Sitater 2061 inntil 2080 av 4641.
-
Du må bo et annet sted, hvis det er din måte å leve på.
Opprinnelig:Alterf vivas oportet, si via tibi vivere.
Kilde: Epistulae Morales ad Lucilium -
Du må bo et annet sted, hvis det er din måte å leve på.
Opprinnelig:Alterf vivas oportet, si via tibi vivere.
Kilde: Epistulae Morales ad Lucilium -
Du må forstå det gode i ting, for å oppdage det virkelige onde.
Opprinnelig:You have to understand the good in things, to detect the real evil.
Kilde: The Letters of J.R.R. Tolkien #45 -
Du må først vite hva du vil, så må du ha mot til å si det, så må du ha energi til å gjøre det.
Opprinnelig:Il faut d'abord savoir ce que l'on veut, il faut ensuite avoir le courage de le dire, il faut ensuite l'énergie de le faire.
Kilde: tilskrevet -
Du må ha ballen for å skyte, og skyte for å score, men det er fornuftig.
Opprinnelig:Je moet de bal hebben om te schieten, en schieten om te scoren, maar dat is logisch.
-
Du må kutte brødet med kniven som skjebnen gir deg, enten det er sløvt eller skarpt.
Opprinnelig:Man muß sein Brot mit dem Messer schneiden, das einem das Schicksal, ob stumpf oder scharf, dazu in die Hand gibt.
Kilde: Gedanken und Einfälle -
Du må legge igjen et gap foran deg og deretter gå inn i det selv.
Opprinnelig:Je moet een gat voor je laten vallen en er dan zelf inlopen.
-
Du må lære å elske deg selv - slik jeg lærer - med en hel og sunn kjærlighet: at du tåler det i deg selv og ikke vandrer
Opprinnelig:Man muß sich selber lieben lernen – also lehre ich – mit einer heilen und gesunden Liebe: daß man es bei sich selber aushalte und nicht umherschweife
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Du må lære å overleve et nederlag. Det er da du utvikler karakter.
Opprinnelig:You've got to learn to survive a defeat. That's when you develop character.
-
Du må vite hvordan du skal gi slipp på det du ikke får i tide. Reven i fabelen er en stor filosof.
Opprinnelig:Il faut savoir se dégoûter à temps de ce qu'on ne peut obtenir. C'est un grand philosophe que 1e renard de la fable.
Kilde: Pensées -
Du må være forelsket i kvinnen du elsker. Med det mener jeg at du må beile til henne som om du aldri har hatt henne.
Opprinnelig:Il faut être amoureux de la femme qu'on aime. J'entends par là qu'il faut la courtiser comme si jamais on ne l'avait eue.
Kilde: Les femmes et l'amour (1935) -
Du må være regnets mann og det fine værets barn.
Opprinnelig:Il faut être l'homme de la pluie et l'enfant du beau temps.
Kilde: Le marteau sans maître -
Du møter folk som glemmer deg. Du glemmer folk du møter. Men noen ganger møter du de menneskene du ikke kan glemme. Det er vennene dine.
Opprinnelig:You meet people who forget you. You forget people you meet. But sometimes you meet those people you can't forget. Those are your friends.
-
Du prøver heile livet å bli tilfreds, men du kjem aldri dit, for du legg til sides alt det viktige, du legg alle viktige ting til sides mens du ventar på den dagen i livet ditt som aldri kjem.
Kilde: Bikubesong -
Du sier at det er den gode sak som helliggjør selv krig? Jeg sier dere: det er den gode krigen som helliggjør alt.
Opprinnelig:Ihr sagt, die gute Sache sei es, die sogar den Krieg heilige? Ich sage euch: der gute Krieg ist es, der jede Sache heiligt.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Du skal ikke dømme om det, du ikke kjenner.
Kilde: Synnøve Solbakken (1857) Kap. 3 -
Du skal leve hver dag som om det var den første og også den siste!
Opprinnelig:Man soll jeden Tag so leben, als ob er der erste und auch der letzte wäre!
-
Du trenger ikke alltid å gjøre noe. Du kan bare være, og det er nok.
Opprinnelig:You don't always have to be doing something. You can just be, and that's plenty.
-
Du trenger ingen for å fortelle deg hvem du er eller hva du er. Du er det du er.
Opprinnelig:You don't need anybody to tell you who you are or what you are. You are what you are.
Kilde: Press statement juli 1969 -
Du tror bare på revmatisme og ekte kjærlighet når du er påvirket av det.
Opprinnelig:An Rheumatismen und an wahre Liebe glaubt man erst, wenn man davon befallen wird.
Kilde: Aphorismen (1911)
Alle det kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 104)
