Sitater 1 inntil 10 av 10.
-
Det gamle faller, tiden forandrer seg, Og nytt liv blomstrer fra ruinene.
Opprinnelig:Das Alte stürzt, es ändert sich die Zeit, Und neues Leben blüht aus den Ruinen.
Wilhelm Tell (1804) -
For menneskets lykke bør begjær være en plante som aldri blomstrer.
Opprinnelig:Pour le bonheur de l’homme, le désir devrait être une plante qui ne fleurisse jamais.
Pensées (1911) p.9 -
Forræderi blomstrer aldri: hva er grunnen? Hvorfor, hvis det blomstrer, tør ingen kalle det forræderi.
Opprinnelig:Treason doth never prosper: what's the reason? Why, if it prosper, none dare call it treason.
Epigrams Book iv, Epistle 5 -
Hva gjenstår av heltemot? En falleferdig høyde, hvor ugresset blomstrer.
-
La oss være takknemlige for menneskene som gir oss lykke; de er de sjarmerende gartnere som sjelen vår blomstrer av.
Opprinnelig:Soyons reconnaissants aux personnes qui nous donnent du bonheur; elles sont les charmants jardiniers par qui nos âmes sont fleuries.
Les plaisirs et les jours (1896) -
Livets høyeste åpenbaring;Men blomstrer alltid fra hjertet.
Opprinnelig:Des Lebens höchste Offenbarung; Doch immer aus dem Herzen blüht.
Gedichte (1905) Sprüche -
May of life blomstrer en gang og ikke igjen.
Opprinnelig:Des Lebens Mai blüht einmal und nicht wieder.
Resignation.
For den fullstendige teksten se: gutenberg.spiegel.de -
Selv om verden vokser full av torner, vil et kjærlig hjerte alltid forbli en hage hvor roser blomstrer.
-
Takk Gud er et hjerte som naturen: det blomstrer igjen.
Opprinnelig:Ein Herz ist gottlob wie die Natur: es blüht wieder auf.
Stille Helden (1914) -
Takknemlighet er en blomst som blomstrer i få hager.
Opprinnelig:Dankbaarheid is een bloemke dat in weinig hoven bloeit.
Alle blomstrer kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no