Thomas Carlyle
Skotsk forfatter og historiker
Levde fra: 1795 - 1881
Kategori: Historie og sosiologi | Forfattere (Moderne) Land: Storbritannia
Født: 4 desember 1795 Døde: 5 februar 1881
Bøker fra Thomas Carlyle
Sitater 1 inntil 20 av 21.
-
Originalitetens fortjeneste er ikke nyhet; det er oppriktighet.
Opprinnelig:The merit of originality is not novelty; it is sincerity.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as Priest― Thomas Carlyle -
Alt menneskeheten har gjort, tenkt, vunnet eller vært: det ligger som i magisk forvaring på sidene i bøkene.
Opprinnelig:All that Mankind has done, thought, gained or been: it is lying as in magic preservation in the pages of Books.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as Man of Letters― Thomas Carlyle -
De evige stjernene skinner ut igjen, så snart det er mørkt nok.
Opprinnelig:The eternal stars shine out again, so soon as it is dark enough.
Past and Present (1843)― Thomas Carlyle -
Den oppriktige alene kan gjenkjenne oppriktighet
Opprinnelig:The sincere alone can recognize sincerity
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as King― Thomas Carlyle -
Det sanne øyet for talent forutsetter den sanne ærbødighet for det.
Opprinnelig:The true eye for talent presupposes the true reverence for it.
Past and Present (1843) ch. V― Thomas Carlyle -
Dyd er som helse - harmonien til hele mennesket.
Opprinnelig:Virtue is like health - the harmony of the whole man.
Thomas Carlyle: A History of the First Forty Years of Life vol 1, Extracts from Journal― Thomas Carlyle -
Essensen av humor er sensibilitet; varm, øm medfølelse med alle former for tilværelse.
Opprinnelig:The essence of humor is sensibility; warm, tender fellow-feeling with all forms of existence.
Critical and miscellaneous essays Vol I, Jean Paul Richter― Thomas Carlyle -
Fåfengt håp om å gjøre folk glade ved politikk.
Opprinnelig:Vain hope to make people happy by politics.
A History of the First Forty Years of His Life Journal, 10-10-1831― Thomas Carlyle -
Forunderlig er munterhetens styrke, helt uberegnelig er dens utholdenhet.
Opprinnelig:Wondrous is the strength of cheerfulness, altogether past calculation its power of endurance.
tilskrevet― Thomas Carlyle -
Gjør den plikten som ligger deg nærmest, som du vet er en plikt! Din andre plikt vil allerede ha blitt tydeligere.
Opprinnelig:Do the duty which lies nearest to thee, which thou know to be a duty! Thy second duty will already have become clearer.
Sartor Resartus (1834) bk 2, ch. 9― Thomas Carlyle -
Hvis det ikke er noen fiende, er det ingen kamp. Hvis ingen kamp, ingen seier og hvis ingen seier er det ingen krone.
Opprinnelig:If there be no enemy there's no fight. If no fight, no victory and if no victory there is no crown.
tilskrevet― Thomas Carlyle -
I bøkene ligger sjelen til hele den forgangne tiden.
Opprinnelig:In books lies the soul of the whole past time.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as Man of Letters― Thomas Carlyle -
Lær en papegøye begrepene \
Opprinnelig:Teach a parrot the terms 'supply and demand' and you've got an economist.
tilskrevet― Thomas Carlyle -
Menneskets ende er en handling og ikke en tanke, selv om den var den edleste.
Opprinnelig:The end of man is an action and not a thought, though it were the noblest.
Sartor Resartus (1834) bk. 2, ch. 7― Thomas Carlyle -
Originalitetens fortjeneste er ikke nyhet; det er oppriktighet.
Opprinnelig:The merit of originality is not novelty; it is sincerity.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as Priest― Thomas Carlyle -
Originalitetens fortjeneste er ikke nyhet; det er oppriktighet. Det troende mennesket er det opprinnelige mennesket.
Opprinnelig:The merit of originality is not novelty; it is sincerity. The believing man is the original man.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as Priest― Thomas Carlyle -
Poesi vil vi derfor kalle musikalsk tenkning.
Opprinnelig:Poetry, therefore, we will call Musical Thought.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as Poet― Thomas Carlyle -
Snakk som ikke ender i noen form for handling er bedre undertrykt helt.
Opprinnelig:Talk that does not end in any kind of action is better suppressed altogether.
Critical and miscellaneous essays Inaugural Address at Edinburgh, 2 apr 1866― Thomas Carlyle -
Stillhet er mer veltalende enn ord.
Opprinnelig:Silence is more eloquent than words.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The hero as poet― Thomas Carlyle -
Utholdenhet er tålmodighet konsentrert.
Opprinnelig:Endurance is patience concentrated.
tilskrevet― Thomas Carlyle
Alle Thomas Carlyle kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no