Sitater 3241 inntil 3260 av 4641.
-
Jeg tar alltid avgjørelsene selv. Så når de sier til meg i Ajax: Du er for gammel, da sier jeg: Du bestemmer ikke det, jeg bestemmer det.
Opprinnelig:Ik neem altijd zélf de beslissingen. Dus als ze bij Ajax tegen me zeggen: Je bent te oud, dan zeg ik: Dat beslis jij niet, dat beslis ik.
-
Jeg tar alltid gledene på forskudd, ellers blir det aldri noe av dem.
-
Jeg tenker ikke på all elendigheten, men på alt det vakre som fortsatt er der!
Opprinnelig:Ik denk niet aan alle ellende, maar aan al het moois dat er nog is!
Kilde: Het achterhuis 7 maart 1944 -
Jeg tenker mye på fremtiden, for det er der jeg skal tilbringe resten av livet.
-
Jeg tenker og tenker og tenker, jeg har tenkt meg selv ut av lykke en million ganger, men aldri inn i det en gang.
Opprinnelig:I think and think and think, I‘ve thought myself out of happiness one million times, but never once into it.
Kilde: Extremely Loud and Incredibly Close (2013) 17 -
Jeg tenker, derfor er jeg det.
Opprinnelig:Cogito, ergo sum.
Kilde: Principia philosophiae -
Jeg tilbrakte en gang et år i Philadelphia, jeg tror det var på en søndag.
Opprinnelig:I once spent a year in Philadelphia, I think it was on a Sunday.
-
Jeg tilhører den type mennesker som ikke vet hva de mener før de har sagt det.
Kilde: Pustehull (1989) Vol 1, p. 58 -
Jeg tok et hurtiglesekurs og leste Krig og fred på tjue minutter. Det involverer Russland.
Opprinnelig:I took a speed-reading course and read War and Peace in twenty minutes. It involves Russia.
-
Jeg tok et hurtiglesekurs og leste Krig og fred på tjue minutter. Det involverer Russland.
Opprinnelig:I took a speed-reading course and read War and Peace in twenty minutes. It involves Russia.
-
Jeg tror at der det eneste valget var mellom feighet og vold, vil jeg anbefale vold.
-
Jeg tror at det beste en person kan være er oppriktig.
Opprinnelig:I think that the best thing that a person can be is sincere.
-
Jeg tror at det er vårt ansvar å skape en verden der jenter kan vokse opp og ikke må begrense drømmene eller mulighetene sine.
Opprinnelig:I think that it's our responsibility to create a world in which girls can grow up and not have to limit their dreams or possibilities.
-
Jeg tror at folk ville vært i live i dag hvis det var dødsstraff.
Opprinnelig:I believe that people would be alive today if there were a death penalty.
-
Jeg tror at for å gjøre det til et litterært verk, må du ganske enkelt drømme livet ditt – en drøm der minne og fantasi smelter sammen.
Opprinnelig:Je crois que pour en faire une œuvre littéraire, il faut tout simplement rêver sa vie – un rêve où la mémoire et l’imagination se confondent.
Kilde: Interview Gallimard - oktober 2014 -
Jeg tror at grunnen til at en hel del ekteskap holder, eller holder det gående da, det er at partene er blitt usynlige for hverandre.
Kilde: Sorgenfri (1978) -
Jeg tror at hvis Gud tilgir oss, må vi tilgi oss selv. Ellers er det nesten som å sette opp oss selv som en høyere domstol enn ham.
Opprinnelig:I think that if God forgives us we must forgive ourselves. Otherwise it is almost like setting up ourselves as a higher tribunal than Him.
Kilde: Letters of C. S. Lewis (1945) 19-04-1951 -
Jeg tror den som tar en jobb for å leve - det vil si for pengene - har gjort seg til en slave.
Opprinnelig:I think the person who takes a job in order to live - that is to say, for the money - has turned himself into a slave.
-
Jeg tror det er bare én rase - menneskeslekten.
Opprinnelig:I believe there is only one race - the human race.
-
Jeg tror det er fred for vår tid.
Opprinnelig:I believe it is peace for our time.
Kilde: Speech, after the Munich Conference 30-09-1938. For den fullstendige teksten se: histobron.nl
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 163)
