Sitater 1 inntil 20 av 278.
-
Å balansere alt er bra; å sette alt i harmoni er bedre.
Opprinnelig:Mettre tout en équilibre, c'est bien; mettre tout en harmonie, c'est mieux.
Kilde: Quatre-vingt-treize (1874) VII, V -
Å forlate verden litt bedre enn du fant den. Det er det beste en mann noen gang kan gjøre.
Opprinnelig:To leave the world a little better than you found it. That's the best a man can ever do.
Kilde: Timbuktu (2010) 59 -
Å gå med en venn i mørket er bedre enn å gå alene i lyset.
Opprinnelig:Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.
-
Å gjøre det bedre er lettere enn å gjøre det bra.
Opprinnelig:Besser machen ist leichter als gut machen.
Kilde: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
Å se på stjernehimmelen og lytte til et øre fullt av musikk før du legger deg er bedre enn alle sovepillene dine.
Opprinnelig:Der Blick in den Sternenhimmel und ein Ohr voller Musik vor dem Zubettgehen, das ist besser als alle deine Schlafmittel.
Kilde: Das Glasperlenspiel -
Å se på stjernehimmelen og lytte til et øre fullt av musikk før du legger deg er bedre enn alle sovepillene dine.
Opprinnelig:Der Blick in den Sternenhimmel und ein Ohr voller Musik vor dem Zubettgehen, das ist besser als alle deine Schlafmittel.
Kilde: Das Glasperlenspiel -
Å skrive er bra, å tenke er bedre. Forsiktighet er bra, tålmodighet er bedre.
Opprinnelig:Schreiben ist gut, Denken ist besser. Klugheit ist gut, Geduld ist besser.
Kilde: Siddhartha -
Å skrive er vanskelig, men jo mer du skriver, og nyter det du skriver, jo bedre blir det.
Opprinnelig:Writing is hard, but the more you write, and enjoy what you write, the better it gets.
-
Å være utdannet gir to fordeler; vi bestemmer mindre, og vi bestemmer bedre.
Opprinnelig:Être instruit produit deux avantages; on décide moins, et on décide mieux.
Kilde: Essais sur la nécessité -
aktelse er bedre enn berømmelse; hensyn er bedre enn berømmelse; og ære er bedre enn ære.
Opprinnelig:L'estime vaut mieux que la célébrité ; la considération vaut mieux que la renommée; et l'honneur vaut mieux que la gloire.
Kilde: Maximes et pensées (1803) -
Aktiv ondskap er bedre enn passiv god.
Opprinnelig:Active Evil is better than Passive Good.
Kilde: Annotations to Lavater (1788) -
Amerika er den andre sjansens land – og når portene til fengselet åpnes, bør veien videre føre til et bedre liv.
Opprinnelig:America is the land of the second chance - and when the gates of the prison open, the path ahead should lead to a better life.
Kilde: State of the Union 20-01-2004. For den fullstendige teksten se: www.presidency.ucsb.edu -
Bare de som kan bygge noe bedre får rive.
-
Bare i smertens tåre reflekteres regnbuen til en bedre verden.
Opprinnelig:Nur in der Träne des Schmerzes spiegelt sich der Regenbogen einer besseren Welt.
Kilde: Tagebücher 1422 -
Bedre å bli drept enn å bli skremt til døde.
Opprinnelig:Better be killed than frightened to death.
Kilde: Mr. Facey Romford's Hounds (1865) ch. 39 -
Bedre å bli foraktet, da, enn å bli ignorert; eller forbannet med nedlatende ros.
Opprinnelig:Better to be despised, then, than to be ignored; or damned with condescending praise.
-
Bedre å dø av kjærlighet enn å elske uten å angre.
Opprinnelig:Mieux vaut mourir d'amour que d'aimer sans regrets.
Kilde: Oeuvres complètes p.160 -
Bedre å dø stående enn å leve et helt liv på kne.
Opprinnelig:Mejor morir de pie que vivir toda una vida arrodillado.
-
Bedre å elske [...] i helvetes dyp enn å være uten kjærlighet i paradis.
Opprinnelig:Mieux vaut d'aimer [...] au fond de l'Enfer que d'être sans amour dans le Paradis.
Kilde: Lettres de Marcel Jouhandeau à Max Jacob -
Bedre å holde deg ren og lys: du er vinduet du må se verden gjennom.
Opprinnelig:Better keep yourself clean and bright: you are the window through which you must see the world.
Kilde: Maxims for Revolutionists (1903) Honor― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950)
Alle bedre kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no