Sitater av William Shakespeare

William Shakespeare

William Shakespeare

Engelsk dramatiker og poet

Levde fra: 1564 - 1616

Kategori: Forfattere (Moderne) | Poeter (Moderne) Land: FlagStorbritannia

Sitater 141 inntil 160 av 182.

 Tidligere 3 4 5 6 7 8 9 10 Neste 
  • Når sorgene kommer, kommer de ikke enkeltspioner, men i bataljoner.
    Opprinnelig: When sorrows come, they come not single spies, but in battalions.
    Kilde: Hamlet (1600) Act IV, sc v
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Når tiggere dør er det ingen kometer sett; Himmelen selv flammer frem prinsenes død.
    Opprinnelig: When beggars die there are no comets seen; The heavens themselves blaze forth the death of princes.
    Kilde: Julius Caesar (1599) Act II, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Naturen lærer dyr å kjenne vennene sine.
    Opprinnelig: Nature teaches beasts to know their friends.
    Kilde: Coriolanus (1607) Act II, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Noen reiser seg ved synd, og noen faller i kraft.
    Opprinnelig: Some rise by sin, and some by virtue fall.
    Kilde: Measure for Measure (1604) Act II, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • O! hvor mye mer ser skjønnhet vakker utVed den søte pryd som sannheten gir.
    Opprinnelig: O! how much more doth beauty beauteous seem By that sweet ornament which truth doth give.
    Kilde: Sonnets (1609) LIV
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Og å se uvitenhet er Guds forbannelse, Kjenn vingen som vi flyr til himmelen med.
    Opprinnelig: And seeing ignorance is the curse of God, Knowledge the wing wherewith we fly to heaven.
    Kilde: Henry VI, Part II (1591) Act IV, sc vii
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Plate synd med gull,Og rettferdighetens sterke lanse knekker skadeløs;Bevæpn den i filler, en grishalm gjennomborer den.
    Opprinnelig: Plate sin with gold, And the strong lance of justice hurtless breaks; Arm it in rags, a pigmy's straw does pierce it.
    Kilde: King Lear (1605) Act IV, sc vi
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Rike gaver blir dårlige når givere viser seg å være uvennlige.
    Opprinnelig: Rich gifts wax poor when givers prove unkind.
    Kilde: Hamlet (1600) Act III, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Ros det som er tapt,Gjør minnet kjært.
    Opprinnelig: Praising what is lost, Makes the remembrance dear.
    Kilde: All's well that ends well (1608) Act V, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Rykte, rykte, rykte! O! Jeg har mistet ryktet mitt. Jeg har mistet den udødelige delen av meg selv, og det som gjenstår er bestialsk.
    Opprinnelig: Reputation, reputation, reputation! O! I have lost my reputation. I have lost the immortal part of myself, and what remains is bestial.
    Kilde: Othello (1622) Act II, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Selv om dette er galskap, er det ingen metode.
    Opprinnelig: Though this be madness, yet there is method in't.
    Kilde: Hamlet (1600) Act II, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Sjelen til denne mannen er klærne hans.
    Opprinnelig: The soul of this man is his clothes.
    Kilde: All's well that ends well (1608) Act II, sc v
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Skal jeg sammenligne deg med en sommerdag?
    Opprinnelig: Shall I compare thee to a summer's day?
    Kilde: Sonnets (1609) XVIII. For den fullstendige teksten se: poets.org
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Skjønnhet kjøpes ved vurdering av øyet, ikke uttalt ved basissalg av chapmen's tunger.
    Opprinnelig: Beauty is bought by judgement of the eye, Not utter'd by base sale of chapmen's tongues.
    Kilde: Love's Labour's Lost (1590) Act II, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Slike menn som han er aldri i hjertets lette, mens de ser en større enn dem selv; og derfor er de veldig farlige.
    Opprinnelig: Such men as he be never at heart's ease, whiles they behold a greater than themselves; and therefore are they very dangerous.
    Kilde: Julius Caesar (1599) Act I, sc ii
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Slutt å beklage at du ikke kan hjelpe,Og studiehjelp for det du klager over.
    Opprinnelig: Cease to lament for that thou canst not help, And study help for that which thou lament'st.
    Kilde: Two Gentlemen of Verona (1590) Act III, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Snakk lavt, hvis du snakker om kjærlighet.
    Opprinnelig: Speak low, if you speak of love.
    Kilde: Much ado about nothing (1598) Act II, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Sorg best behager sorgens samfunn.
    Opprinnelig: Grief best is pleas'd with grief's society.
    Kilde: The Rape of Lucrece (1594)
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Stillhet er den perfekte varsler om glede.
    Opprinnelig: Silence is the perfectest herald of joy.
    Kilde: Much ado about nothing (1598) Act II, sc i
    ― William Shakespeare
    - +
     0
  • Storhet kjenner seg selv.
    Opprinnelig: Greatness knows itself.
    Kilde: Henry IV, Part I (1597) Act IV, sc iii
    ― William Shakespeare
    - +
     0
 Tidligere 3 4 5 6 7 8 9 10 Neste 
Alle William Shakespeare kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 8)

Om William Shakespeare

William Shakespeare (1564–1616) var en engelsk dikter og skuespillforfatter. Han blir betraktet som den største engelskspråklige forfatteren. Han kalles Englands nasjonaldikter og «skalden fra Avon», eller ganske enkelt «skalden». Ben Jonson ga ham navnet «svanen fra Avon». Forfatterskapet består av rundt 38 eller 39 skuespill,[a] 154 sonetter, to lange fortellende dikt og flere andre dikt. Skuespillene er oversatt til alle store språk og fremføres oftere enn andre dramatikeres skuespill.

Shakespeare ble født og vokste opp i Stratford-upon-Avon. Da han var 18 år gammel giftet han seg med Anne Hathaway, som han fikk tre barn med: Susanna og tvillingene Hamnet og Judith. Han reiste til London en gang mellom 1585 og 1592 og innledet en vellykket yrkeskarriere som skuespiller, forfatter og deleier av skuespillerselskapet Lord Chamberlain's Men, som senere ble hetende King's Men. Han trakk seg trolig tilbake til Stratford omkring 1613, hvor han døde tre år senere.

Kilde Wikipedia

Populære nøkkelord

Populære forfattere