Sitater 601 inntil 620 av 4641.
-
Det er bare én kjærlighet som varer: den ulykkelige.
Opprinnelig:Es gibt nur eine Liebe, die von Dauer ist: die unglückliche.
Kilde: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
Det er bare én kjærlighet, men det er tusen forskjellige kopier.
Opprinnelig:Il n'y a que d'une d'amour, mais il y en a mille différentes copies.
Kilde: Maximes et Réflexions morales (1665) #74 -
Det er bare én lykke på jorden, det å elske og bli elsket.
Opprinnelig:Il n'est qu'un bonheur sur la terre, celui d'aimer et d'être aimé.
Kilde: À mon ami, Mes heures perdues (1833) -
Det er bare én måte å føle seg bra på: du må lære å være fornøyd med det som er gitt og ikke alltid kreve det som mangler.
Opprinnelig:Es gibt nur ein Mittel, sich wohl zu fühlen: Man muß lernen, mit dem Gegebenen zufrieden zu sein und nicht immer das verlangen, was gerade fehlt.
Kilde: Brev til Emilie Fontane 7 juli 1887 -
Det er bare én måte å ha et lykkelig ekteskap på, og så snart jeg lærer hva det er, skal jeg gifte meg igjen.
Opprinnelig:There's only one way to have a happy marriage and as soon as I learn what it is I'll get married again.
-
Det er bare én måte å tjene penger på å skrive, og det er å gifte seg med en forleggers datter.
Opprinnelig:There is only one way to make money at writing, and that is to marry a publisher's daughter.
Kilde: Down and out in Paris and London (1933) ch.4 -
Det er bare én måte å unngå kritikk på: ikke gjør noe, si ingenting og vær ingenting.
-
Det er bare én mening med livet: handlingen å leve i seg selv.
Opprinnelig:There is only one meaning of life: the act of living itself.
Kilde: Escape from freedom ch.7 -
Det er bare en mening om det vi ikke vet.
Opprinnelig:Il n'y a d'opinion que de ce qu'on ne connaît pas.
Kilde: Du refues à l'invocation (1940) -
Det er bare én moral, akkurat som det bare er én geometri
Opprinnelig:Il n'y a qu'une seule morale, comme il n'y a qu'une seule géométrie
Kilde: Dictionnaire philosophique -
Det er bare én nødvendighet, sannheten; dette er grunnen til at det bare er én kraft, lov.
Opprinnelig:Il n'y a qu'une nécessité, la vérité; c'est pourquoi il n'y a qu'une force, le droit.
Kilde: Actes et paroles (1875) -
Det er bare én nøkkel til lykke: takknemlighet.
Opprinnelig:Zum Glücklichsein gibt es nur einen Schlüssel: die Dankbarkeit.
Kilde: Unter der Oberfläche (1996) -
Det er bare én religion, selv om det finnes hundre versjoner av den.
Opprinnelig:There is only one religion, though there are a hundred versions of it.
Kilde: Plays Pleasant and Unpleasant (1898) Vol. II, preface― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Det er bare én sann og rimelig rekkefølge; sivilisasjonens. For å bli fullt ut menneske, må man rette seg etter dens regler.
-
Det er bare én sann stillhet: dødens.
Opprinnelig:Il n'y a qu'un vrai silence: celui de la mort.
Kilde: Château en Suède p.103 -
Det er bare én slags visdom som har noen sosial verdi, og det er kunnskapen om egne begrensninger.
Opprinnelig:There is only one kind of wisdom that has any social value, and that is the knowledge of one's own limitations.
Kilde: Gaudy Night (1935) -
Det er bare én suksess: å kunne leve slik du vil.
-
Det er bare én synd og det er tyveri.
Opprinnelig:There is only one sin and that is theft.
Kilde: The Kite Runner -
Det er bare én ting i verden som er verre enn å bli snakket om, og det er å ikke snakke om.
Opprinnelig:There is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about.
Kilde: The Picture of Dorian Gray (1891) -
Det er bare én vei til lykke, og det er å slutte å bekymre deg for ting du ikke har kontroll over.
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 31)
