Sitater 41 inntil 60 av 84.
-
Hus er bygget for å bo i, ikke for å se på.
Opprinnelig:Houses are built to live in, not to look on.
Essays (1625) Of Building -
Hvis en mann er nådig og høflig mot fremmede, viser det at han er en verdensborger.
Opprinnelig:If a man be gracious and courteous to strangers, it shows he is a citizen of the world.
Essays (1625) Of Goodness and Goodness of Nature -
Hvis en mann er nådig og høflig mot fremmede, viser det at han er en verdensborger.
Opprinnelig:If a man be gracious and courteous to strangers, it shows he is a citizen of the world.
Essays (1625) Of Goodness and Goodness of Nature -
Hvis en mann vil begynne med sikkerhet, skal han ende i tvil, men hvis han vil være fornøyd med å begynne med tvil, skal han ende i sikkerhet.
Opprinnelig:If a man will begin with certainties, he shall end in doubts, but if he will be content to begin with doubts, he shall end in certainties.
Advancement of learning (1605) I, v, 8. -
Hvis en manns vidd vandrer, la ham studere matematikk; for i demonstrasjoner, hvis hans vidd blir kalt bort aldri så lite, må han begynne på nytt.
Opprinnelig:If a man’s wit be wandering, let him study the mathematics; for in demonstrations, if his wit be called away never so little, he must begin again.
Essays (1625) Of Studies -
Hvis en manns vidd vandrer, la ham studere matematikk; for i demonstrasjoner, hvis hans vidd blir kalt bort aldri så lite, må han begynne på nytt.
Opprinnelig:If a man’s wit be wandering, let him study the mathematics; for in demonstrations, if his wit be called away never so little, he must begin again.
Essays (1625) Of Studies -
I veldedighet er det ingen egenandel.
Opprinnelig:In charity there is no excess.
Essays (1625) Of Goodness, and Goodness of Nature -
Ingenting gjør mer vondt i en tilstand enn at utspekulerte menn går for kloke.
Opprinnelig:Nothing doth more hurt in a state than that cunning men pass for wise.
Essays (1625) Of cunning -
Jeg har ofte tenkt på døden, og jeg finner den minst av alle ondskap.
Opprinnelig:I have often thought upon death, and I find it the least of all evils.
Essays (1625) Of Death -
Jeg ville leve for å studere, og ikke studere for å leve.
Opprinnelig:I would live to study, and not study to live.
-
Jobben til kunstneren er å alltid utdype mysteriet.
Opprinnelig:The job of the artist is to always deepen the mystery.
Sunday Telegraph 1964 -
Koner er unge menns elskerinner; ledsagere for middelaldrende, og gamle menns sykepleiere.
Opprinnelig:Wives are young men's mistresses; companions for middle age, and old men's nurses.
Essays (1625) Of Marriage and single life -
Kunnskap i seg selv er makt.
Opprinnelig:Ipsa scientia potestas est.
-
Menn frykter døden som barn frykter å gå i mørket; og ettersom den naturlige frykten hos barn øker med historier, er det også den andre.
Opprinnelig:Men fear death as children fear to go in the dark; and as that natural fear in children is increased with tales, so is the other.
Essays (1625) Of Death -
Mistanke blant tanker er som flaggermus blant fugler, de flyr aldri i skumringen.
Opprinnelig:Suspicion amongst thoughts are like bats amongst birds, they never fly by twilight.
Essays (1625) Of Suspicion -
Når det gjelder vintreet, er det bemerket at det bærer flere druer når det er ungt; men druer gir bedre vin når den er gammel.
Opprinnelig:As for the vine, it is noted that it beareth more grapes when it is young; but grapes make better wine when it is old.
Natural History Century VII -
Naturen er ikke erobret unntatt ved å føde.
Opprinnelig:Natura non vincitur nisi parendo.
Novum organum (1620) -
Naturen er ofte skjult, noen ganger overvunnet, sjelden slukket.
Opprinnelig:Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished.
Essays (1625) Of nature in man -
Naturen er ofte skjult, noen ganger overvunnet, sjelden slukket.
Opprinnelig:Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished.
Essays (1625) Of nature in man -
Noen bøker skal smakes, andre skal svelges, og noen få skal tygges og fordøyes.
Opprinnelig:Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
Essays (1625) Of Studies
Alle bacon kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)
