Sitater 1 inntil 17 av 17.
-
Alle bøkene i verden venter på at du skal lese dem.
Opprinnelig:Todos los libros del mundo están esperando a que los lea.
Kilde: Los detectives salvajes (1998) -
Alle vil instinktivt slå seg til ro med bøkene som oppfyller behovene til deres natur.
Opprinnelig:Chacun va se poser d'instinct sur les livres qui répondent au besoin de sa nature.
Kilde: Pensées p.65 -
Bøkene som alle beundrer er de som ingen leser.
Opprinnelig:Les livres que tout le monde admire sont ceux que personne ne lit.
Kilde: tilskrevet -
De beste bøkene er de som de som leser dem tror de kunne ha laget.
Opprinnelig:Les meilleurs livres sont ceux que ceux qui les lisent croient qu'ils auraient pu faire.
Kilde: Pensées p.427 -
De eldste bøkene er fortsatt bare så vidt ute til de som ikke har lest dem.
Opprinnelig:The oldest books are still only just out to those who have not read them.
Kilde: tilskrevet -
De fleste bøkene i disse dager ser ut som de ble skrevet på én dag, med bøker lest dagen før.
Opprinnelig:La plupart des livres d'à présent ont l'air d'avoir été faits en un jour, avec des livres lus de la veille.
Kilde: Maximes et Pensées (1803) Sur la science, L -
De mest nyttige bøkene er de som leserne lager halvparten av.
Opprinnelig:Les livres les plus utiles sont ceux dont les lecteurs font euxmêmes la moitié.
Kilde: Candide -
Det er folk som legger bøkene sine i biblioteket, men M… legger biblioteket sitt i bøkene sine.
Opprinnelig:Il y a des gens qui mettent leurs livres dans leur bibliothèque, mais M… met sa bibliothèque dans ses livres.
Kilde: Maximes et Pensées supplement, DXC -
Det er ikke noe farligere for staten enn de som ønsker å styre kongedømmene etter maksimene de henter fra bøkene sine
Opprinnelig:Il n'y a rien de plus dangereux pour l'Etat que ceux qui veulent gouverner les Royaumes par les maximes qu'ils tirent de leurs livres
Kilde: Testament Politique (1688) I, VIII, 2 -
Det er mer filosofi i en flaske vin enn i alle bøkene.
Opprinnelig:Il y a plus de philosophie dans une bouteille de vin que dans tous les livres.
Kilde: tilskrevet -
Det er nesten et aksiom at folk ikke vil være bedre enn bøkene de leser.
Opprinnelig:It is nearly an axiom that people will not be better than the books they read.
Kilde: I: Alice L. Williams - Brilliants selected from the Writings of Henry C. Potter -
Gleden ved all lesing dobles når man bor sammen med en annen som deler de samme bøkene.
Opprinnelig:The pleasure of all reading is doubled when one lives whith another who shares the same books.
Kilde: Brev til Ottoline Morrell, januar 1922 -
Guddommen er i deg, ikke i konseptene og bøkene. Sannheten etterleves, ikke foreles.
Opprinnelig:Die Gottheit ist in dir, nicht in den Begriffen und Büchern. Die Wahrheit wird gelebt, nicht doziert.
Kilde: Das Glasperlenspiel -
Hvis du vil tro på religion, ikke les bøkene som beviser det. Hvis du vil respektere religion, ignorer de som forkynner den.
Opprinnelig:Voulez-vous croire la religion, ne lisez point les livres qui la prouvent. Voulez-vous respecter la religion, ne voyez point ceux qui la prêchent.
Kilde: Mes pensées -
Jeg har egentlig ikke skrevet skuespillene og bøkene mine – jeg har hørt dem. Historiene er der allerede, og synger i genene dine og i blodet ditt.
Opprinnelig:I haven't really written my plays and books - I've heard them. The stories are there already, singing in your genes and in your blood.
Kilde: Irish Times 19-02-1998 -
Jeg ønsket at jeg kunne være alene på rommet mitt, med bøkene mine, borte fra disse menneskene.
Opprinnelig:I wished I could be alone in my room, with my books, away from these people.
Kilde: The Kite Runner -
Virkeligheten var ikke som historiene i bøkene.
Opprinnelig:La réalité ne ressemblait pas aux récits des livres.
Kilde: Clotilde Martory
Alle bøkene kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
