Sitater 201 inntil 220 av 286.
-
Journalistikken ville også vært litt bedre hvis representantene kunne språket i stedet for bare å bruke det.
Opprinnelig:Journalismus würde auch wieder etwas besser, wenn seine Vertreter die Sprache beherrschten, statt sich ihrer bloss zu bedienen.
-
Jødene, når de er gode, er de bedre, når de er dårlige, er de verre enn de kristne.
Opprinnelig:Die Juden, wenn sie gut, sind sie besser, wenn sie schlecht, sind sie schlimmer als die Christen.
-
Kanskje er det bedre for Gud at vi ikke tror på ham.
Opprinnelig:Peut-être vaut-il mieux pour Dieu qu'on ne croit pas en lui.
-
Kanskje er misforstått moralsk lidenskap bedre enn forvirret likegyldighet.
Opprinnelig:Perhaps misguided moral passion is better than confused indifference.
The Book and the Brotherhood (1987) p. 248 -
Kjærlighet tolererer fravær eller død bedre enn tvil eller svik.
Opprinnelig:L'amour supporte mieux l'absence ou la mort que le doute ou la trahison.
Climats (1928) -
Kvinnen er ekstrem, hun er bedre eller verre enn mannen.
Opprinnelig:La femme est extrême, elle est meilleure ou pire que l'homme.
Les Caractères (1688) Des femmes -
Kvinner er ekstreme; de er bedre eller verre enn menn.
Opprinnelig:Les femmes sont extrêmes; elles sont meilleures ou pires que les hommes.
Les Caractères (1688) -
Kvinner har mye bedre tid enn menn i denne verden; det er langt flere ting forbudt for dem.
Opprinnelig:Women have a much better time than men in this world; there are far more things forbidden to them.
-
La din kjærlighet være sterkere enn ditt hat eller sinne. Lær kompromissets visdom, for det er bedre å bøye seg litt enn å bryte.
Opprinnelig:Let your love be stronger than your hate or anger. Learn the wisdom of compromise, for it is better to bend a little than to break.
tilskrevet -
Litt kjærlighet fra person til person er bedre enn all kjærlighet til menneskeheten.
Opprinnelig:Ein bisschen Liebe von Mensch zu Mensch ist besser als alle Liebe zur Menschheit.
-
Livet ditt er ikke et problem som skal løses, men et eventyr som skal nytes. Du gjør det bedre enn du tror.
Opprinnelig:Your life is not a problem to be solved, but an adventure to be enjoyed. You are doing better than you think.
-
Livet er ikke annet enn et eksperiment. Jo mer du eksperimenterer, jo bedre.
-
Lykke og fattigdom er bedre enn ulykkelighet og rikdom.
Opprinnelig:Mieux vaut le bonheur et la pauvreté que le malheur et la richesse.
Mercadet (1851) -
Makt er den sterkes rett, rettferdighet hans interesse;Det er bedre å gi barna god samvittighet enn penger.
-
Målet er ikke å være bedre enn noen andre, men bedre enn ditt tidligere jeg.
-
Man har alltid en bedre bok i hodet enn man klarer å få på papiret.
Opprinnelig:One always has a better book in one's mind than one can manage to get onto paper.
The hours (1998) -
Mange ekteskap ville vært bedre hvis mannen og kona klart forsto at de er på samme side.
Opprinnelig:Many marriages would be better if the husband and the wife clearly understood that they are on the same side.
-
Mange ord tømmer seg fort. Det er bedre å holde tritt.
-
Måten du gir er bedre enn det du gir.
Opprinnelig:La façon de donner vaut mieux que ce qu'on donne.
Le menteur (1644) -
Men det er bedre å bli såret av sannheten enn å trøste med en løgn.
Opprinnelig:But better to get hurt by the truth than comforted with a lie.
Alle bedre kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 11)