Sitater 4521 inntil 4540 av 4641.
-
Vi gjør aldri ondt så fullt og så muntert som når vi gjør det av samvittighet.
Opprinnelig:Jamais on ne fait le mal si pleinement et si gaiement que quand on le fait par conscience.
Kilde: Pensées -
Vi gjør bare det vi elsker godt.
Opprinnelig:On ne fait bien que ce qu’on aime.
Kilde: Prisons et paradis -
Vi gjør det vi må, og kaller det ved de beste navnene.
Opprinnelig:We do what we must, and call it by the best names.
Kilde: Works (1913) -
Vi gjør ikke det vi vil, og likevel er vi ansvarlige for det vi er.
Opprinnelig:On ne fait pas ce qu'on veut et cependant on est responsable de ce qu'on est.
Kilde: Situations (1976) -
Vi gjør ofte godt slik at vi kan gjøre det onde ustraffet.
Opprinnelig:On fait souvent du bien pour pouvoir impunément faire du mal.
Kilde: Maximes et Réflexions morales #121 -
Vi håper alltid, og i alle ting er det bedre å håpe enn å fortvile.
Opprinnelig:Wir boffen immer, und in allen Dingen ist besser hoffen als verzweifeln.
Kilde: Torquato Tasso (1780) 3, 4 -
Vi har alltid holdt fast ved håpet, troen, overbevisningen om at det finnes et bedre liv, en bedre verden, bortenfor horisonten.
Opprinnelig:We have always held to the hope, the belief, the conviction that there is a better life, a better world, beyond the horizon.
Kilde: Address on Hemisphere Defense, Dayton, Ohio 12-10-1940 -
Vi har nå vært gift i åtte år. Faller det deg ikke inn at det er første gang vi to, du og jeg, mann og kone, taler alvorlig sammen?
Kilde: Et dukkehjem -
Vi har som regel det meste når vi tror vi ikke har gjort noe.
Opprinnelig:Das meiste haben wir gewöhnlich in der Zeit, in der wir meinen, nichts getan zu haben.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Vi har vært bomturen innom religionene. Det kom det lite ut av. Om tusen år er de forhåpentligvis borte. Da kan det kanskje begynne å skje noe.
-
Vi kalte musikk åpenbaringen av det innerste drømmebildet av verdens natur.
Opprinnelig:Wir nannten die Musik die Offenbarung des innersten Traumbildes vom Wesen der Welt.
Kilde: Beethoven (1870) -
Vi kan bare angre på det vi husker.
Opprinnelig:On ne peut regretter que ce qu'on se rappelle.
Kilde: Albertine disparue (1927) -
Vi kan ha dårlig vær i Irland, men solen skinner i folkets hjerter og det holder oss alle varme.
Opprinnelig:We may have bad weather in Ireland, but the sun shines in the hearts of the people and that keeps us all warm.
-
Vi kan helbrede fra katastrofe gjennom det takknemlige minnet om det vi har mistet.
-
Vi kan ikke elske det gode uten å avsky det onde.
Opprinnelig:On ne peut aimer le bien sans abhorrer le mal.
Kilde: Proses philosophiques (1860-1865) -
Vi kan ikke oppnå det umulige, men det fungerer som et fyrtårn for oss.
Opprinnelig:L’impossible, nous ne l’atteignons pas, mais il nous sert de lanterne.
-
Vi kan ikke vinne mot besettelse. De bryr seg, det gjør vi ikke. De vinner.
Opprinnelig:We can't win against obsession. They care, we don't. They win.
Kilde: The Hitchhiker's Guide to the Galaxy -
Vi kan ikke ønske det vi ikke vet.
Opprinnelig:On ne peut désirer ce qu'on ne connaît pas.
Kilde: Zaïre (1732) I, 1 -
Vi konsumerer for mye kunst i drømmene våre – og er derfor ofte for dårlige på det om dagen.
Opprinnelig:Wir verbrauchen im Traume zu viel Künstlerisches — und sind deshalb am Tage oft zu arm daran.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches Der Wanderer und sein Schatten, #194 -
Vi lar oss lett lure av det vi elsker, og selvkjærlighet fører oss til å lure oss selv.
Opprinnelig:On est aisément dupé par ce qu'on aime, Et l'amour-propre engage à se tromper soi-même.
Kilde: Le Tartuffe Acte IV - Scène III
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 227)