Sitater 2841 inntil 2860 av 4854.
-
Hver sivilisasjon får det søppelet den fortjener.
Opprinnelig:Chaque civilisation a les ordures qu’elle mérite.
Querelles de famille (1932) -
Hvert land har jødene det fortjener.
Opprinnelig:Jedes Land hat die Juden, die es verdient.
Todte Seelen (1875) -
Hvert mål som er oppnådd er begynnelsen på en ny karriere, og så videre i det uendelige.
Opprinnelig:Jedes erreichte Ziel ist wieder Anfang einer neuen Laufbahn, und so ins Unendliche.
-
Hvert maleri er alltid to malerier: Det du ser, og det du husker.
Opprinnelig:Every painting is always two paintings: The one you see, and the one you remember.
-
Hvert menneske er en klovn, men bare få har mot til å vise det.
Opprinnelig:Every human being is a clown but only few have the courage to show it.
-
Hvert menneskes skjebne avgjøres av hva som foregår inne i skallen hans når de konfronteres med det som foregår utenfor skallen hans.
Opprinnelig:The destiny of every human being is decided by what goes on inside his skull when confronted by what goes on outside his skull.
-
Hvis 50 millioner mennesker sier noe dumt, er det fortsatt dumt.
Opprinnelig:Si 50 millions de personnes disent une bêtise, c'est quand même une bêtise.
tilskrevet -
Hvis alle er enige med deg, er det fordi du er bemerkelsesverdig intelligent. Eller at du er sjefen.
Opprinnelig:Si tout le monde vous donne raison, c'est que vous êtes d'une intelligence remarquable. Ou bien que vous êtes le patron.
-
Hvis alle gjør jobben sin, spiller du i det minste jevnt.
Opprinnelig:Als iedereen zijn taak doet speel je op zijn minst gelijk.
-
Hvis alle gratulasjoner faktisk ble oppfylt, ville det sikkert vært tusen ganger færre uttrykt.
-
Hvis alle krevde fred i stedet for et annet TV-apparat, ville det vært fred.
Opprinnelig:If everyone demanded peace instead of another television set, then there'd be peace.
tilskrevet -
Hvis alle tenker likt, er det ikke noen som tenker.
Opprinnelig:If everyone is thinking alike, then somebody isn't thinking.
-
Hvis alle ville rette sin vilje mot det gode, ville det ikke vært noe vondt igjen.
-
Hvis andre ikke hadde vært dumme, burde vi vært det.
Opprinnelig:If others had not been foolish, we should be so.
The Marriage of Heaven and Hell The voice of the Devil -
Hvis baktalelse er en slange, så er det en slange med vinger - den både flyr og kryper.
Opprinnelig:If slander be a snake, it is a winged one - it flies as well as creeps.
-
Hvis de begynner å tenke på deg, tenker de umiddelbart på torturen din. de andre bare for det.
Opprinnelig:S'ils se mettent à penser à vous, c'est à votre torture qu'ils songent aussitöt. les autres rien qu'à ça.
Voyage au bout de la nuit (1932) -
Hvis de fleste av oss forblir uvitende om oss selv, er det fordi selverkjennelse er smertefullt og vi foretrekker illusjonens gleder.
Opprinnelig:If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self-knowledge is painful and we prefer the pleasures of illusion.
tilskrevet -
Hvis det blir en ny krig i Europa, vil den bli utløst av noe tull på Balkan.
Opprinnelig:Sollte es noch einmal zu einem Krieg in Europa kommen, wird er durch irgendeinen Unsinn auf dem Balkan ausgelöst werden.
-
Hvis det du har å si ikke er vakrere enn stillhet, så hold kjeft!
Opprinnelig:Si ce que tu as à dire n'est pas plus beau que le silence, alors tais-toi!
La goutte d'or (1985)
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 143)
