Victor Hugo
Fransk forfatter
Levde fra: 1802 - 1885
Kategori: Forfattere (Moderne) Land: Frankrike
Født: 26 februar 1802 Døde: 22 mai 1885
Om Victor Hugo
Victor Hugo (født 26. februar 1802, død 22. mai 1885) var en fransk forfatter. Blant hans viktigste verker er romanene Ringeren i Notre-Dame og Les Misérables (De elendige). I tillegg til sine romaner skrev han også mye poesi og dramatikk.
Hugo var en engasjert politiker og ble valgt inn i både grunnlovsforsamlingen og nasjonalforsamlingen. Han talte de svake og de fattiges sak, og kjempet for å fjerne dødsstraffen. Da Napoleon III tok makten i Frankrike ble Hugo landsforvist, og levde i eksil i nesten 20 år på den lille øya Guernsey i Den engelske kanal. Han kom ikke tilbake før republikken var gjenreist, og ble da hyllet som en folkehelt. Han var innvalgt i Académie française, det franske akademi.
Kilde Wikipedia
Bøker fra Victor Hugo
Søk i sitatene fra Victor Hugo etter disse ordene:
Sitater 1 inntil 20 av 97.
-
Å balansere alt er bra; å sette alt i harmoni er bedre.
Opprinnelig:Mettre tout en équilibre, c'est bien; mettre tout en harmonie, c'est mieux.
Quatre-vingt-treize (1874) VII, V― Victor Hugo -
Å bli bestridt er å bli notert.
Opprinnelig:Etre contesté, c’est être constaté.
― Victor Hugo -
Å elske en annen person er å se Guds ansikt.
Opprinnelig:Aimer une autre personne, c'est voir le visage de Dieu.
Les Misérables (1862)― Victor Hugo -
Å elske er å føle at hele naturen bor i hjertet ditt.
Opprinnelig:Aimer, c'est sentir toute la nature vivre en son cœur.
― Victor Hugo -
Å elske er å leve; å elske er å se; å elske er å være.
Opprinnelig:Aimer, c'est vivre; aimer, c'est voir; aimer, c'est être.
Brev til Léonie Biard (1847)― Victor Hugo -
Aldri fornærme en kvinne som faller! Hvem vet under hvilken byrde den stakkars sjelen bukker under.
Opprinnelig:N'insultez jamais une femme qui tombe! Qui sait sous quel fardeau la pauvre âme succombe.
Les chants du crépuscule (1835)― Victor Hugo -
Almisse er bønnens søster.
Opprinnelig:L'aumone est soeur de la priere.
Les feuilles d'automne Janvier 1830― Victor Hugo -
Alt adlyder suksess, til og med grammatikk.
Opprinnelig:Tout obéit au succès, même la grammaire.
Les Misérables (1862)― Victor Hugo -
Alt som øker friheten øker ansvaret.
Opprinnelig:Tout ce qui augmente la liberté augmente la responsabilité.
― Victor Hugo -
At fremtiden er en øst i stedet for en solnedgang er menneskets trøst.
Opprinnelig:Que l'avenir soit un orient au lieu d'être un couchant, c'est la consolation de l'homme.
William Shakespeare (1864) Del 1, bok 1, kap. 2, seksjon 5.
For den fullstendige teksten se: fr.wikisource.org― Victor Hugo -
Begrens fattigdom uten å begrense rikdom.
Opprinnelig:Limiter la pauvreté sans limiter la richesse.
― Victor Hugo -
De sterkes vin er de svakes gift.
Opprinnelig:Le vin des forts est le poison des faibles.
― Victor Hugo -
Den som ikke er i stand til å være fattig, er ikke i stand til å være fri.
Opprinnelig:Qui n’est pas capable d’être pauvre n’est pas capable d’être libre.
― Victor Hugo -
Den vakreste arven er et aktet navn.
Opprinnelig:Le plus beau patrimoine est un nom révéré.
― Victor Hugo -
Det er bare én nødvendighet, sannheten; dette er grunnen til at det bare er én kraft, lov.
Opprinnelig:Il n'y a qu'une nécessité, la vérité; c'est pourquoi il n'y a qu'une force, le droit.
Actes et paroles (1875)― Victor Hugo -
Det er én ting som er sterkere enn alle hærene i verden, og det er en idé hvis tid har kommet.
Opprinnelig:Il existe une chose plus puissante que toutes les armées du monde, c'est une idée dont l'heure est venue.
tilskrevet― Victor Hugo -
Det er én ting som er sterkere enn alle hærene i verden, og det er en idé hvis tid har kommet.
Opprinnelig:Il existe une chose plus puissante que toutes les armées du monde, c'est une idée dont l'heure est venue.
tilskrevet― Victor Hugo -
Det er et skue større enn havet, det er himmelen; det er et skue som er større enn himmelen, det er sjelens indre.
Opprinnelig:Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme.
Les Misérables III Tempête sous un crâne― Victor Hugo -
Det er fra de fattiges helvete de rikes paradis blir til.
Opprinnelig:C'est de l'enfer des pauvres qu'est fait le paradis des riches.
― Victor Hugo -
Det første symptomet på ekte kjærlighet hos en ung mann er sjenanse; hos en ung jente er det frimodighet.
Opprinnelig:Le premier symptôme de l'amour vrai, chez un jeune homme c'est la timidité; chez une jeune fille, c'est la hardiesse.
Les Misérables (1862)― Victor Hugo
Nøkkelord i disse sitatene:
Lignende forfattere
-
Voltaire
Fransk forfatter og filosof (ps. av François Marie Arouet) 121 -
Francois de la Rochefoucauld
Fransk forfatter 89 -
Jean-Paul Sartre
Fransk forfatter, filosof og Nobelprisvinner i litteratur (1964) 55 -
Albert Camus
Fransk forfatter, essayist og Nobelprisvinner i litteratur (1956) 47 -
Nicolas Chamfort
Fransk forfatter, journalist og dramatiker 33 -
Honoré de Balzac
Fransk forfatter 30 -
Jean-Jacques Rousseau
Fransk forfatter og filosof 27 -
Jean de La Fontaine
Fransk forfatter 27