Sitater 2441 inntil 2460 av 4641.
-
Fordi vi ikke kan forandre oss, det vil si bli en annen person, mens vi fortsetter å adlyde følelsene til den personen vi ikke lenger er.
Opprinnelig:Car on ne peut pas changer, c'est-à-dire devenir une autre personne, tout en continuant à obéir aux sentiments de celle qu'on n'est plus.
Kilde: Du côté de chez Swann -
Fordommer er aldri lett med mindre det kan gi seg selv av grunn.
Opprinnelig:Prejudice is never easy unless it can pass itself off for reason.
Kilde: Sketches and Essays (1852) On Prejudice -
Fordommer er det mest gjennomgripende i menneskets sjel.
Opprinnelig:Vorurteile sind das Allerhaltbarste, was es in der menschlichen Seele gibt.
-
Forecasting består i å projisere inn i fremtiden det vi har oppfattet tidligere.
Opprinnelig:Prévoir consiste à projeter dans l'avenir ce qu'on a perçu dans le passé.
-
Foreldre er et veldig viktig yrke; men ingen test av egnethet for det er noen gang pålagt i barns interesse.
Opprinnelig:Parentage is a very important profession; but no test of fitness for it is ever imposed in the interest of children.
Kilde: Everybody's political what's what (1944) p.74― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Forfatteren fornærmer kritikeren; vi kaller det en fornærmelse.
Opprinnelig:L'auteur insulte le critique ; on appelle cela de l'insulte.
Kilde: Carnets 1930-1944 -
Forfengelighet er tilgitt, ikke stolthet. Gjennom det første gjør man seg avhengig av andre, gjennom det siste hever man seg over dem.
Opprinnelig:Eitelkeit wird verziehen, nicht Stolz. Durch jene macht man sich abhängig von anderen, durch diesen erhebt man sich über sie.
Kilde: Tagebücher 1, 3966 -
Forklar aldri – vennene dine trenger det ikke, og fiendene dine vil uansett ikke tro deg.
Opprinnelig:Never explain - your friends don't need it and your enemies won't believe you anyway.
-
Formelen for fullstendig lykke er å være veldig opptatt med det uviktige.
Opprinnelig:The formula for complete happiness is to be very busy with the unimportant.
-
Fornøyelse krever ofte for mye fantasi: det er ikke lett å drikke fra tomme glass.
Opprinnelig:Die Zufriedenheit verlangt oft zu viel Phantasie: Es ist nicht leicht, aus leeren Gläsern zu trinken.
Kilde: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
Forretninger kan gi deg penger, men vennskap gjør det sjelden.
-
Forretninger, du vet, kan gi deg penger, men vennskap gjør det nesten aldri.
Opprinnelig:Business, you know, may bring you money, but friendship hardly ever does.
Kilde: Emma (1815) p.250 -
Forræderi blomstrer aldri: hva er grunnen? Hvorfor, hvis det blomstrer, tør ingen kalle det forræderi.
Opprinnelig:Treason doth never prosper: what's the reason? Why, if it prosper, none dare call it treason.
Kilde: Epigrams Book iv, Epistle 5 -
Forskjellen mellom en dårlig artist og en god er: den dårlige artisten ser ut til å kopiere mye; den gode gjør det virkelig.
Opprinnelig:The difference between a bad artist and a good one is: the bad artist seems to copy a great deal; the good one really does.
-
Forskjellen mellom sex og kjærlighet er at sex lindrer spenninger og kjærlighet forårsaker det.
Opprinnelig:The difference between sex and love is that sex relieves tension and love causes it.
Kilde: The New York Times 1 December 1975 -
Forsynet vet godt hvem sine skuldre det legger sine byrder på.
Opprinnelig:Die Vorsehung weiß sehr gut, auf welche Schultern sie ihre Lasten legt.
Kilde: Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland (1793) -
Fortiden er den eneste tingen vi ikke er fanger av. Vi kan gjøre med fortiden akkurat det vi ønsker. Det vi ikke kan gjøre er å endre konsekvensene.
Opprinnelig:The past is the one thing we are not prisoners of. We can do with the past exactly what we wish. What we can't do is to change its consequences.
-
Fortiden er det som gjør nåtiden sammenhengende, og fortiden vil forbli fryktelig akkurat så lenge vi nekter å vurdere den ærlig.
Opprinnelig:The past is what makes the present coherent, and the past will remain horrible for exactly as long as we refuse to assess it honestly.
-
Fortsett med entusiasmen! Det er ikke noe mer smittsomt enn sprudlende entusiasme.
Opprinnelig:Keep up your enthusiasm! There is nothing more contagious than exuberant enthusiasm.
-
Forvent sol om morgenen og kvelden om kvelden. Det er alt.
Opprinnelig:Morgens die Sonne erwarten, abends die Nacht. Das ist alles.
Kilde: Was der Tag mir zuträgt (1901)
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 123)
