Sitater 1621 inntil 1640 av 2296.
-
Katastrofe i disse dager er ikke offisiell før den er tatt opp på kveldsnyhetene.
Opprinnelig:Disaster these days is not official until it is recorded on the evening news.
-
Katten er det eneste firbeinte dyret som har overbevist folk om at de må bevare den, men at det ikke er nødvendig å gjøre noe med det.
Opprinnelig:Die Katze ist das einzige vierbeinige Tier, das den Menschen eingeredet hat, er müsse es erhalten, es brauche aber nichts dafür zu tun.
Kilde: Der Katzentrust -
Katten er det eneste vesen som vitterlig nynner over livet; den spinner; den maler.
Kilde: Rubicon -
Katten kjærtegner oss ikke, den kjærtegner seg selv til oss.
Opprinnelig:La chat ne nous caresse pas, il se caresse à nous.
Kilde: Rivaroliana -
Kikk litt ut i stjernenatten, og du vil ane at hele den planet, min venn, hvorpå du eksekverer i en ganske liten sprekk, kun er en ert i hele suppen.
Kilde: Familien på Gilje -
Kilden til all poesi er den dype følelsen av det som er uutsigelig.
Opprinnelig:La source de toute poésie, c'est le sentiment profond de ce qui est inexprimable.
Kilde: Réflexions et maximes (1911) p.44 -
Kirkegårder bekrefter den evige rett til å eie jord.
Opprinnelig:Begraafplaatsen bevestigen het eeuwig recht op eigen grond.
-
Kirken var ikke i stand til å undertrykke kjærligheten, men ønsket i det minste å desinfisere den, og hun giftet seg.
Opprinnelig:Ne pouvant pas supprimer l’amour, l’Eglise a voulu au moins le désinfecter, et elle a fait le mariage.
Kilde: Mon coeur mis à nu (1864). For den fullstendige teksten se: fr.wikisource.org -
Kjenn den andre og kjenn deg selv, og seieren vil ikke være i fare.
Kilde: Kunsten å krige -
Kjærlighet begynner og slutter ikke slik vi synes å tro den gjør. Kjærlighet er en kamp, kjærlighet er en krig; kjærlighet er en oppvekst.
Opprinnelig:Love does not begin and end the way we seem to think it does. Love is a battle, love is a war; love is a growing up.
Kilde: Nobody Knows My Name (1961) -
Kjærlighet belønner de som trofast tjener den.
Opprinnelig:L'amour récompense ceux qui le servent fidèlement.
Kilde: Le songe de Vaux (1671) -
Kjærlighet består i stor grad av tro og håp.
Opprinnelig:De liefde bestaat grotendeels uit geloof en hoop.
-
Kjærlighet er alltid å bekymre seg for den andre.
Opprinnelig:L'amour, c'est être toujours inquiet de l'autre.
Kilde: Jean de la lune (1929) -
Kjærlighet er alt den er slått opp for å være. Det er virkelig verdt å kjempe for, være modig for, risikere alt for.
Opprinnelig:Love is everything it's cracked up to be. It really is worth fighting for, being brave for, risking everything for.
Kilde: How to save your own life (1977) -
Kjærlighet er åpenbaring, den føler naturens hemmelige hjerteslag fordi den er ett med den.
Opprinnelig:Liebe ist Offenbarung, sie fühlt den geheimen Herzschlag der Natur, denn sie ist eins mit ihr.
Kilde: Die Tochter der Alhambra (1869) -
Kjærlighet er den eneste effektive motsetningen til døden.
Opprinnelig:Love is the only effective counter to death.
Kilde: Wounds (1969) -
Kjærlighet er den eneste kraften som er i stand til å forvandle en fiende til venn.
Opprinnelig:Love is the only force capable of transforming an enemy into friend.
-
Kjærlighet er den eneste lidenskapen som verken lider fortid eller fremtid.
Opprinnelig:L'amour est la seule passion qui ne souffre ni passé ni avenir.
Kilde: Les Chouans (1835) -
Kjærlighet er den mektigste kraften verden besitter, og likevel er den den ydmykest tenkelige.
-
Kjærlighet er det eneste som vokser ved å kaste bort den.
Opprinnelig:Liebe ist das einzige, was wächst, indem wir es verschwenden.
Kilde: Schriften zur Religion und Weltanschauun s.580
Alle den kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 82)
