Sitater 1 inntil 20 av 31.
-
aktelse er bedre enn berømmelse; hensyn er bedre enn berømmelse; og ære er bedre enn ære.
Opprinnelig:L'estime vaut mieux que la célébrité ; la considération vaut mieux que la renommée; et l'honneur vaut mieux que la gloire.
Maximes et pensées (1803) -
Alle som vet hvordan all berømmelse oppstår, vil være mistenksomme overfor berømmelsen som dyd nyter godt av.
Opprinnelig:Wer weiß, wie aller Ruhm entsteht, wird einen Argwohn auch gegen den Ruhm haben, den die Tugend genießt.
Wille zur Macht (1901) #307 -
Beryktethet er når din tilstedeværelse blir lagt merke til, berømmelse er når ditt fravær blir notert.
Opprinnelig:La notoriété c’est lorsqu’on remarque votre présence, la célébrité c’est lorsqu’on note votre absence.
-
Berømmelse betyr at millioner av mennesker har feil oppfatning av hvem du er.
Opprinnelig:Fame means millions of people have the wrong idea of who you are.
-
Berømmelse bringer alltid ensomhet. Suksess er like kaldt og ensomt som Nordpolen.
Opprinnelig:Ruhm bringt immer Einsamkeit. Erfolg ist so eiskalt und einsam wie der Nordpol.
Menschen im Hotel (1929) -
Berømmelse bringer alltid ensomhet. Suksess er like kaldt og ensomt som Nordpolen.
Opprinnelig:Ruhm bringt immer Einsamkeit. Erfolg ist so eiskalt und einsam wie der Nordpol.
Menschen im Hotel (1929) -
Berømmelse er et forstørrelsesglass.
Opprinnelig:Fame is a magnifying glass.
Gnomologia (1732) #1495 -
Berømmelse er ikke de dødes arv, men de levende.
Opprinnelig:Fame is the inheritance not of the dead, but of the living.
Characteristics (1823) No. 389 -
Berømmelse har noen ganger skapt noe av ingenting.
Opprinnelig:Fame sometimes hath created something of nothing.
The Holy and Profane States (1642) Of Fame -
Berømmelse i seg selv gir deg selvfølgelig ikke noe mer enn en god plass på en restaurant.
Opprinnelig:Fame itself, of course, doesn't really afford you anything more than a good seat in a restaurant.
Performing Songwriter magazine 2003, Interview -
Berømmelse må derfor først gjøres fortjent: ære trenger derimot ikke gå tapt.
Opprinnelig:Ruhm muss daher erst erworben werden: die Ehre hingegen braucht bloß nicht verloren zu gehen.
-
Berømmelse oppfyller deg ikke. Det varmer deg litt, men den varmen er midlertidig.
Opprinnelig:Fame doesn't fulfill you. It warms you a bit, but that warmth is temporary.
-
De største verkene av beundring,Og alle de rettferdige eksemplene på berømmelse.Ut av nød og elendighet vokser.
Opprinnelig:The greatest works of admiration, And all the fair examples of renown. Out of distress and misery are grown.
-
Den som praktiserer dyd bare i håp om å oppnå berømmelse, er svært nær last.
Opprinnelig:Celui qui ne pratique la vertu que dans l'espérance d'acquérir de la renommée est bien près du vice.
-
Den vise handler, men har ingen eiendom. Han fullfører arbeidet sitt, men har ingen stolthet. Han ønsker ikke ære og berømmelse.
-
Det å tørke opp en enkelt tåre har mer av ærlig berømmelse enn å kaste hav av gørr.
Opprinnelig:The drying up a single tear has more of honest fame than shedding seas of gore.
Don Juan (1824) VIII, III -
En berømmelse som kommer raskt og dør tidlig.
Opprinnelig:Ein Ruhm, der schnell erfolgt, auch früh erlischt.
-
En berømmelse som kommer raskt og som også dør tidlig.
Opprinnelig:Ein Ruhm, der schnell erfolgt, auch früh erlischt.
-
En unse god berømmelse er verdt mer enn et pund perler.
Opprinnelig:Una onza de buena fama vale más que una libra de perlas.
.jpg)
Alle berømmelse kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
