Sitater 141 inntil 160 av 2296.
-
Berømmelse oppfyller deg ikke. Det varmer deg litt, men den varmen er midlertidig.
Opprinnelig:Fame doesn't fulfill you. It warms you a bit, but that warmth is temporary.
-
Beskjedenhet er bare en dyd hvis ingen dyd er laget av den.
Opprinnelig:Bescheidenheit ist nur dann eine Tugend, wenn keine Tugend daraus gemacht wird.
-
Beskyttelsen av noe bør overlates til den som har minst behov for å bruke det til egen fordel.
Kilde: Discorsi -
Bla om historiens sider og les den fordømte beretningen om kirkens motstand mot hvert fremskritt innen alle vitenskapsfelt.
Opprinnelig:Turn over the pages of history and read the damning record of the church's opposition to every advance in every field of science.
Kilde: The Profits of Religion (2005) 55 -
Blåmerke, en inert skrustikke, stiger ikke til høyden, og slik at den gjemmer seg, kryper den nederste huggormen på bakken.
Opprinnelig:Livor, iners vitium, mores non exit in altos, utque laten, ima vipera serpit humo.
Kilde: Epistulae ex Ponto -
Blir vi rørt over våren fordi den minner oss om vår egen engstelige og karrige, men tross alt naive og rørende ungdom?
Kilde: .Jeg er blitt glad i en annen -
Bordet er det eneste stedet du aldri kjeder deg den første timen.
Opprinnelig:La table est le seul endroit où l'on ne s'ennuie jamais pendant la première heure.
Kilde: Physiologie du goût (1826) -
Bruk lærdommen din, som klokken din i en privat lomme: og ikke bare trekk den ut og slå den: bare for å vise at du har en.
Opprinnelig:Wear your learning, like your watch in a private pocket: and do not merely pull it out and strike it: merely to show that you have one.
Kilde: Letters to His Son (1774) -
Bryllupskjærlighet gjør menneskeheten; vennlig kjærlighet perfeksjonerer det; men hensynsløs kjærlighet forderver og fornedrer den.
Opprinnelig:Nuptial love makes mankind; friendly love perfects it; but wanton love corrupts and debases it.
Kilde: Essays (1625) Of Love -
Bær dog over med den ungdommens usalige
hang
til litt kjærlighet og himmelstorm ... Det
stilner nok engang.Kilde: Nyinger -
Bønnens storhet ligger først og fremst i at den ikke blir besvart.
Opprinnelig:La grandeur de la prière réside d’abord en ce qu’il n’y est point répondu.
Kilde: Citadelle -
Candor er den lyseste perlen av kritikk.
Opprinnelig:Candour is the brightest gem of criticism.
Kilde: Curiosities of Literature (1791) Literary Journals -
Compromise er den beste og billigste advokaten.
Opprinnelig:Compromise is the best and cheapest lawyer.
Kilde: tilskrevet, sannsynligvis uberettiget -
Da jeg var ung, var fattigdom så vanlig at vi ikke visste at den hadde et navn.
Opprinnelig:When I was young, poverty was so common that we didn't know it had a name.
-
Dagens nåtid vil snart være fortiden, den nåværende orden er allerede i ferd med å forsvinne og dagens første vil snart være den siste, fordi tidene endrer seg alltid.
-
Daggryet til en ny idé er som begynnelsen av alt - de fleste finner den sovende.
Opprinnelig:Dem Morgenrot einer neuen Idee geht es wie dem Morgenrot überhaupt – die meisten Menschen findet es schlafend.
Kilde: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Dåren gjør det han ikke kan la være å gjøre, den vise gjør det han ikke kan gjøre.
Opprinnelig:Der Narr tut, was er nicht lassen kann, der Weise lässt, was er nicht tun kann.
-
Dåren tror han er vis, men den vise vet at han er en dåre.
Opprinnelig:The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
Kilde: As you like it (1599) Act V, sc i -
Dåren vet mer i sitt eget hus enn den sindige i en annens.
Opprinnelig:Más sabe el necio en su casa que el cuerdo en la ajena.
Kilde: Don Quichote (1615) -
Dårlige lover er den verste typen tyranni.
Opprinnelig:Bad laws are the worst sort of tyranny.
Kilde: The Speeches
Alle den kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 8)
