William Blake
Engelsk poet, tegner og maler
Levde fra: 1757 - 1827
Kategori: Kunstnere | Poeter (Moderne) Land: Storbritannia
Født: 28 november 1757 Døde: 12 august 1827
Sitater 1 inntil 20 av 59.
-
Å se en verden i et sandkornOg en himmel i en vill blomst Hold Infinity i håndflaten din Og evigheten om en time.
Opprinnelig:To see a World in a Grain of Sand And a Heaven in a Wild Flower Hold Infinity in the palm of your hand And Eternity in an hour.
Kilde: Songs of Innocence and of Experience Auguries of Innocence. For den fullstendige teksten se: www.poetryfoundation.org― William Blake -
Aktiv ondskap er bedre enn passiv god.
Opprinnelig:Active Evil is better than Passive Good.
Kilde: Annotations to Lavater (1788)― William Blake -
All sunn mat fanges uten nett eller felle.
Opprinnelig:All wholesome food is caught without a net or a trap.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell (1790) Proverbs of Hell― William Blake -
Alt som lever, lever ikke alene, heller ikke for seg selv.
Opprinnelig:Everything that lives, lives not alone, nor for itself.
Kilde: The book of Thel (1789). For den fullstendige teksten se: www.poetryfoundation.org― William Blake -
De som begrenser begjæret, gjør det fordi deres er svake nok til å bli behersket.
Opprinnelig:Those who restrain desire do so because theirs is weak enough to be restrained.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell (1790)― William Blake -
De som tilgir mest skal bli mest tilgitt.
Opprinnelig:They who forgive most shall be most forgiven.
― William Blake -
De svake i mot er sterke i list.
Opprinnelig:The weak in courage is strong in cunning.
Kilde: William Blake's Complete Illuminated Works Plate 16― William Blake -
Den hvis ansikt ikke gir lys, skal aldri bli en stjerne.
Opprinnelig:He whose face gives no light, shall never become a star.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell (1790) Proverbs of Hell― William Blake -
Den sanne metoden for kunnskap er eksperimentering.
Opprinnelig:The true method of knowledge is experiment.
Kilde: All Religions are One (1788)― William Blake -
Den som ønsker, men ikke handler, avler pest.
Opprinnelig:He who desires but acts not, breeds pestilence.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell― William Blake -
Den travle bien har ikke tid til sorg.
Opprinnelig:The busy bee has no time for sorrow.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell― William Blake -
Det er lettere å tilgi en fiende enn å tilgi en venn.
Opprinnelig:It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend.
Kilde: Jerusalem The Emanation of The Giant Albion Ch. 4, plate 91, line 1― William Blake -
Det som nå er bevist var en gang bare forestilt.
Opprinnelig:What is now proved was once only imagined.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell Proverbs of Hell― William Blake -
Du vet aldri hva som er nok med mindre du vet hva som er mer enn nok.
Opprinnelig:You never know what is enough unless you know what is more than enough.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell (1790) Proverbs of Hell, 46― William Blake -
En dåre ser ikke det samme treet som en vis mann ser.
Opprinnelig:A fool sees not the same tree that a wise man sees.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell (1790)― William Blake -
En god lokal pub har mye til felles med en kirke, bortsett fra at en pub er varmere, og det er mer samtale.
Opprinnelig:A good local pub has much in common with a church, except that a pub is warmer, and there's more conversation.
― William Blake -
Energi er evige gleder.
Opprinnelig:Energy is Eternal Delights.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell (1790) The voice of the Devil― William Blake -
Eternity er forelsket i tidens produksjoner.
Opprinnelig:Eternity is in love with the productions of time.
Kilde: The Marriage of Heaven and Hell (1793) Proverbs of Hell― William Blake -
Fantasien er ikke en tilstand: det er den menneskelige eksistens i seg selv.
Opprinnelig:The imagination is not a state: it is the human existence itself.
Kilde: The prophetic books of William Blake p.51― William Blake -
Feir din eksistens!
Opprinnelig:Celebrate your existence!
― William Blake