Sitater 1 inntil 13 av 13.
-
De fattige blir ikke tatt mer hensyn til enn idiotene: de står igjen ved døren; aldri gå inn.
Opprinnelig:On ne fait non plus de cas de pauvres que de couillons: on les laisse à la porte; jamais n'entrent.
Kilde: La Mort heureuse (1971) -
Det er alltid ett øyeblikk i barndommen når døren åpnes og slipper fremtiden inn.
Opprinnelig:There is always one moment in childhood when the door opens and lets the future in.
Kilde: The Power and the Glory (1940) pt. 1, ch. 1 -
Det var det året da sommeren sto for døren som var låst.
Kilde: Det er aldri for grått til å være sant. Tristesser i utvalg - IV -
Døren du åpner for å gi kjærlighet er nettopp den som kjærligheten kommer gjennom.
Opprinnelig:The door you open to give love is the very one through which love arrives.
-
Døren må aldri åpnes for det minste onde, da mange andre, og større, alltid vil komme etter den i bakhold.
Opprinnelig:Nunca se le ha de abrir la puerta al menor mal, que siempre vendrán tras él otros muchos, y mayores, en celada.
Kilde: Oráculo Manual #31 -
Ensomhet: være sikker på at du ikke ser noen når du åpner døren når noen banker på.
Opprinnelig:Eenzaamheid: zeker zijn dat je niemand ziet als je de deur opent als er geklopt wordt.
-
For dette er sannheten: Jeg kom ut fra de lærdes hus, og jeg slengte fremdeles døren bak meg.
Opprinnelig:Denn dies ist die Wahrheit: ausgezogen bin ich aus dem Hause der Gelehrten, und die Tür habe ich noch hinter mir zugeworfen.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Hvis du lukker døren for alle feil, stenger du sannheten ute.
Kilde: Stray birds -
I kveld skal jeg stenge døren
og bare tenke på deg.
Jeg undres om ensomheten
likevel finner meg.Kilde: Mitt skip seiler -
Ikke mange lyder i livet, og jeg inkluderer alle urbane og landlige lyder, overskrider i interesse en bank på døren.
Opprinnelig:Not many sounds in life, and I include all urban and rural sounds, exceed in interest a knock at the door.
Kilde: Essays of Elia (1823) Valentine's Day -
Jeg har lett etter nøkkelen i årevis. Men døren var alltid åpen.
Opprinnelig:I was looking for the key for years. But the door was always open.
Kilde: The White Tiger (2008) 216 -
Lærerens primære oppgave er ikke å forklare betydninger, men å banke på døren til sinnet.
-
Pass på at du er ute når du låser døren til minnehuset og kaster nøkkelen.
Opprinnelig:Be sure that you are outside when you lock the door of the house of memory and throw away the key.
Kilde: Tatlings (1922)
Alle døren kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no