Sitater 2321 inntil 2340 av 2427.
-
Vår menneskelighet er en fattig ting, bortsett fra den guddommelighet som rører seg i oss.
Opprinnelig:Our humanity is a poor thing, except for the divinity that stirs within us.
tilskrevet -
Vår største svakhet ligger i å gi opp. Den sikreste måten å lykkes på er alltid å prøve én gang til.
Opprinnelig:Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.
-
Våre interesser er opiumsfrø for samvittigheten, men de sover den bare i søvn på bekostning av en forferdelig oppvåkning.
Opprinnelig:Nos intérêts sont des grains à'opium pour la conscience, mais ils ne l'endorment qu'au prix d'un épouvantable réveil.
Bluettes et boutades p.20 -
Våre ledsagere gleder oss mindre på grunn av den sjarmen vi finner i deres samtale, enn på grunn av den sjarmen de finner i vår.
Opprinnelig:Our companions please us less from the charms we find in their conversation than from those they find in ours.
Maxims, characters, and reflections (1757) XCVIII -
Våren er den vakre årstiden når dvalen slutter og vårtrettheten begynner.
Opprinnelig:Frühling ist die schöne Jahreszeit, in der der Winterschlaf aufhört und die Frühjahrsmüdigkeit beginnt.
-
Våren, den søte våren, er årets hyggelige konge.
Opprinnelig:Spring, the sweet Spring, is the year's pleasant king.
Summer's Last Will and Testament (1600) #161 -
Vårens vakreste dager er de vi legger til den selv.
Opprinnelig:De schoonste dagen van de lente zijn die welke wij er zelf aan toevoegen.
-
Variasjon er selve krydderet i livet, som gir den all sin smak.
Opprinnelig:Variety's the very spice of life, that gives it all its flavour.
Poems The Task -
Vårt selvbilde og våre vaner har en tendens til å henge sammen. Endre en og du vil automatisk endre den andre.
Opprinnelig:Our self-image and our habits tend to go together. Change one and you will automatically change the other.
-
Ve den som ikke har noe igjen å begjære!
Opprinnelig:Malheur à qui n'a plus rien à désirer!
-
Ved å leve, synder vi. Den som ikke vet det, vet ikke hva synd er, men heller ikke hva det er å leve.
-
Ved å ta hevn er en mann bare ens med sin fiende, men når han går over den, er han overlegen.
Opprinnelig:In taking revenge, a man is but even with his enemy, but in passing it over, he is superior.
Essays (1625) Of Adversity -
Ved gambling er den dødelige synden å forveksle dårlig spill med uflaks.
Opprinnelig:At gambling, the deadly sin is to mistake bad play for bad luck.
Casino Royale (1953) -
Ved innsats, ved årvåkenhet, ved selvkontroll, skaper den vise mannen for seg selv en øy som ikke vil bli slukt av flommen.
-
Veien å gå er ikke den evige vei. Navnet som skal nevnes er ikke det evige navnet.
-
Veien til suksess og veien til fiasko er nesten nøyaktig den samme.
Opprinnelig:The road to success and the road to failure are almost exactly the same.
tilskrevet -
Veldedighet er skadelig med mindre den hjelper mottakeren til å bli uavhengig av den.
Opprinnelig:Charity is injurious unless it helps the recipient to become independent of it.
-
Velg alltid den veien som virker best, uansett hvor røff den måtte være. Vanen vil gjøre det lett for ham.
-
Velger du den beste spilleren for hver posisjon, har du ikke et sterkt lag, men et lag som faller fra hverandre som løs sand.
Opprinnelig:Als je voor elke positie de beste speler kiest, heb je nog geen sterk elftal maar een team dat als los zand uiteen valt.
Alle den kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 117)
