Sitater 181 inntil 200 av 216.
-
Nå er det en morsom ting med livet; hvis du nekter å akseptere noe annet enn det beste, får du det veldig ofte.
Opprinnelig:Now it is a funny thing about life; if you refuse to accept anything but the best you very often get it.
The Mixture As Before (1940) The Treasure -
Når tanken blir overdrevent smertefull, er handling det beste middelet.
Opprinnelig:When thought becomes excessively painful, action is the finest remedy.
Midnight's Children (2010) -
Når vi søker å oppdage det beste i andre, får vi på en eller annen måte frem det beste i oss selv.
Opprinnelig:When we seek to discover the best in others, we somehow bring out the best in ourselves.
-
Noe av vårt beste arbeid kommer gjennom service til andre.
Opprinnelig:Some of our finest work comes through service to others.
-
Ondskap er menneskets beste styrke.
Opprinnelig:Das Böse ist des Menschen beste Kraft.
-
Optimisten forkynner at vi lever i den beste av alle mulige verdener, og pessimisten frykter at dette er sant.
Opprinnelig:The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds, and the pessimist fears this is true.
-
Optimisten forkynner at vi lever i den beste av alle mulige verdener, og pessimisten frykter at dette er sant.
Opprinnelig:The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds, and the pessimist fears this is true.
-
Optimisten mener dette er den beste av alle mulige verdener. Pessimisten frykter at det er sant.
Opprinnelig:The optimist thinks this is the best of all possible worlds. The pessimist fears it is true.
-
Oversettelse er i beste fall et ekko.
Opprinnelig:Translation is at best an echo.
Lavengro (1851) Ch. 25 -
Poesi er opptegnelsen over de beste og lykkeligste øyeblikkene til de lykkeligste og beste sinnene.
Opprinnelig:Poetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best minds.
A Defence of Poetry (1821) -
Resten av menneskelig visdom, renset av alderdom, er kanskje det beste vi har.
Opprinnelig:Le résidu de la sagesse humaine, épuré par la vieillesse, est peut-être ce que nous avons de meilleur.
-
Sannhet er generelt den beste rettferdiggjørelsen mot bakvaskelse.
Opprinnelig:Truth is generally the best vindication against slander.
Letter to Edwin Stanton 14-07-1864 -
Selv de beste reklamene får ikke innvirkning fordi de hele tiden blir avbrutt av spillefilmer.
Opprinnelig:Auch die besten Werbespots verfehlen ihre Wirkung, weil sie dauernd von Spielfilmen unterbrochen werden.
-
Selvbiografien er den beste måten å unnslippe biografer på.
Opprinnelig:L'autobiographie est ce qu'on a inventé de mieux pour échapper aux biographes.
-
Skriv det på hjertet ditt at hver dag er den beste dagen i året.
Opprinnelig:Write it on your heart that every day is the best day in the year.
-
Smarte mennesker er alltid det beste samtaleleksikonet.
Opprinnelig:Gescheite Leute sind immer das beste Konversationslexikon.
Maximen und Reflexionen (1840) Kunst und Altertum 4,2 -
Soldaterisk enkel karakter har alltid vært den beste representanten for krigerklassen.
Opprinnelig:Soldatische Einfachheit des Charakters ist immer der beste Repräsentant des Kriegerstandes gewesen.
Vom Kriege (1832) -
Sunn fornuft er den beste delte tingen i verden, fordi alle tror de er så godt utstyrt med det.
Opprinnelig:Le bon sens est la chose du monde la mieux partagée, car chacun pense en être si bien pourvu.
Discours de la methode (1637) I -
Søvn er bra, døden er bedre – selvfølgeligDet beste ville være å aldri bli født.
Opprinnelig:Gut ist der Schlaf, der Tod ist besser - freilich Das beste wäre, nie geboren sein.
.jpg)
Alle beste kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 10)
