Sitater 3761 inntil 3780 av 4854.
-
Med det samme miljøet lever alle i en annen verden.
Opprinnelig:Bei gleicher Umgebung lebt doch jeder in einer anderen Welt.
-
Med galskap, som med oppkast, er det forbipasserende som mottar ulempen.
Opprinnelig:With insanity, as with vomit, it is the passerby who receives the inconvenience.
The Edna Welthorpe letters The Erpingham Camp -
Med Gud er det forferdelige at du aldri vet om det ikke er djevelens triks.
Opprinnelig:Avec Dieu, ce qu'il y a de terrible, c'est qu'on ne sait jamais si ce n'est pas un coup de diable.
-
Med hver høy glede er det en følelse av takknemlighet.
Opprinnelig:In jede hohe Freude mischt sich eine Empfindung der Dankbarkeit.
Aphorismen (1911) -
Med hver høy glede er det en følelse av takknemlighet.
Opprinnelig:In jede hohe Freude mischt sich eine Empfindung der Dankbarkeit.
Aphorismen (1911) -
Med mennesker er det som med sykler. Han kan bare holde balansen komfortabelt når han kjører.
Opprinnelig:Beim Menschen ist es wie beim Velo. Nur wenn er faehrt, kann er bequem die Balance halten.
Brief an seinen Sohn Eduard 05-02-1930 -
Med mindre man pynter huset sitt for seg selv alene, er det best å la det stå bart, for andre mennesker er veggøyde.
Opprinnelig:Unless one decorates one's house for oneself alone, best leave it bare, for other people are wall-eyed.
-
Med sitt mot og besluttsomhet har Malala vist det terrorister frykter mest: en jente med en bok.
Opprinnelig:With her courage and determination, Malala has shown what terrorists fear most: a girl with a book.
Ban Ki-moon's statement on the Awarding of the Nobel Prize for Peace to Malala Yousafzai and Kailash Satyarthi (2014) -
Med tiden hater vi det vi ofte frykter.
Opprinnelig:In time we hate that which we often fear.
Antony and Cleopatra (1606) Act I, sc iii -
Med tiden hater vi det vi ofte frykter.
Opprinnelig:In time we hate that which we often fear.
Antony and Cleopatra (1606) Act I, sc iii -
Medisin er det eneste yrket som arbeider ustanselig for å ødelegge årsaken til sin egen eksistens.
Opprinnelig:Medicine is the only profession that labors incessantly to destroy the reason for its own existence.
New York, 23-03-1914 -
Medisinsk forskning har gjort slike fremskritt at det praktisk talt ikke finnes friske mennesker lenger.
Opprinnelig:Medical research has made such progress, that there are practically no healthy people anymore.
tilskrevet -
Meditasjon er å være bevisst på alle tanker og følelser, aldri si at noe er rett eller galt, men å se det bevege seg med det.
-
Meg og publikum kommer veldig godt overens: de hører ikke hva jeg sier, og jeg sier ikke det de vil høre.
Opprinnelig:Ich und meine Öffentlichkeit verstehen uns sehr gut: Sie hört nicht, was ich sage, und ich sage nicht, was sie hören will.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Mellom det berømte og det beryktede er det bare ett skritt.
Opprinnelig:Between the famous and the infamous there is but one step.
-
Mellom en dårlig kokk og en forgiftning er det bare en forskjell i intensjon.
Opprinnelig:Entre une mauvaise cuisinière et une empoisonneuse, il n’y a qu’une différence d’intention.
-
Mellom fortiden hvor våre minner er og fremtiden der våre håp er, er det nåtiden der våre plikter er.
Opprinnelig:Entre le passé où sont nos souvenirs et l’avenir où sont nos espérances, il y a le présent où sont nos devoirs.
tilskrevet -
Mellom kjærlighet og fornuft er det samme forskjell som mellom poesi og vitenskap!
Opprinnelig:Entre l'amour et la raison, il y a la même différence qu'entre la poésie et la science!
Le devoir (1854) -
Mellom oss og helvete eller himmelen er det bare liv mellom to, som er det mest skjøre i verden.
Opprinnelig:Entre nous, et l'enfer ou le ciel, il n'y a que la vie entre deux, qui est la chose du monde la plus fragile.
Pensées #213 -
Mellom sunn fornuft og god smak er det forskjellen mellom årsak og virkning.
Opprinnelig:Entre Ie bon sens et le bon goût il y a la différence de la cause et son effet.
Les Caractères (1688)
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 189)
