Sitater 61 inntil 80 av 2388.
-
Ah! Den som tjener landet sitt, tjener ofte en innbitt.
Opprinnelig:Ah! qui sert son pays sert souvent un ingrat.
Catilina, ou Rome sauvée (1752) I, 7, Caton -
Akk, kjærligheten den gjør menneskehjertet til en sopphave, en frodig og uforskammet have hvori står hemmelighetsfull og frekk sopp.
Victoria kap. IIIKnut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Akkurat som Stillehavet har bare én smak: den av salt; Utdanningen vår har også bare én smak: friheten.
-
Alderdom er en høflig mann: han banker en gang etter den neste.
Opprinnelig:Das Alter ist ein höflich Mann: Einmal übers andre klopft er an.
Gedichte Das Alter -
Aldri fornærme en kvinne som faller! Hvem vet under hvilken byrde den stakkars sjelen bukker under.
Opprinnelig:N'insultez jamais une femme qui tombe! Qui sait sous quel fardeau la pauvre âme succombe.
Les chants du crépuscule (1835) -
All annen kunnskap er skadelig for den som ikke har kunnskap om godhet.
Opprinnelig:Toute autre science est dommageable à celui qui n'a pas la science de la bonté.
Essais I, 24 -
All den stund jeg lever i et forhyklet samfunn, så ordner jeg meg deretter.
-
All forelskelse, uansett hvor eterisk den måtte være, er forankret utelukkende i det seksuelle instinktet.
Opprinnelig:Alle Verliebtheit, wie ätherisch sie sich auch gebärden mag, wurzelt allein im Geschlechtstriebe.
Die Welt als Wille und Vorstellung (1819) II, 4, H.44 -
All kunnskap, når den er skilt fra rettferdighet og dyd, er bare utspekulert, ikke visdom.
-
Alle andre jobber med å endre, overtale, friste og kontrollere dem. De beste leserne kommer til skjønnlitteratur for å være fri for all den støyen.
Opprinnelig:Everybody else is working to change, persuade, tempt and control them. The best readers come to fiction to be free of all that noise.
-
Alle gode historier er ekte historier, i hvert fall for den som leser dem, som er den eneste som teller.
Opprinnelig:Todos los buenos relatos son relatos reales, por lo menos para quien los lee, que es el único que cuenta.
Soldados de Salamina (2001) p.161 -
Alle kjemper mot fortvilelsen, men den vinner alltid til slutt. Det må. Det er det som lar oss si farvel.
Opprinnelig:Everyone struggles against despair, but it always wins in the end. It has to. It's the thing that lets us say goodbye.
Middlesex (2003) 524 -
Alle liker å gjøre den typen arbeid de er best egnet for.
Opprinnelig:Everyone enjoys doing the kind of work for which he is best suited.
-
Alle reiser har et hemmelig formål som den reisende ikke har mistanke om.
Opprinnelig:Alle Reisen haben eine heimliche Bestimmung, die der Reisende nicht ahnt.
-
Alle sier at sex er uanstendig. Den eneste sanne uanstendigheten er krig.
Opprinnelig:Everybody says sex is obscene. The only true obscenity is war.
-
Alle sjangere er gode bortsett fra den kjedelige typen.
Opprinnelig:Tous les genres sont bons sauf le genre ennuyeux.
Enfant Prodigue (1736) Préface -
Alle skal stå fritt til å velge grunnlaget for sin tro. Den troen kan bare dømmes etter dens frukter.
Opprinnelig:Iedereen moet vrij zijn om de basis van zijn overtuiging te kiezen. Dat geloof mag alleen beoordeeld worden op haar vruchten.
-
Alle som er ydmyke må tåle og den som er frekk, må lide.
Opprinnelig:Wer bescheiden ist, muss dulden, und wer frech ist, der muss leiden.
Gedichte Epigrammatisch -
Alle som frykter fremtiden har allerede halvveis ødelagt den fremtiden.
Opprinnelig:Wie angst heeft voor de toekomst, heeft die toekomst al half bedorven.
-
Alle som har ånd har den ulempen å dele den med andrekan ikke unnlates.
Opprinnelig:Wer Geist besitzt, hat den Nachteil, ihn bei anderen nicht entbehren zu können.
Alle den kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 4)