Sitater 441 inntil 460 av 2296.
-
Den nedadgående spiralen av stumhet i Amerika er i ferd med å nå et nytt lavpunkt.
Opprinnelig:The downward spiral of Dumbness in America is about to hit a new low.
-
Den nye generasjonen er ikke så munter som de gamle var på deres aldre.
-
Den nærmeste veien til moralsk ruin er forakt for menneskets natur.
Opprinnelig:Der nächste Weg zum sittlichen Verderben ist die Geringschätzung der menschlichen Nature.
Kilde: Ästhetische Schriften -
Den offentlige mening er en jurisdiksjon som den ærlige mannen aldri må anerkjenne perfekt og som han aldri må avslå.
Opprinnelig:L'opinion publique est une juridiction que l'honnête homme ne doit jamais reconnaître parfaitement et qu'il ne doit jamais décliner.
Kilde: Maximes et pensées (1803) -
Den offentlige opinion foraktes av de mest opphøyde og av de mest fornedrede menn.
Opprinnelig:Die öffentliche Meinung wird verachtet von den erhabensten und von den am tiefsten gesunkenen Menschen.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Den offentlige opinionen er et speil som viser ting noen ganger for store, noen ganger for små, men som alltid forvrenger dem.
Opprinnelig:Die öffentliche Meinung ist ein Vexierspiegel, der die Dinge bald zu groß, bald zu klein zeigt, aber immer verzerrt.
Kilde: Gedanken über Leben und Kunst (1885) -
Den offentlige opinionen er som et slottsspøkelse: ingen har sett det, men alle blir terrorisert av det.
Opprinnelig:Die öffentliche Meinung gleicht einem Schlossgespenst: Niemand hat es gesehen, aber alle lassen sich von ihm terrorisieren.
-
Den oppriktige alene kan gjenkjenne oppriktighet
Opprinnelig:The sincere alone can recognize sincerity
Kilde: On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as King -
Den opprinnelige forfatteren er ikke den som ikke imiterer noen, men den som ingen kan imitere.
Opprinnelig:L'écrivain original n'est pas celui qui n'imite personne, mais celui que personne ne peut imiter.
Kilde: Génie du christianisme -
Den opprinnelige forfatteren, så lenge han ikke er død, er fortsatt skandaløs.
Opprinnelig:L'écrivain original, tant qu'il n'est pas mort, est toujours scandaleux.
Kilde: Le deuxième sexe (1949) -
Den overlegne mannen vet hvordan han skal bruke skjebnen, ettersom sjømannen bruker vinden, uansett retning.
Opprinnelig:L'homme supérieur sait utiliser la fatalité, comme le marin utilise le vent, quelle que soit sa direction.
Kilde: Aphorismes du temps présent p.268 -
Den overlegne mannens sinn er kjent med rettferdighet; tankene til den middelmådige mannen er kjent med yield.
Kilde: Analecta IV, XVI -
Den perfekte kvinne er en høyere type menneske enn den perfekte mann: også noe mye sjeldnere.
Opprinnelig:Das vollkommene Weib ist ein höherer Typus des Menschen, als der vollkommene Mann: auch etwas viel Selteneres.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches IX,#377 -
Den personen er ensom som ikke har noen han eller hun er nummer én for.
Opprinnelig:That person is lonely who has no one for whom he or she is Number One.
Kilde: Confrontations with Myself: An Epilogue (1973) -
Den politiske verden er en jungel.
Opprinnelig:Le monde politique est une jungle.
Kilde: Jacques Chirac ou la république des cadets -
Den prektigkledde sommerfugl
er fløyet fra Guds hånd
han ga den gyldne ringer
og røde purpurbåndKilde: Samlede Skrifter, Dikt, 2. bind -
Den primære årsaken til ulykkelighet er aldri situasjonen, men tenkte på det.
Opprinnelig:The primary cause of unhappiness is never the situation but thought about it.
Kilde: The Power of Now (1997) -
Den psykiske oppgaven som en person kan og må stille for seg selv er ikke å føle seg trygg, men å kunne tolerere usikkerhet.
Opprinnelig:The psychic task which a person can and must set for himself is not to feel secure, but to be able to tolerate insecurity.
Kilde: The art of loving -
Den ranede som smiler, stjeler noe fra tyven.
Opprinnelig:The robbed that smiles, steals something from the thief.
Kilde: Othello (1622) Act I, sc iii -
Den raskeste måten å avslutte en krig på er å tape den.
Opprinnelig:The quickest way of ending a war is to lose it.
Kilde: Second Thoughts on James Burnham (1946). For den fullstendige teksten se: www.orwellfoundation.com
Alle den kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 23)
