Sitater 3621 inntil 3640 av 4641.
-
Men tenk, tenk, du er på jorden, det finnes ikke noe middel!
Opprinnelig:Mais réfléchissez, réfléchissez, vous êtes sur terre, c'est sans remède!
Kilde: Fin de partie (1957) -
Men vi må ikke alltid uttømme et emne, og ikke overlate noe for leseren å gjøre. Det handler ikke om å få folk til å lese, men om å få folk til å tenke.
Opprinnelig:Mais il ne faut pas toujours épuiser un sujet, qu'on ne laisse rien à faire au lecteur. Il ne s'agit pas de faire lire, mais de faire penser.
Kilde: De L'esprit des Lois (1748) -
Men vi må ikke alltid uttømme et emne, og ikke overlate noe for leseren å gjøre. Det handler ikke om å få folk til å lese, men om å få folk til å tenke.
Opprinnelig:Mais il ne faut pas toujours épuiser un sujet, qu'on ne laisse rien à faire au lecteur. Il ne s'agit pas de faire lire, mais de faire penser.
Kilde: De L'esprit des Lois (1748) -
Meningen med livet er at det tar slutt.
Opprinnelig:Die Bedeutung des Lebens ist, dass es aufhört.
-
Menn er det mødrene deres har gjort dem til.
Opprinnelig:Men are what their mothers made them.
Kilde: The Conduct of Life (1860) Fate -
Menn forstår ikke hverandre: det er færre idioter enn vi tror.
Opprinnelig:Les hommes ne se comprennent pas les uns les autres : il y a moins de fous qu’on ne croit.
Kilde: Réflexions et maximes (1746) #930 -
Menn frykter døden som barn frykter å gå i mørket; og ettersom den naturlige frykten hos barn øker med historier, er det også den andre.
Opprinnelig:Men fear death as children fear to go in the dark; and as that natural fear in children is increased with tales, so is the other.
Kilde: Essays (1625) Of Death -
Menn liker ikke dumme kvinner. De liker kvinner som kan spille dumme om nødvendig, og det er faktisk et eksempel på intelligens.
-
Menn snakker om å drepe tiden, mens tiden i det stille dreper dem.
Opprinnelig:Men talk of killing time, while time quietly kills them.
-
Menn som er ulykkelige, som menn som sover dårlig, er alltid stolte av det.
Opprinnelig:Men who are unhappy, like men who sleep badly, are always proud of the fact.
Kilde: The conquest of happiness (1930). For den fullstendige teksten se: russell-j.com― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker og Nobelprisvinner i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Menn som ikke var i stand til å kurere død, elendighet, uvitenhet, bestemte seg for å gjøre seg selv lykkelige, ikke tenke på det.
Opprinnelig:Les hommes n'ayant pu guérir la mort, la misère, l'ignorance, ils se sont avisés, pour se rendre heureux, de n'y point penser.
Kilde: Pensées Divertissement -
Mennene er opptatt med å følge en ball og en hare. Det er til og med kongers glede.
Opprinnelig:Les hommes s'occupent à suivre une balle et un lièvre. C'est le plaisir même des rois.
Kilde: Pensées Vanité -
Menneskehetens eldste og sterkeste følelse er frykt, og den eldste og sterkeste typen frykt er frykt for det ukjente.
Opprinnelig:The oldest and strongest emotion of mankind is fear, and the oldest and strongest kind of fear is fear of the unknown.
-
Menneskehetens fatale tendens til å slutte å tenke på en ting, når det ikke lenger er tvilsomt, er årsaken til halvparten av deres feil.
Opprinnelig:The fatal tendency of mankind to leave off thinking about a thing, when it is no longer doubtful, is the cause of half their errors.
Kilde: On Liberty (1859) Ch. II -
Menneskekunnskapens høyeste oppgave er å forstå det han ikke kan forstå.
Opprinnelig:De hoogste opgave van het menselijk kennen is: te begrijpen dat hij niet begrijpen kan.
-
Menneskelig forfengelighet verdsetter den absurde forestillingen om at vår art er det endelige målet for evolusjonen.
Opprinnelig:Human vanity cherishes the absurd notion that our species is the final goal of evolution.
Kilde: The Blind Watchmaker (1986) ch.3 -
Menneskelivet er et lignende dikt: det har absolutt en begynnelse, det har en slutt, men det er ikke en helhet.
Opprinnelig:Des Menschen Leben ist ein ähnliches Gedicht: Es hat wohl einen Anfang, hat ein Ende, Allein ein Ganzes ist es nicht.
Kilde: Faust I -
Menneskenes oppfinnelser fra århundre til århundre går det samme, verdens godhet og ondskap er generelt den samme.
Opprinnelig:Les inventions des hommes de siècle en siècle vont de même, la bonté et la malice du monde en général en est de même.
Kilde: Pensées Vanité -
Mennesker som verner om begjær og er omgitt av mørke, kan ikke se det som er vanskelig å gripe og strider mot det verdslige.
-
Mennesker, siden de ikke er tilstrekkelige til det som er nødvendig, streber etter det som er ubrukelig.
Opprinnelig:Die Menschen, da sie zum Notwendigen nicht hinreichen, bemühen sich ums Unnütze.
Kilde: Maximen und Reflexionen (1840)
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 182)
