Sitater 3501 inntil 3520 av 4854.
-
Kanskje av alle skapelsene til mennesket er språket det mest forbløffende.
Opprinnelig:Perhaps of all the creations of man language is the most astonishing.
I: George H. W. Rylands - Words and Poetry (1928) Introduction by Strachey -
Kanskje det beste ville være å glemme å ha rett eller galt om folk og bare følge med på turen. Men hvis du kan gjøre det - vel, heldig du.
Opprinnelig:Maybe the best thing would be to forget being right or wrong about people and just go along for the ride. But if you can do that -- well, lucky you.
American Pastoral (1997) -
Kanskje det er et beist... kanskje er det bare oss.
Opprinnelig:Maybe there is a beast… maybe it's only us.
Lord of the Flies (1954) p. 158 -
Kanskje det er vår feil: kanskje er det ingen partikkelposisjoner og hastigheter, men bare bølger.
Opprinnelig:Maybe that is our mistake: maybe there are no particle positions and velocities, but only waves.
A Brief History of Time (1988) Ch. 12 -
Kanskje det hjelper å huske dette en gang.
Opprinnelig:Forsan et haec olim meninisse iuvabit.
Aeneis I, 203 -
Kanskje er det bedre for Gud at vi ikke tror på ham.
Opprinnelig:Peut-être vaut-il mieux pour Dieu qu'on ne croit pas en lui.
-
Kanskje er det ufullkommenhetene våre som gjør oss så perfekte for hverandre.
Opprinnelig:Perhaps it is our imperfections that make us so perfect for one another.
-
Kanskje har det aldri vært en ildsjel som ville ha brukt talentene sine med så mye fornuft som Goethe, og det er hovedsakelig her hans storhet ligger.
Opprinnelig:Talán nem volt soha lángész, ki tehetségeit annyi józansággal használta volna, mint Goethe, s f?képp ebben áll nagysága.
-
Kaos midt i kaos er ikke morsomt, men kaos midt i orden er det.
Opprinnelig:Chaos in the midst of chaos isn't funny, but chaos in the midst of order is.
-
Karakterens enkelhet er det naturlige resultatet av dyp tankegang.
Opprinnelig:Simplicity of character is the natural result of profound thought.
Characteristics (1823) CXXV -
Katten er det eneste firbeinte dyret som har overbevist folk om at de må bevare den, men at det ikke er nødvendig å gjøre noe med det.
Opprinnelig:Die Katze ist das einzige vierbeinige Tier, das den Menschen eingeredet hat, er müsse es erhalten, es brauche aber nichts dafür zu tun.
-
Katten er det eneste vesen som vitterlig nynner over livet; den spinner; den maler.
-
Kilden til all poesi er den dype følelsen av det som er uutsigelig.
Opprinnelig:La source de toute poésie, c'est le sentiment profond de ce qui est inexprimable.
Réflexions et maximes (1911) p.44 -
Kirken var ikke i stand til å undertrykke kjærligheten, men ønsket i det minste å desinfisere den, og hun giftet seg.
Opprinnelig:Ne pouvant pas supprimer l’amour, l’Eglise a voulu au moins le désinfecter, et elle a fait le mariage.
-
Kirkens sanne skatt er det aller helligste evangelium om Guds herlighet og nåde.
Opprinnelig:Der wahre Schatz der Kirche ist das allerheiligste Evangelium von der Herrlichkeit und Gnade Gottes.
Die 95 Thesen #62 -
Kjedsomhet er derfor et viktig problem for moralisten, siden minst halvparten av menneskehetens synder er forårsaket av frykten for det.
Opprinnelig:Boredom is therefore a vital problem for the moralist, since at least half the sins of mankind are caused by the fear of it.
-
Kjedsomhet er det legitime riket til filantropien.
Opprinnelig:Boredom is the legitimate kingdom of the philanthropic.
-
Kjærlighet er alt den er slått opp for å være. Det er virkelig verdt å kjempe for, være modig for, risikere alt for.
Opprinnelig:Love is everything it's cracked up to be. It really is worth fighting for, being brave for, risking everything for.
How to save your own life (1977) -
Kjærlighet er bare en kjemisk reaksjon, men det er morsomt å lete etter formelen.
Opprinnelig:Liebe ist nur eine chemische Reaktion, aber es macht Spaß, nach der Formel zu suchen.
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 176)
