Sitater 1 inntil 20 av 24.
-
Arbeidet vil vente mens du viser barnet regnbuen, men regnbuen vil ikke vente mens du gjør arbeidet.
Opprinnelig:The work will wait while you show the child the rainbow, but the rainbow won't wait while you do the work.
-
Barnet er far til mannen.
Opprinnelig:The Child is father of the Man.
Kilde: My Heart Leaps Up When I Behold (1802) -
Da barnet hennes kom, ga moren opp læreryrket.
Opprinnelig:Toen haar kind kwam, gaf de moeder haar beroep van pedagoge op.
-
Den dypeste fornærmelsen en person kan oppleve, er den av barnet deres.
Opprinnelig:Die tiefste Kränkung, die ein Mensch erfahren kann, ist die von seinem Kinde.
Kilde: Auf der Höhe (1865) -
Den største mann på jorden
må pleie barnet i sitt bryst
og lytte, selv i torden,
til hva det hvisker tyst.Kilde: Digte og sange II, Barnet i vår sjel -
Den største respekten tilkommer barnet.
Opprinnelig:Maxima debetur puero reverentia.
Kilde: Saturae 14, 47 -
Det er et barn gjemt i den virkelige mannen: han vil leke. Kom igjen, kvinner, la meg oppdage barnet i mannen!
Opprinnelig:Im echten Manne ist ein Kind versteckt: das will spielen. Auf, ihr Frauen, so entdeckt mir doch das Kind im Manne!
Kilde: Also sprach Zarathustra (1885) -
Det viktigste spørsmålet i verden er: 'Hvorfor gråter barnet?'
Opprinnelig:The most important question in the world is, 'Why is the child crying?'
-
En god pedagog setter barnet på hesten, en dårlig løfter det over det.
Opprinnelig:Een goede opvoeder zet het kind op het paard, een slechte tilt het erover.
-
Får ikke barnet være barn, vil det forbli barn.
Kilde: Barn imellom - og de voksne -
For å være ærlig, til syvende og sist betyr alle det bare for seg selv og høyst for barnet sitt.
Opprinnelig:Ganz ehrlich meint ein jeder es am Ende doch nur mit sich selbst und höchstens noch mit seinem Kinde.
Kilde: Aphorismen zur Lebensweisheit -
For ikke et foreldreløst barn i den vide verden kan være så øde som barnet som er en utstøtt fra en levende foreldres kjærlighet.
Opprinnelig:For not an orphan in the wide world can be so deserted as the child who is an outcast from a living parent's love.
Kilde: Dombey and Son -
Hvis du aldri har blitt hatet av barnet ditt, har du aldri vært forelder.
Opprinnelig:If you have never been hated by your child, you have never been a parent.
-
Krigen sparer ikke det ømme lille barnet i vuggen.
Opprinnelig:Es schont der Krieg auch nicht das zarte Kindlein in der Wiege.
Kilde: Wilhelm Tell (1804) I, 2 -
Moren er den første læreren til barnet. Budskapet hun gir det barnet, det barnet gir til verden.
Opprinnelig:The mother is the first teacher of the child. The message she gives that child, that child gives to the world.
-
Når barnet kommer, kommer gleden og opplyser oss. Vi ler, vi gråter.
Opprinnelig:Quand l’enfant vient, la joie arrive et nous éclaire. On rit, on se récrie.
Kilde: Feulles d' Automne XIX -
På hvert trinn må barnet få lov til å ha den virkelige opplevelsen av livet; tornene skal aldri plukkes fra rosene.
-
Redd barnet og det blir færre menn å rette eller straffe.
Opprinnelig:Sauvez l'enfant et il y aura moins d'hommes à corriger ou à punir.
Kilde: Sauvez mes enfants -
Skal vi endre noe hos barnet, må vi først undersøke det og se om det ikke er noe som bedre kan endres hos oss selv.
-
Tren barnet ditt på den måten du vet at du burde ha gått selv.
Opprinnelig:Train your child in the way in which you know you should have gone yourself.
Kilde: tilskrevet
Alle barnet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
