Sitater 761 inntil 780 av 2296.
-
Den tenkende kunstneren er fortsatt verdt så mye.
Opprinnelig:Der denkende Künstler ist noch eins soviel wert.
Kilde: Emilia Galotti (1772) -
Den tilliten vi har til oss selv gir opphav til det meste av tilliten vi har til andre.
Opprinnelig:La confiance que l'on a en soi fait naître la plus grande partie de celle que l'on a aux autres.
Kilde: Maximes et Réflexions morales -
Den totale mengden uønsket sex som kvinner utsettes for er sannsynligvis større i ekteskap enn i prostitusjon.
Opprinnelig:The total amount of undesired sex endured by women is probably greater in marriage than in prostitution.
Kilde: Marriage and Morals (1929) Ch. 11― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker og Nobelprisvinner i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Den travle bien har ikke tid til sorg.
Opprinnelig:The busy bee has no time for sorrow.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell -
Den travleste mannen trenger ikke flere timers hvile enn den ledige.
Opprinnelig:The busiest man needs no more hours of rest than the idle.
Kilde: Essays an faith and morals -
Den tregeste til å love er alltid den mest trofaste å holde.
Opprinnelig:Le plus lent à promettre est toujours le plus fidèle à tenir.
Kilde: Émile, ou De l'éducation -
Den troende er ikke et spørrende sinn, og derfor holder han seg innenfor grensene for formelen eller prinsippet.
-
Den ubegrensede ånden er derfor bare fanget innenfor barrierer for å oppnå frihet.
Opprinnelig:Der schrankenlose Geist ist darum nur gefangen in Schranken, um darin zur Freiheit zu gelangen.
Kilde: Die Weisheit des Brahmanen 1, 16 -
Den ublandede livsgleden ble ikke gitt til noe jordisk menneske.
Opprinnelig:Des Lebens ungemischte Freude ward keinem Irdischen zuteil.
Kilde: Der Ring des Polykrates -
Den ubøyelige mannen er en dødsstudent. Den myke, fleksible og sårbare personen elsker livet.
-
Den ultimate testen av latterinstinktet er at en mann alltid skal være klar til å le av seg selv.
Opprinnelig:The ultimate test of the laughing instinct is that a man should always be ready to laugh at himself.
Kilde: American portraits -
Den universelle hensynet til penger er det eneste håpefulle faktum i vår sivilisasjon.
Opprinnelig:The universal regard for money is the one hopeful fact in our civilization.
Kilde: Major Barbara (1905) Preface, First Aid to Critics― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Den utøvende makten er til for å gjøre fornuftige unntak fra generelle regler.
Opprinnelig:The executive exists to make sensible exceptions to general rules.
-
Den vakre og rene femininiteten skal bare tiltrekkes av den vakreste og rene maskulinitet.
Opprinnelig:Die schöne und reine Weiblichkeit sollte nur durch die schönste und reinste Männlichkeit angezogen werden.
Kilde: Briefe an eine Freundin -
Den vakreste arven er et aktet navn.
Opprinnelig:Le plus beau patrimoine est un nom révéré.
Kilde: Odes et ballades -
Den vakreste hemmeligheten som finnes: å være et geni og være den eneste som vet det.
-
Den vakreste lykke for den tenkende er å ha forsket på det som kan forskes på, og stille ærbødighet for det som er ugjennomsøkelig.
Opprinnelig:Das schönste Glück des denkenden Menschen ist, das Erforschliche erforscht zu haben und das Unerforschliche ruhig zu verehren.
Kilde: Maximen und Reflexionen (1840) Über Natur und Naturwissenschaft -
Den vakreste opplevelsen vi kan ha er den mystiske. Det er den grunnleggende følelsen som står ved vuggen til sann kunst og sann vitenskap.
Opprinnelig:The most beautiful experience we can have is the mysterious. It is the fundamental emotion that stands at the cradle of true art and true science.
Kilde: The world as i see it. For den fullstendige teksten se: history.aip.org -
Den vakreste sminken på en kvinne er lidenskap. Men kosmetikk er lettere å kjøpe.
Opprinnelig:Le plus beau maquillage d’une femme c’est la passion. Mais les cosmétiques sont plus faciles à acheter.
Kilde: tilskrevet -
Den vakreste ungdom: åndens ungdom når du ikke lenger er ung.
Opprinnelig:La plus belle des jeunesses: la jeunesse de l'esprit quand on n'est plus jeune.
Kilde: Notes retrouvées (1942)
Alle den kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 39)