Sitater 1 inntil 20 av 35.
-
Å hate er å begynne å forgifte seg selv.
Opprinnelig:Détester, c'est commencer à s'empoisonner.
Kilde: Pensées (1920) -
Å være gammel er en fantastisk ting hvis du ikke har glemt hva det vil si å begynne.
Opprinnelig:Alt sein ist ja ein herrliches Ding, wenn man nicht verlernt hat, was anfangen heißt.
Kilde: Begegnung S. 67 -
Alderdom er som alt annet. For å lykkes med det, må du begynne ungt.
Opprinnelig:Old age is like everything else. To make a success of it, you've got to start young.
-
Alle ting er allerede sagt; men siden ingen lytter, må vi alltid begynne på nytt.
Opprinnelig:Toutes choses sont dites déjà; mais comme personne n'écoute, il faut toujours recommencer.
Kilde: Le traité de Narcisse -
Åpne vindueneSlipp verden innVinteren gir segVåren kan begynne
Opprinnelig:Gooi de ramen open Laat de wereld binnen De winter geeft zich over De lente kan beginnen
Kilde: Van voor af aan. For den fullstendige teksten se: www.stefbos.nl -
Den kristne religionen ble ikke bare til å begynne med fulgt med mirakler, men selv på denne dag kan ingen fornuftig person tro på den uten en.
Opprinnelig:The Christian Religion not only was at first attended with miracles, but even at this day cannot be believed by any reasonable person without one.
Kilde: An Enquiry Concerning Human Understanding (1748) X, Of Miracles. For den fullstendige teksten se: davidhume.org -
Det er ikke uvanlig at folk bruker hele livet på å vente på å begynne å leve.
Opprinnelig:It is not uncommon for people to spend their whole life waiting to start living.
Kilde: The Power of Now (1997) -
Det er livet... å begynne på nytt når alt er tapt!
Opprinnelig:That is life... to begin again when everything is lost!
Kilde: The Keys of the Kingdom (1941) -
Dette er søndag, og spørsmålet oppstår, hva skal jeg begynne i morgen?
Opprinnelig:This is Sunday, and the question arises, what'll I start tomorrow?
-
En dag vil du være gammel nok til å begynne å lese eventyr igjen.
Opprinnelig:Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.
Kilde: The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950) Dedication -
Erfaringer går ikke i arv – alle må gjøre dem alene. Alle må begynne på nytt.
Opprinnelig:Erfahrungen vererben sich nicht – jeder muß sie allein machen. Jeder muß wieder von vorn anfangen.
Kilde: Vossische Zeitung 10-10-1930, Gebrauchsanweisung -
For å fly så fort som du trodde, må du begynne med å vite at du allerede har ankommet.
Opprinnelig:To fly as fast as thought, you must begin by knowing that you have already arrived.
Kilde: Jonathan Livingston Seagull -
For å nå mål du aldri har oppnådd før, må du begynne å gjøre ting du aldri har gjort før.
Opprinnelig:To achieve goals you've never achieved before, you need to start doing things you've never done before.
-
For å nå mål du aldri har oppnådd før, må du begynne å gjøre ting du aldri har gjort før.
Opprinnelig:To achieve goals you've never achieved before, you need to start doing things you've never done before.
-
Fravær dreper bare kjærligheten hvis den var syk til å begynne med.
Opprinnelig:L'absence ne tue l'amour que s'il était malade au départ.
Kilde: Maximes de la vie -
Hevn, til å begynne med, men søt,Bittert er lenge tilbake på seg selv rekylerer.
Opprinnelig:Revenge, at first though sweet, Bitter ere long back on itself recoils.
Kilde: Paradise lost (1667) IX, 171 -
Hvis en mann vil begynne med sikkerhet, skal han ende i tvil, men hvis han vil være fornøyd med å begynne med tvil, skal han ende i sikkerhet.
Opprinnelig:If a man will begin with certainties, he shall end in doubts, but if he will be content to begin with doubts, he shall end in certainties.
Kilde: Advancement of learning (1605) I, v, 8. -
Hvis en manns vidd vandrer, la ham studere matematikk; for i demonstrasjoner, hvis hans vidd blir kalt bort aldri så lite, må han begynne på nytt.
Opprinnelig:If a man’s wit be wandering, let him study the mathematics; for in demonstrations, if his wit be called away never so little, he must begin again.
Kilde: Essays (1625) Of Studies -
Hvis en manns vidd vandrer, la ham studere matematikk; for i demonstrasjoner, hvis hans vidd blir kalt bort aldri så lite, må han begynne på nytt.
Opprinnelig:If a man’s wit be wandering, let him study the mathematics; for in demonstrations, if his wit be called away never so little, he must begin again.
Kilde: Essays (1625) Of Studies -
Hvis Pon ønsker å avskaffe dødsstraff i denne saken, la leiemorderne begynne.
Opprinnelig:Si Pon veut abolir la peine de mort en ce cas, que les assassins commencent.
Kilde: Les Guêpes
Alle begynne/ kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
