Sitater 3921 inntil 3940 av 4641.
-
Noen ganger er det et tegn i navn.
Kilde: De Divinatione (44 f.Kr) 1, 45, 202 -
Noen ganger er det gøy å være gal.
Opprinnelig:Aliquando et insanire iucundum est.
Kilde: De Tranquillitate Animi -
Noen ganger er det nyttig å gjenta seg selv, det gir deg ideer.
-
Noen ganger er det sånn i livet at man først blir noe når man ikke lenger vil bli noe.
Opprinnelig:Manchmal ist es wohl so im Leben, daß man erst etwas wird, wenn man nichts mehr werden will.
-
Noen ganger er det verre å vinne en kamp enn å tape.
Opprinnelig:Sometimes it's worse to win a fight than to lose.
-
Noen ganger føler jeg at fortiden og fremtiden presser seg så hardt på begge sider at det ikke er plass til nåtiden i det hele tatt.
Opprinnelig:Sometimes, I feel the past and the future pressing so hard on either side that there's no room for the present at all.
Kilde: Brideshead Revisited (1945) -
Noen ganger føles det som om en jazzanmelder anmelder en pop-plate – og kritiserer den for ikke å være jazz.
Kilde: NRK. For den fullstendige teksten se: www.nrk.no -
Noen ganger må du bare ta avstand fra folk. Hvis de bryr seg, vil de merke det. Hvis de ikke gjør det, vet du hvor du står.
Opprinnelig:Sometimes you just need to distance yourself from people. If they care, they'll notice. If they don't, you know where you stand.
Kilde: Economic Warfare: Secrets of Wealth Creation in the Age of Welfare Politics -
Noen ganger trenger jeg det bare du kan gi - ditt fravær.
Opprinnelig:Sometimes I need what only you can provide - your absence.
Kilde: tilskrevet -
Noen ganger tror jeg at vi alle dør ved tjuefem og etter det er ingenting annet enn gående lik, med grammofoner inni.
Opprinnelig:I sometimes think we all die at twenty-five and after that are nothing but walking corpses, with gramophones inside.
Kilde: The Letters of George Santayana To L.P.Smith, 15-05-1917 -
Noen ganger ville det vært mer lønnsomt å hilse på hverandre ved å si god død enn hei.
Opprinnelig:Il serait parfois plus profitable de se saluer en se disant bonne mort que bonjour.
Kilde: De la vérité (1801) XII, Les maximes détachées -
Noen har så lavt selvbilde at de må bøye nakken for å se det.
Kilde: Det er aldri umulig å mistrives. Tristesser i utvalg - III -
Noen har sagt en gang at når det er halvparten kvinnelige passasjerer på Business Class, da har vi reell likestilling. I går var vi to.
-
Noen har ulykker; andre, tvangstanker. Hvilke er det mest synd på?
Opprinnelig:Certains ont des malheurs; d'autres, des obsessions. Lesquels sont le plus à plaindre?
Kilde: De l'inconvénient d'être né -
Noen kjeder meg; Jeg tror det er meg.
Opprinnelig:Somebody is boring me; I think it's me.
Kilde: I: Rayner Heppenstall - Four Absentees (1960) -
Noen menn har sukket over kidnappingen av konene deres, de fleste over det faktum at ingen ønsket å ta dem fra dem.
Opprinnelig:Einige Männer haben über die Entführung ihrer Frauen geseufzt, die meisten darüber, daß niemand sie ihnen entführen wollte.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches -
Noen rasister avviser fortsatt det enkle vitnesbyrdet skrevet i DNAet om at alle rasene ikke bare er mennesker, men nesten ikke kan skilles fra hverandre.
Opprinnelig:Some racists still reject the plain testimony written in the DNA that all the races are not only human but nearly indistinguishable.
Kilde: Demon-Haunted World: Science as a Candle in the Dark (2011) 467 -
Noen sa at fotball er et spørsmål om liv og død for deg, jeg sa 'hør, det er viktigere enn det'
Opprinnelig:Somebody said that football's a matter of life and death to you, I said 'listen, it's more important than that'
Kilde: Granana TV Live at Two Interview with Shelly Rohde, 20-05-1981 -
Noen som snakker et fremmedspråk lite nyter det mer enn noen som snakker det godt. Gleden er hos de halvt kunnskapsrike.
Opprinnelig:Der, welcher eine fremde Sprache wenig spricht, hat mehr Freude daran, als der, welcher sie gut spricht. Das Vergnügen ist bei den Halbwissenden.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches Aphorismus 554 -
Noen spørsmål er så gode at det ville være synd å kaste bort dem med et svar.
Opprinnelig:Sommige vragen zijn zo goed dat het jammer zou zijn ze met een antwoord te verknoeien.
Kilde: De ontdekking van de hemel (1992)
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 197)
