Sitater 121 inntil 140 av 505.
-
Du vet hva problemet ditt er, det er at du ikke har sett nok filmer – alle livets gåter blir besvart i filmene.
Opprinnelig:You know what your problem is, it's that you haven't seen enough movies - all of life's riddles are answered in the movies.
-
Dumhet blir usynlig når den har nådd tilstrekkelig store proporsjoner.
Opprinnelig:Unsichtbar wird die Dummheit, wenn sie genügend große Ausmaße angenommen hat.
-
Dvergen blir ikke høyere ved å stå på et fjell.
-
Dyd blir forringet ved å rettferdiggjøre seg selv.
Opprinnelig:La vertu s'avilit à se justifier.
Oedipe (1718) II, IV -
Effektivitet gjør bedre det som allerede blir gjort.
Opprinnelig:Efficiency is doing better what is already being done.
-
Ein lyt stella seg slik at ein blir idioterklært frå tid til annan. Ellers blir livet for kjedelig.
-
Ekstraordinære mennesker overlever under de mest forferdelige omstendigheter, og de blir mer ekstraordinære på grunn av det.
Opprinnelig:Extraordinary people survive under the most terrible circumstances and they become more extraordinary because of it.
-
Ekte eleganse blir desto mer når det nærmer seg enkelhet.
Opprinnelig:True elegance becomes the more so as it approaches simplicity.
-
Ekte mot består i å vurdere alle farer, og forakte dem når de blir nødvendige.
Opprinnelig:Le vrai courage consiste à envisager tous les périls, et à les mépriser quand ils deviennent nécessaires.
Les aventures de Télémaque (1699) -
Ektemann som ønsker å overraske blir ofte veldig overrasket.
Opprinnelig:Mari qui veut surprendre est souvent fort surpris.
La Femme Qui a Raison (1759) I, 2 -
Ektemannen blir for de unge piker et slags brødstadium, liksom juss og krigsvitenskap for sønnene.
Amtmannens døtre (1987) -
Ekteskap lages i himmelen, men der ser man ikke at de blir bra.
Opprinnelig:Ehen werden im Himmel geschlossen, aber dass sie gut geraten, darauf wird dort nicht gesehen.
Aphorismen (1911) -
Ekteskapet blir ikke lykkelig gjennom kjærlighet – ofte det motsatte – men gjennom fornuft.
Opprinnelig:Die Ehe wird nicht glücklich durch Liebe — oft das Gegenteil — sondern durch Vernunft.
tilskrevet -
Eleven, som elven, vil gjerne følge kurset mens han blir liggende i sengen...
Opprinnelig:L'élève, comme la rivière, aimerait suivre son cours tout en restant dans son lit...
tilskrevet -
En alliert som er for mektig blir ofte mer formidabel enn en fiende.
Opprinnelig:Un allié trop puissant devient souvent plus redoutable qu'un ennemi.
-
En arkeolog er den beste mannen en kvinne kan ha; jo eldre hun blir jo mer interessert er han i henne.
Opprinnelig:An archaeologist is the best husband a woman can have; the older she gets the more interested he is in her.
tilskrevet.
For den fullstendige teksten se: quoteinvestigator.com -
En av de viktigste dydene i det sosiale livet, som blir sjeldnere for hver dag, er hemmelighold.
Opprinnelig:Eine der wichtigsten Tugenden im gesellschaftlichen Leben, die täglich seltener wird, ist die Verschwiegenheit.
Über den Umgang mit Menschen (1788) -
En dårebolt blir snart skutt.
Opprinnelig:A fool's bolt is soon shot.
Henry V (1599) Act III, sc vii -
En dikter som mislykkes i å skrive, blir ofte en surmaget kritiker. Den svake og smakløse hvitvinen blir til slutt en utmerket eddik.
Opprinnelig:A poet that fails in writing becomes often a morose critic. The weak and insipid white wine makes at length excellent vinegar.
Essays on Men and Manners (1769) LX -
En eik blir ikke felt på ett hugg.
Opprinnelig:An Oak is not fell'd at one Chop.
Gnomologia (1732) #639
Alle blir kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 7)
