Simone de Beauvoir
Fransk forfatter og filosof
Levde fra: 1908 - 1986
Kategori: Filosofer | Forfattere (Moderne) Land: Frankrike
Født: 9 januar 1908 Døde: 14 april 1986
Bøker fra Simone de Beauvoir
Sitater 1 inntil 20 av 21.
-
Det skandaløse med skandale er at man blir vant til det.
Opprinnelig:Ce qu'il y a de scandaleux dans le scandale, c'est qu'on s'y habitue.
Djamila Boupacha (1962)― Simone de Beauvoir -
Det var lettere for meg å forestille meg en verden uten en skaper enn en skaper som var ansvarlig for alle verdens motsetninger.
Opprinnelig:Il m'était plus facile de penser un monde sans créateur qu'un créateur chargé de toutes les contradictions du monde.
― Simone de Beauvoir -
Ekteskapet dobler familieforpliktelser og alle sosiale gjøremål.
Opprinnelig:Le mariage multiplie par deux les obligations familiales et toutes les corvées sociales.
― Simone de Beauvoir -
Du må se på livet som et spill du kan vinne eller tape.
Opprinnelig:Il faut considérer la vie comme une partie que l'on peut gagner ou perdre.
tilskrevet― Simone de Beauvoir -
Et barn er en opprører.
Opprinnelig:Un enfant, c'est un insurgé.
― Simone de Beauvoir -
For å snakke om deg selv, må du snakke om alt annet.
Opprinnelig:Pour parler de soi, il faut parler de tout le reste.
― Simone de Beauvoir -
For å ville sette spor i verden, må man vise solidaritet.
Opprinnelig:Pour désirer laisser des traces dans le monde, il faut en être solidaire.
L’invitée (1943)― Simone de Beauvoir -
Hva er en voksen? Et barn oppblåst av alderen.
Opprinnelig:Qu'est-ce qu'un adulte? Un enfant gonflé d'âge.
La femme rompue (1968)― Simone de Beauvoir -
Ingen er mer arrogant mot kvinner, mer aggressiv eller foraktelig, enn en mann som er bekymret for sin manndom.
Opprinnelig:Personne n'est plus arrogant envers les femmes, plus agressif ou méprisant, qu'un homme inquiet pour sa virilité.
Le deuxième sexe (1949)― Simone de Beauvoir -
Lykke: som en grunn til at livet gir seg selv.
Opprinnelig:Le bonheur: comme une raison que la vie se donne à elle-même.
― Simone de Beauvoir -
Mellom to individer gis aldri harmoni, den må erobres i det uendelige.
Opprinnelig:Entre deux individus, l'harmonie n'est jamais donnée, elle doit indéfiniment se conquérir.
― Simone de Beauvoir -
Mennesket er fritt, men det finner sin begrensning i sin egen frihet.
― Simone de Beauvoir -
På en måte gjentar inkarnasjonens mysterium seg i enhver kvinne; hvert barn som blir født er en gud som blir menneske.
Opprinnelig:En un sens le mystère de l'incarnation se répète en chaque femme; tout enfant qui naît est un dieu qui se fait homme.
Le deuxième sexe (1949)― Simone de Beauvoir -
Tale representerer noen ganger bare en måte, mer dyktig enn stillhet, for å forbli taus.
Opprinnelig:La parole ne représente parfois qu'une manière, plus adroite que le silence, de se taire.
La force de l'âge (1960)― Simone de Beauvoir -
Vi er ikke født som kvinne: vi blir ett.
Opprinnelig:On ne naît pas femme : on le devient.
Le deuxième sexe 1949― Simone de Beauvoir -
Å ønske seg fri er også å ønske at andre skal være frie.
Opprinnelig:Se vouloir libre, c'est aussi vouloir les autres libres.
― Simone de Beauvoir -
Bare én vår i året, og kun én ungdom i livet.
Opprinnelig:Un seul prin temps dans l'année, et dans la vie uni seule jeunesse.
― Simone de Beauvoir -
De dreper bare tid mens de venter på tid til å drepe dem.
Opprinnelig:Ils se contentent de tuer le temps en attendants que le temps les tue.
― Simone de Beauvoir -
Den mest middelmådige av menn mener seg selv å være en halvgud i møte med kvinner.
Opprinnelig:Le plus médiocre des mâles se croit en face des femmes un demi-dieu.
Le deuxième sexe (1949)― Simone de Beauvoir -
Den opprinnelige forfatteren, så lenge han ikke er død, er fortsatt skandaløs.
Opprinnelig:L'écrivain original, tant qu'il n'est pas mort, est toujours scandaleux.
Le deuxième sexe (1949)― Simone de Beauvoir
Alle Simone de Beauvoir kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
Nøkkelord i disse sitatene:
Lignende forfattere
-
Voltaire
Fransk forfatter og filosof (ps. av François Marie Arouet) 121 -
Francois de la Rochefoucauld
Fransk forfatter 89 -
Victor Hugo
Fransk forfatter 73 -
Jean-Paul Sartre
Fransk forfatter, filosof og Nobelprisvinner i litteratur (1964) 55 -
Albert Camus
Fransk forfatter, essayist og Nobelprisvinner i litteratur (1956) 47 -
Nicolas Chamfort
Fransk forfatter, journalist og dramatiker 33 -
Honoré de Balzac
Fransk forfatter 30 -
Jean de La Fontaine
Fransk forfatter 27