Sitater 441 inntil 460 av 4641.
-
Den største tragedien i livet er å bruke hele livet på å fiske bare for å oppdage at det aldri var fisk du var ute etter.
Opprinnelig:The greatest tragedy in life is to spend your whole life fishing only to discover it was never fish that you were after.
-
Den tilliten vi har til oss selv gir opphav til det meste av tilliten vi har til andre.
Opprinnelig:La confiance que l'on a en soi fait naître la plus grande partie de celle que l'on a aux autres.
Kilde: Maximes et Réflexions morales -
Den universelle hensynet til penger er det eneste håpefulle faktum i vår sivilisasjon.
Opprinnelig:The universal regard for money is the one hopeful fact in our civilization.
Kilde: Major Barbara (1905) Preface, First Aid to Critics― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Den vakreste hemmeligheten som finnes: å være et geni og være den eneste som vet det.
-
Den vakreste lykke for den tenkende er å ha forsket på det som kan forskes på, og stille ærbødighet for det som er ugjennomsøkelig.
Opprinnelig:Das schönste Glück des denkenden Menschen ist, das Erforschliche erforscht zu haben und das Unerforschliche ruhig zu verehren.
Kilde: Maximen und Reflexionen (1840) Über Natur und Naturwissenschaft -
Den vakreste opplevelsen vi kan ha er den mystiske. Det er den grunnleggende følelsen som står ved vuggen til sann kunst og sann vitenskap.
Opprinnelig:The most beautiful experience we can have is the mysterious. It is the fundamental emotion that stands at the cradle of true art and true science.
Kilde: The world as i see it. For den fullstendige teksten se: history.aip.org -
Den vanlige mann frykter døden; filosofen frykter å frykte det.
Opprinnelig:L'homme vulgaire craint la mort; le philosophe craint de la craindre.
Kilde: Misophilanthropopanutopies CCXXXVI -
Den vanlige offentligheten elsker bare det som er nytt og i all poesi og kunst er det ingenting annet enn det som er nytt.
Opprinnelig:Das gewöhnliche Publikum liebt nur das Neue und an der ganzen Poesie und Kunst eben nichts als das Neue.
Kilde: Briefe von und an Goethe -
Den vellykkede personen legger mer vekt på å gjøre det riktige i stedet for å gjøre ting riktig.
Opprinnelig:The successful person places more attention on doing the right thing rather than doing things right.
-
Den verste synden mot våre medskapninger er ikke å hate dem, men å være likegyldige til dem: det er essensen av umenneskelighet.
Opprinnelig:The worst sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them: that's the essence of inhumanity.
Kilde: The Devil's Disciple (1901) Act II― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Den viktigste verdien av penger ligger i det faktum at vi lever i en verden der de er overvurdert.
Opprinnelig:The chief value of money lies in the fact that we live in a world in which it is overestimated.
Kilde: A Mencken Chrestomathy (1949) -
Den ytterste grensen for visdom er det offentligheten kaller galskap.
Opprinnelig:L'extrême limite de la sagesse, voilà ce que le public baptise folie.
Kilde: Le rappel à l'ordre (1926) -
Denne balansetilstanden er bare vakker på stramtauet som sitter på bakken, det er ikke noe strålende med det lenger.
Opprinnelig:Cet état d'équilibre n'est beau que sur la corde raide assis par terre, il n'a plus rien de glorieux.
Kilde: Journal -
Dens merkelighet kommer frem i det faktum at så snart det ikke er noen fysisk eller annen tvang, unngås arbeid som en pest.
Opprinnelig:Ihre Fremdheit tritt darin rein hervor, daß, sobald kein physischer oder sonstiger Zwang existiert, die Arbeit als eine Pest geflohen wird.
Kilde: Pariser Manuskripte (1844) Die entfremdete Arbeit. For den fullstendige teksten se: www.zeno.org -
Der det brukes vold, vekkes vold.
Opprinnelig:Wo Gewalt angewandt wird, da wird Gewalt geweckt.
-
Der det er en plikt å tilbe solen, er det ganske sikkert en forbrytelse å undersøke varmelovene.
Opprinnelig:Where it is a duty to worship the sun, it is pretty sure to be a crime to examine the laws of heat.
Kilde: Voltaire (1871) p.14 -
Der det er mye ambisjon, er det mye ambisjon; men ikke omvendt.
Opprinnelig:Wo viel Ehrgefuhl, da ist viel Ehrgeiz; aber gar nicht umgekehrt.
Kilde: Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782) -
Der det er mye frihet, er det mye feil,Men pliktens smale vei er trygg.
Opprinnelig:Wo viel Freiheit, ist viel Irrtum, Doch sicher ist der schmale Weg der Pflicht.
Kilde: Wallensteins Tod (1799) 4, 2 -
Der det er mye lys, er det sterk skygge.
Opprinnelig:Wo viel Licht ist, ist starker Schatten.
Kilde: Götz von Berlichingen (1773)
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 23)
