Sitater av Wilhelm von Humboldt

Wilhelm von Humboldt

Wilhelm von Humboldt

Tysk språkforsker, filosof og politiker

Levde fra: 1767 - 1835

Kategori: Politikk | Filosofer | Vitenskap Land: FlagTyskland

Født: 22 juni 1767 Døde: 8 april 1835

Sitater 1 inntil 15 av 15.

  • Alderdom er en naturlig menneskelig tilstand som Gud har gitt sine egne følelser, som bærer deres egne gleder.
    Opprinnelig: Das Alter ist ein natürlicher menschlicher Zustand, dem Gott seine eigenen Gefühle geschenkt hat, die ihre eigenen Freuden in sich tragen.
    Briefe an eine Freundin (1847)
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • Alt vi omfavner med varme og entusiasme er en slags kjærlighet.
    Opprinnelig: Alles, was wir mit Wärme und Enthusiasmus ergreifen, ist eine Art von Liebe.
    Ideen über Staatsverfassung p.27
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • De fleste har bare en vag idé om hva livet faktisk er for et øyeblikk i livet.
    Opprinnelig: Die meisten haben höchstens in ihrem Leben einen Augenblick eine dunkle Ahnung dessen, was eigentlich das Leben ist.
    Briefe an eine Freundin (1847)
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • Den vakre og rene femininiteten skal bare tiltrekkes av den vakreste og rene maskulinitet.
    Opprinnelig: Die schöne und reine Weiblichkeit sollte nur durch die schönste und reinste Männlichkeit angezogen werden.
    Briefe an eine Freundin
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • Det er utrolig hvor mye styrke sjelen kan gi til kroppen.
    Opprinnelig: Es ist unglaublich, wie viel Kraft die Seele dem Körper zu leihen vermag.
    Briefe an eine Freundin
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • Døden er ikke en eksistensfase, men bare en mellomhendelse, en overgang fra en form for endelig vesen til en annen.
    Opprinnelig: Der Tod ist kein Abschnitt des Daseins, sondern nur ein Zwischenereignis, ein Übergang aus einer Form des endlichen Wesens in eine andere.
    Briefe an eine Freundin
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • Forskjell er ikke en av lyder og tegn, men en forskjell i selve verdenssyn.
    Opprinnelig: Verschiedenheit ist nicht eine von Schällen und Zeichen, sondern eine Verschiedenheit der Weltansichten selbst.
    Ueber das vergleichende Sprachstudium in Beziehung auf die verschiedenen Epochen der Sprachentwicklung (1820)
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • I bunn og grunn er det forbindelsene med mennesker som gir livet dets verdi.
    Opprinnelig: Im Grunde sind es doch die Verbindungen mit Menschen, welche dem Leben seinen Wert geben.
    Briefe an eine Freundin (1847)
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • Jeg anser selverkjennelse som vanskelig og sjelden, mens selvbedrag er veldig enkelt og vanlig.
    Opprinnelig: Ich halte die Selbsterkenntnis für schwierig und selten, die Selbsttäuschung dagegen für sehr leicht und gewöhnlich.
    Briefe an eine Freundin (1847)
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • Smerte er ikke alltid ulykkelighet, lykke er ikke alltid glede; Den som oppfyller sin skjebne vil begge smile.
    Opprinnelig: Nicht Schmerz ist Unglück, Glück nicht immer Freude; Wer sein Geschick erfüllt, dem lächeln beide.
    Zur preussischen Geschichte
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • Svært få mennesker forstår hvor uendelig det er i ensomhet.
    Opprinnelig: Die wenigsten Menschen verstehen, wie unendlich viel in der Einsamkeit liegt.
    Briefe an eine Freundin (1847)
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • Tenkning og kunnskap skal alltid holde samme tempo. Ellers forblir kunnskapen ufruktbar.
    Opprinnelig: Denken und Wissen sollten immer gleichen Schritt halten. Das Wissen bleibt sonst unfruchtbar.
    Briefe an eine Freundin
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • Tid er bare et tomt rom som hendelser, tanker og følelser gir innhold.
    Opprinnelig: Die Zeit ist nur ein leerer Raum, dem Begebenheiten, Gedanken und Empfindungen erst Inhalt geben.
    Briefe an eine Freundin 7. April 1833
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • Uten sikkerhet er det ingen frihet.
    Opprinnelig: Ohne Sicherheit ist keine Freiheit.
    Ideen über Staatsverfassung
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
  • Visst er det nesten viktigere hvordan en person oppfatter skjebnen enn hvordan den er.
    Opprinnelig: Gewiß ist es fast noch wichtiger, wie der Mensch das Schicksal nimmt, als wie es ist.
    Briefe an eine Freundin (1847)
    ― Wilhelm von Humboldt
    - +
     0
Alle Wilhelm von Humboldt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no

Populære nøkkelord

Populære forfattere

Spørsmål og svar

Hva er de mest kjente sitatene fra Wilhelm von Humboldt?

De to mest kjente sitatene fra Wilhelm von Humboldt er:

  • "Alderdom er en naturlig menneskelig tilstand som Gud har gitt sine egne følelser, som bærer deres egne gleder."
  • "Alt vi omfavner med varme og entusiasme er en slags kjærlighet."

Hva er kjente bøker av Wilhelm von Humboldt?

Noen kjente bøker av Wilhelm von Humboldt er "Briefe an eine Freundin", "Ideen über Staatsverfassung" og "Ueber das vergleichende Sprachstudium in Beziehung auf die verschiedenen Epochen der Sprachentwicklung".

Når levde Wilhelm von Humboldt?

Wilhelm von Humboldt ble født i 1767 og døde i år 1835.