Sitater 2441 inntil 2460 av 4854.
-
Eventyrene - som selv er oppstått av en vekselvirkning mellom fremmed innflytelse og hjemlig kraft - er på godt og ondt det mest tvers igjennom norske vi eier og har.
Essays i utvalg (1962) p.110 -
Eventyrene er innledningen til det store, det veldige, det mektigste og mest gripende av alle eventyr: Menneskets møte med virkeligheten. Med historien, fysikken, kjemien, med materiens og jordens eventyr. Menneskets møte med mennesket.
Under en mykere himmel (1976) -
Få skriver med talent; Men er det så mange som leser med talent?
Opprinnelig:Wenige schreiben mit Talent; gibt es aber gar so viele, die mit Talent lesen?
-
Få ting skjer til rett tid, og resten skjer ikke i det hele tatt; den samvittighetsfulle historikeren retter disse feilene.
-
Fagforening er ikke sosialisme: det er proletariatets kapitalisme.
Opprinnelig:Trade Unionism is not Socialism: it is the Capitalism of the Proletariat.
Intelligent Woman's Guide (1928)George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Faktisk finnes det ingen bedre lærer enn tapte illusjoner og skuffede forhåpninger.
Opprinnelig:Eigentlich gibt es keinen besseren Lehrmeister als verlorene Illusionen und enttäuschte Hoffnungen.
-
Faktum er, ser det ut til, at det meste du kan håpe er å være litt mindre, til slutt, skapningen du var i begynnelsen, og midten.
Opprinnelig:The fact is, it seems, that the most you can hope is to be a little less, in the end, the creature you were in the beginning, and the middle.
Molloy (1951) -
Faktum er, ser det ut til, at det meste du kan håpe er å være litt mindre, til slutt, skapningen du var i begynnelsen, og midten.
Opprinnelig:The fact is, it seems, that the most you can hope is to be a little less, in the end, the creature you were in the beginning, and the middle.
Molloy (1951) -
Falske ansikter må skjule det det falske hjerte vet.
Opprinnelig:False face must hide what the false heart doth know.
Macbeth (1605) Act I, sc vii -
Familielivet i seg selv, det tryggeste, mest tradisjonelle, mest godkjente kvinnelige valgene, er ikke et fristed: Det er, for alltid, et farlig sted.
Opprinnelig:Family life itself, that safest, most traditional, most approved of female choices, is not a sanctuary: It is, perpetually, a dangerous place.
The Limits of Mother Love (1985) p.31 -
Fantasi har rett til å velte seg i skyggen av treet som det gjør en skog av.
Opprinnelig:Phantasie hat ein Recht, im Schatten des Baumes zu schwelgen, aus dem sie einen Wald macht.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Fantasien er ikke en tilstand: det er den menneskelige eksistens i seg selv.
Opprinnelig:The imagination is not a state: it is the human existence itself.
-
Fantasien kan ikke finne opp så mange forskjellige irritasjonsmomenter som det naturlig er i hjertet til hver person.
Opprinnelig:L'imagination ne saurait inventer tant de diverses contrariétés qu'il y en a naturellement dans le coeur de chaque personne.
-
Fantasy er ofte nærmere virkeligheten enn det folk flest aksepterer som virkelighet.
Opprinnelig:Fantasy is often closer to reality than what most people accept as reality.
-
Får ikke barnet være barn, vil det forbli barn.
-
Far og sønn er naturlige fiender, og hver av dem er lykkeligere og sikrere når de holder det slik.
Opprinnelig:Father and son are natural enemies and each is happier and more secure in keeping it that way.
Conversation at Sag Harbor (1961) -
Faren min lærte meg å jobbe, han lærte meg ikke å glede meg over det.
-
Faren min pleide å si: 'Du ville ikke bekymre deg så mye om hva folk tenkte om deg hvis du visste hvor sjelden de gjorde det.'
Opprinnelig:My dad used to say, 'You wouldn't worry so much about what people thought about you if you knew how seldom they did.'
-
Farge er ikke en menneskelig eller personlig realitet, det er en politisk realitet.
Opprinnelig:Color is not a human or a personal reality it is a political reality.
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 123)
