William Blake
Engelsk poet, tegner og maler
Levde fra: 1757 - 1827
Kategori: Kunstnere | Poeter (Moderne) Land: Storbritannia
Født: 28 november 1757 Døde: 12 august 1827
Sitater 41 inntil 59 av 59.
-
Menneskets ønsker er begrenset av hans oppfatninger; ingen kan ønske det han ikke har oppfattet.
Opprinnelig:Mans desires are limited by his perceptions; none can desire what he has not perceived.
Kilde: The Complete Poetry and Prose of William Blake― William Blake -
Overflødig sorg ler. Overskudd av glede gråter.
Opprinnelig:Excess of sorrow laughs. Excess of joy weeps.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell― William Blake -
Overflødighetens vei fører til visdommens palass.
Opprinnelig:The road of excess leads to the palace of wisdom.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell (1790) Proverbs of Hell― William Blake -
Personen som ikke tror på mirakler gjør det sikkert at han eller hun aldri vil ta del i et.
Opprinnelig:The person who does not believe in miracles surely makes it certain that he or she will never take part in one.
― William Blake -
Selv gjør jeg ingenting. Den Hellige Ånd utretter alt gjennom meg.
Opprinnelig:I myself do nothing. The Holy Spirit accomplishes all through me.
Kilde: tilskrevet― William Blake -
Som luften for en fugl eller havet for en fisk, slik er forakt for den foraktelige.
Opprinnelig:As the air to a bird or the sea to a fish, so is contempt to the contemptible.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell (1790) Proverbs of Hell― William Blake -
Som vi er, så ser vi.
Opprinnelig:As we are, so we see.
― William Blake -
Stolthet er et personlig engasjement. Det er en holdning som skiller fortreffelighet fra middelmådighet.
Opprinnelig:Pride is a personal commitment. It is an attitude which separates excellence from mediocrity.
― William Blake -
Takknemlighet i seg selv er himmelen.
Opprinnelig:Gratitude, in itself, is heaven.
― William Blake -
Tenk om morgenen. Handle på formiddagen. Spis om kvelden. Sov om natten.
Opprinnelig:Think in the morning. Act in the noon. Eat in the evening. Sleep in the night.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell (1790) Proverbs of Hell. #41― William Blake -
Tilgivelse av fiender kan bare komme ved deres omvendelse.
Opprinnelig:Forgiveness of enemies can only come upon their repentance.
Kilde: Annotations to Lavater (1788)― William Blake -
Tilgivelse av fiender kan bare komme ved deres omvendelse.
Opprinnelig:Forgiveness of enemies can only come upon their repentance.
Kilde: Annotations to Lavater (1788)― William Blake -
Treet som beveger noen til gledestårer er i andres øyne bare en grønn ting som står i veien.
Opprinnelig:The tree which moves some to tears of joy is in the eyes of others only a green thing which stands in the way.
Kilde: The Complete Poetry and Prose of William Blake Letters, Trusler, 23 Aug 1799― William Blake -
Uskyld bor med visdom, men aldri med uvitenhet.
Opprinnelig:Innocence dwells with Wisdom, but never with ignorance.
Kilde: The Complete Poetry and Prose of William Blake― William Blake -
Uten motsetninger er det ingen progresjon. Tiltrekning og frastøtelse, fornuft og energi, kjærlighet og hat er nødvendig for menneskelig eksistens.
Opprinnelig:Without contraries there is no progression. Attraction and repulsion, reason and energy, love and hate are necessary to human existence.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell (1790)― William Blake -
Våken! våkn, du som sover i skyggenes land, våkn! utvide!
Opprinnelig:Awake! awake O sleeper of the land of shadows, wake! expand!
Kilde: Jerusalem The Emanation of The Giant Albion Ch. 1― William Blake -
Vi er ikke ment å løse alle motsetninger, men å leve med dem og heve oss over dem.
Opprinnelig:We are not meant to resolve all contradictions but to live with them and rise above them.
Kilde: Thoughts in Solitude― William Blake -
Vitenskapen er dødens tre. Kunst er livets tre.
Opprinnelig:Science is the tree of death. Art is the tree of life.
Kilde: The Laocoon― William Blake -
Ørnen mistet aldri så mye tid som da han underkastet seg å lære om kråka.
Opprinnelig:The eagle never lost so much time as when he submitted to learn of the crow.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell― William Blake