Sitater 2761 inntil 2780 av 4641.
-
Hvis du ikke kan lese, blir det vanskelig å realisere drømmer.
Opprinnelig:If you can't read, it's going to be hard to realize dreams.
-
Hvis du ikke kan – i det lange løp – fortelle alle hva du har gjort, har det du gjort, vært verdiløst.
Opprinnelig:If you cannot—in the long run—tell everyone what you have been doing, your doing has been worthless.
Kilde: Nature and the Greeks (1954) Speech for University College, Dublin, february 1950 -
Hvis du ikke lenger kan jukse med vennene dine, er det ingen vits i å spille kort.
Opprinnelig:Si on ne peut plus tricher avec ses amis, ce n'est plus la peine de jouer aux cartes.
Kilde: Marius (1929) -
Hvis du ikke sier noe, vil du ikke bli bedt om å gjenta det.
Opprinnelig:If you don't say anything, you won't be called on to repeat it.
-
Hvis du ikke vil bli skuffet, gjør det selv.
Opprinnelig:Si vous ne souhaitez point être déçu, fais-le vous même.
Kilde: Les maximes et pensées 1769-1821 -
Hvis du innerst inne vet hva du er verdt og går helt for det – ikke trekker deg tilbake og ikke gir opp – så vil du overraske mange mennesker.
-
Hvis du kan drømme det, kan du gjøre det!
Opprinnelig:If you can dream it, you can do it!
-
Hvis du kan forestille deg det, kan du oppnå det. Hvis du kan drømme det, kan du bli det.
Opprinnelig:If you can imagine it, you can achieve it. If you can dream it, you can become it.
-
Hvis du kan føle at det er verdt å forbli menneske, selv når det ikke kan ha noe resultat, har du slått dem.
Opprinnelig:If you can feel that staying human is worth while, even when it can't have any result whatever, you've beaten them.
Kilde: 1984 (1949) ch.7 -
Hvis du kan snakke det du aldri vil høre, hvis du kan skrive det du aldri vil lese, har du gjort sjeldne ting.
Opprinnelig:If you can speak what you will never hear, if you can write what you will never read, you have done rare things.
-
Hvis du lar grumsete vann være i fred, det vil bli tydelig automatisk.
-
Hvis du legger hodet i munnen til en løve, kan du ikke klage en dag hvis han tilfeldigvis biter det av.
Opprinnelig:If you place your head in a lion's mouth, then you cannot complain one day if he happens to bite it off.
Kilde: tilskrevet -
Hvis du lover én ting, sørg for at det å gi alltid overgår det du lover.
Opprinnelig:Si vous promettez une chose, faites en sorte que vos dons surpassent toujours vos promesses.
Kilde: Mystères (1834) -
Hvis du oppnår berømmelse, begynner folk å sette deg utenfor seg selv. Du er noe spesielt. Hvem vil være det?
Opprinnelig:If you acquire fame, people begin putting you outside themselves. You are something special. Who wants to be that?
-
Hvis du roper, er det du som har mistet kontrollen over samtalen.
Opprinnelig:If you're yelling you're the one who's lost control of the conversation.
-
Hvis du scorer ett mål mer enn det andre, vinner du.
Opprinnelig:Als je één goal meer maakt dan de ander, dan win je.
-
Hvis du ser en bankmann hoppe ut av vinduet, hopp etter ham: du kan være sikker på at det er noe overskudd å hente.
Opprinnelig:Si vous voyez un banquier se jeter par la fenêtre, sautez derrière lui: vous pouvez être sûr qu'il y a quelque profit à prendre.
Kilde: tilskrevet -
Hvis du sier at jeg er for likelønn, er det en reform. Men hvis du sier. Jeg er feminist, det er en transformasjon av samfunnet.
Opprinnelig:If you say, I'm for equal pay, that's a reform. But if you say. I'm a feminist, that's a transformation of society.
-
Hvis du skriver det ned, er det umiddelbart på papiret.
Opprinnelig:Als je het opschrijft, staat het meteen op papier ook.
-
Hvis du skylder banken $100, er det problemet ditt. Hvis du skylder banken 100 millioner dollar, er det bankens problem.
Opprinnelig:If you owe the bank $100 that's your problem. If you owe the bank $100 million, that's the bank's problem.
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 139)
