha penger, fordi det lar oss velge den formen for elendighet som passer oss best.
-
Det er fint å kunne være stille med noen.
Opprinnelig:Es ist schön, mit jemand schweigen zu können.
Kilde: Schloß Gripsholm (1931) -
Det er fint å nøle hvis dilemmaet frigjør deg.
Opprinnelig:Het is fijn te aarzelen als het dilemma je opvrijt.
-
Det er flere dårer enn kloke mennesker, og selv i den vise er det mer galskap enn visdom.
Opprinnelig:Il y a plus de fous que de sages, et dans le sage même, il y a plus de folie que de sagesse.
Kilde: Maximes et Pensées #149 -
Det er flere gamle fylliker enn gamle leger.
Opprinnelig:Il y a plus de vieux ivrognes que de vieux médecins.
Kilde: Gargantua (1534) -
Det er flere mennesker som dør av malaria enn noen spesifikk kreft.
Opprinnelig:There are more people dying of malaria than any specific cancer.
-
Det er folk hvis smil ser ut som en bit.
Opprinnelig:Il y a des gens dont le sourire a l’air d’une morsure.
Kilde: Pensées p.134 -
Det er folk som er mer komfortable med et spark fra en lakkerstøvel enn et håndtrykk fra en hard hånd.
Opprinnelig:Es giebt Menschen, denen ein Fußtritt von einem Lackstiefel wohler thut als ein Händedruck von schwieliger Hand.
Kilde: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Det er folk som er så kjedelige at de kaster bort dagen din på fem minutter.
Opprinnelig:Il y a des gens si ennuyeux qu'ils vous font perdre une journée en cinq minutes.
Kilde: Journal 1 février 1903 -
Det er folk som får barn fordi de ikke har råd til hund.
Opprinnelig:Y a des gens qui ont des enfants parce qu’ils n’ont pas les moyens de s’offrir un chien.
Kilde: Et vous trouvez ça drôle? -
Det er folk som ikke vet hva de gjør, men de tror på det.
Opprinnelig:Es gibt Leute, die zwar nicht wissen was sie tun, aber fest daran glauben.
-
Det er folk som legger bøkene sine i biblioteket, men M… legger biblioteket sitt i bøkene sine.
Opprinnelig:Il y a des gens qui mettent leurs livres dans leur bibliothèque, mais M… met sa bibliothèque dans ses livres.
Kilde: Maximes et Pensées supplement, DXC -
Det er folk som også kler seg internt etter mote.
Opprinnelig:Es gibt Leute, die sich auch innerlich so kleiden, wie es die Mode heischt.
-
Det er folk som snakker et øyeblikk før de har tenkt.
Opprinnelig:Il y a des gens qui parlent un moment avant que d'avoir pensé.
Kilde: Les Caractères (1688) De la société et de la conversation -
Det er folk som villig trekker tilbake det de har sagt, ettersom man trekker et sverd fra magen til motstanderen.
Opprinnelig:Il y a des gens qui retirent volontiers ce qu'ils ont dit, comme on retire une épée du ventre de son adversaire.
Kilde: Journal 11 décembre 1901 -
Det er for ethvert menneske å ta feil, for ingen andre enn en dåre å holde ut i feil.
Opprinnelig:Cuiusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis in errore perseverare.
Kilde: Philippicae Orationes (44 f.Kr) -
Det er for mange flyktninger, sier folk. Det er for få mennesker, sier flyktningene.
Opprinnelig:Es gibt zu viele Flüchtlinge, sagen die Menschen. Es gibt zu wenig Menschen, sagen die Flüchtlinge.
Kilde: Kurz und fündig (1995)
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 43)