Sitater 3661 inntil 3680 av 4854.
-
Livet er som kunstløp: det består av plikt og fristil, og avgjørelsen kommer ofte fra plikt.
Opprinnelig:Das Leben ist wie der Eiskunstlauf: es besteht aus Pflicht und Kür, und oft fällt die Entscheidung in der Pflicht.
-
Livet er som snø, du kan ikke beholde det. Trøsten er at hun var der, timer, måneder, år...
Opprinnelig:Leven is als sneeuw, je kunt het niet bewaren. Troost is dat zij er was, uren, maanden, jaren…
-
Livet er sta og klamrer seg nærmest der det er mest hatet.
Opprinnelig:Life is obstinate and clings closest where it is most hated.
Frankenstein (1818) -
Livet er tøft, men det er tøffere hvis du er dum.
Opprinnelig:Life is tough, but it's tougher if you're stupid.
-
Livet er ørkenen, livet er ensomheten;Døden slutter seg til det store flertallet.
Opprinnelig:Life is the desert, life the solitude; Death joins us to the great majority.
The Revenge (1721) Act IV, sc. i -
Livet har ingen verdi bortsett fra det du tillegger det, og ingen glede med mindre du tar det inn i det selv.
-
Livet imiterer ikke kunst, det imiterer dårlig TV.
Opprinnelig:Life doesn't imitate art, it imitates bad television.
-
Livet må tas med kjærlighet og humor. Med kjærlighet til å forstå det og med humor til å tåle det.
Opprinnelig:La vida se ha de tomar con amor y con humor. Con amor para comprenderla y con humor para soportarla.
-
Livet mitt består nå av ønsket om at alt kunne være annerledes enn slik jeg forstår det.
Opprinnelig:Mir besteht mein Leben jetzt in dem Wunsche, daß es mit allen Dingen anders stehn möge, als ich sie begreife.
-
Livet mitt er en boble; men hvor mye solid penger det koster å holde den boblen flytende.
Opprinnelig:My life is a bubble; but how much solid cash it costs to keep that bubble floating.
Afterthoughts (1931) Myself -
Livet ville vært tragisk hvis det ikke var morsomt.
Opprinnelig:Life would be tragic if it weren't funny.
The New York Times 12-12-2004 -
Livet virker bare enkelt når det er for andre mennesker.
Opprinnelig:La vie ne nous paraît vraiment facile que quand il s’agit de celle des autres.
Pensées p.67 -
Livet, som det heter, er for de fleste av oss én lang utsettelse.
Opprinnelig:Life, as it is called, is for most of us one long postponement.
-
Livets hemmelighet er å ikke være redd; det er den eneste måten å fungere på.
Opprinnelig:The secret of life is to have no fear; it's the only way to function.
-
Livets hemmelighet er ærlighet og rettferdig behandling. Hvis du kan forfalske det, har du det laget.
Opprinnelig:The secret of life is honesty and fair dealing. If you can fake that, you've got it made.
-
Livets største gave er vennskap, og jeg har fått det.
Opprinnelig:The greatest gift of life is friendship, and I have received it.
-
Logikken er som sverdet - de som appellerer til det skal omkomme av det.
Opprinnelig:Logic is like the sword - those who appeal to it shall perish by it.
-
Lov og rettferdighet er ikke alltid det samme. Når de ikke er det, kan det å ødelegge loven være det første skrittet mot å endre den.
Opprinnelig:Law and justice are not always the same. When they aren't, destroying the law may be the first step toward changing it.
-
Loven er forskriften om det rette og frastøtingen av det gale
Opprinnelig:Lex est recti praeceptio pravique depulsio
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 184)
