Sitater 1921 inntil 1940 av 2296.
-
Om lykken kom så ville jeg bare se lenge på den og stirre på den, så ukjent ville den være.
Kilde: Rosa― Knut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Omen, tro at den siste dag har gått opp for deg.
Opprinnelig:Ommen crede diem tibi diluxisse supremum.
Kilde: Epistulae -
Oppfinnelsen av trykkpressen er den største begivenheten i historien.
Opprinnelig:L'invention de l'imprimerie est le plus grand événement de l'histoire.
Kilde: Notre-Dame de Paris -
Opplysning ber deg ikke om å være perfekt; den ber deg ganske enkelt finne perfeksjon akkurat der du står.
Opprinnelig:Enlightenment does not ask you to be perfect; it simply asks you to find perfection right where you stand.
-
Oppriktige ord er ikke vakre, vakre ord er ikke oppriktige. Den som kan mye er ikke lært. Den som er lærd vet ikke mye.
-
Oppriktighet er den sikreste veien til selvtillit.
Opprinnelig:Sincerity is the surest road to confidence.
Kilde: Speech in Aberystwyth 03-08-1928 -
Optimisten forkynner at vi lever i den beste av alle mulige verdener, og pessimisten frykter at dette er sant.
Opprinnelig:The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds, and the pessimist fears this is true.
Kilde: The Silver Stallion -
Optimisten forkynner at vi lever i den beste av alle mulige verdener, og pessimisten frykter at dette er sant.
Opprinnelig:The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds, and the pessimist fears this is true.
Kilde: The Silver Stallion -
Optimisten mener dette er den beste av alle mulige verdener. Pessimisten frykter at det er sant.
Opprinnelig:The optimist thinks this is the best of all possible worlds. The pessimist fears it is true.
-
Oversettelse: den mest dyptgripende formen for lesing.
-
På den annen side kunne historien også sees på som en fortsettelse av zoologien.
Opprinnelig:Andererseits könnte man die Geschichte auch ansehn, als eine Fortsetzung der Zoologie.
Kilde: Parerga und Paralipomena (1851) II, 19. Zur Metaphysik des Schönen und Ästhetik -
På den annen side, det som gjør folk omgjengelige er deres manglende evne til å tolerere ensomhet, og innenfor den, seg selv.
Opprinnelig:Was nun andererseits die Menschen gesellig macht ist ihre Unfähigkeit, die Einsamkeit, und in dieser sich selbst, zu ertragen.
Kilde: Parerga und Paralipomena (1851) I, 5: Paränesen und Maximen -
På denne måten ber den andre om hjelp av tingen og konspirerer med venninnen hennes.
Opprinnelig:Alterius sic altera poscit opem res et coniurat amica.
-
På hvert trinn må barnet få lov til å ha den virkelige opplevelsen av livet; tornene skal aldri plukkes fra rosene.
-
På veien til visdom er det første trinnet stillhet; den andre lyttingen; husk den tredje; øve den fjerde; lære den femte til andre.
-
Pasienten er den sterke.
Opprinnelig:Le patient est le fort.
Kilde: Navarin IV -
Patriot: den personen som kan rope høyest uten å vite hvor han gråter.
Opprinnelig:Patriot : the person who can shout the loudest without knowing where he is crying about .
-
Patriotismis er lojalitet til nasjonen hele tiden, lojalitet til regjeringen når den fortjener det.
Opprinnelig:Patriotismis is loyalty to the nation all the time, loyalty to the government when it deserves it .
Kilde: The Czar's Soliloquy. For den fullstendige teksten se: archive.org -
Pek meg ut den lykkelige mannen og jeg vil peke deg på enten egoisme, egoisme, ondskap – ellers en absolutt uvitenhet.
Opprinnelig:Point me out the happy man and I will point you out either egotism, selfishness, evil - or else an absolute ignorance.
Kilde: The Heart of the Matter (1948) bk. 2, pt. 1, ch. 1 -
Penger vil kjøpe en ganske god hund, men den vil ikke kjøpe logringen av halen hans.
Opprinnelig:Money will buy a pretty good dog, but it won't buy the wag of his tail.
Alle den kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 97)
