Sacha Guitry
Fransk dramatiker, skuespiller og regissør (ps. av Alexandre Georges-
Levde fra: 1885 - 1957
Kategori: Film | Forfattere (Moderne) Land: Frankrike
Født: 21 februar 1885 Døde: 24 juli 1957
Bøker fra Sacha Guitry
Sitater 1 inntil 20 av 22.
-
Å sitere andres tanker er å angre på at du ikke har funnet dem selv.
Opprinnelig:Citer les pensées des autres, c'est regretter de ne pas les avoir trouvées soi-même.
tilskrevet― Sacha Guitry -
At vi setter kvinnen i entall når vi har noe godt å si om henne – og at vi snakker om henne i flertall så snart hun har gjort noe vondt mot deg.
Opprinnelig:Qu'on met la femme au singulier quand on a du bien à en dire – et qu'on en parle au pluriel sitôt qu'elle vous a fait quelque méchanceté.
N'écoutez pas, Mesdames (1942)― Sacha Guitry -
Den beste måten å hevne seg på en mann som tok kona di, er å overlate henne til ham.
Opprinnelig:La meilleure façon de se venger d'un homme qui vous a pris votre femme, c'est de la lui laisser.
La pélerine écossaise 15-01-1914― Sacha Guitry -
Det er bedre å elske enn å bli elsket, det er tryggere.
Opprinnelig:Il vaut mieux aimer que d'être aimé, c'est plus sûr.
tilskrevet― Sacha Guitry -
Det er mennesker som øker din ensomhet ved å komme for å forstyrre den.
Opprinnelig:Il y a des gens qui augmentent votre solitude en venant la troubler.
― Sacha Guitry -
Det lille jeg vet skylder jeg min uvitenhet.
Opprinnelig:Le peu que je sais, c'est à mon ignorance que je le dois.
― Sacha Guitry -
Du kan gråte i to dager, du kan ikke le i to timer.
Opprinnelig:On peut pleurer pendant deux jours, on ne peut pas rire pendant deux heures.
Toutes réflexions faites (1947)― Sacha Guitry -
Du må bruke når du er ung pengene du vil ha når du er gammel.
Opprinnelig:Il faut dépenser quand on est jeune l'argent qu'on aura quand on sera vieux.
tilskrevet― Sacha Guitry -
Du må være forelsket i kvinnen du elsker. Med det mener jeg at du må beile til henne som om du aldri har hatt henne.
Opprinnelig:Il faut être amoureux de la femme qu'on aime. J'entends par là qu'il faut la courtiser comme si jamais on ne l'avait eue.
Les femmes et l'amour (1935)― Sacha Guitry -
Ekte løgnere vet ikke hvordan de skal fortelle sannheten.
Opprinnelig:Les vraies menteuses ne savent pas dire la vérité.
N'écoutez pas, Mesdames (1942)― Sacha Guitry -
Ekteskap er en komedie, og jeg har ikke genialiteten til Molière.
Opprinnelig:Le mariage est une comédie, et je n'ai pas le génie de Molière.
Jean de La Fontaine (1916)― Sacha Guitry -
Elsk aldri på lørdag kveld, for hvis det regner på søndag, vet du ikke hva du skal gjøre.
Opprinnelig:Ne faites jamais l'amour le samedi soir, car s'il pleut le dimanche, vous ne saurez plus quoi faire.
tilskrevet― Sacha Guitry -
En kvinne forlater generelt bare en mann for en annen mann – mens en mann godt kan forlate en kvinne på grunn av henne.
Opprinnelig:Une femme ne quitte en général un homme que pour un autre homme - tandis qu'un homme peut très bien quitter une femme à cause d'elle.
Quadrille p. 30― Sacha Guitry -
En kvinne som drar med kjæresten sin, forlater ikke mannen sin: hun kvitter ham med en utro kone.
Opprinnelig:Une femme qui s'en va avec son amant n'abandonne pas son mari: elle le débarrasse d'une femme infidèle.
Le Nouveau Testament (1936)― Sacha Guitry -
Fornuft og logikk kan ikke gjøre noe mot stahet og dumhet.
Opprinnelig:La raison et la logique ne peuvent rien contre l'entêtement et la sottise.
Nono p.20― Sacha Guitry -
Hvis de som snakker stygt om meg, visste nøyaktig hva jeg mener om dem, ville de sagt mye mer.
Opprinnelig:Si ceux qui disent du mal de moi savaient exactement ce que je pense d'eux, ils en diraient bien davantage.
― Sacha Guitry -
Jeg er fri til å ha en mening - og det er allerede veldig vakkert - men jeg vil også være fri til å ikke ha en.
Opprinnelig:Je suis libre d'avoir une opinion - et c'est déjà très beau - mais je voudrais bien être libre aussi de n'en pas avoir.
― Sacha Guitry -
Kritikere er som evnukker: de vet, men kan ikke.
Opprinnelig:Les critiques sont comme les eunuques: ils savent mais ne peuvent pas.
tilskrevet― Sacha Guitry -
Når du er tjue år eldre enn en kvinne, er det hun som gifter seg med deg.
Opprinnelig:Quand on a vingt ans de plus qu'une femme, c'est elle qui vous épouse.
Quadrille p. 188― Sacha Guitry -
Når du nettopp har hørt et stykke av Mozart, er stillheten som følger det fortsatt hans.
Opprinnelig:Lorsqu'on vient d'entendre un morceau de Mozart, le silence qui lui succède est encore de lui.
― Sacha Guitry
Alle Sacha Guitry kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
Nøkkelord i disse sitatene:
Lignende forfattere
-
Tristan Bernard
Fransk dramatiker, forfatter, journalist og advokat 19 -
Molière
Fransk dramatiker (ps. av J. B. Poquelin) 18 -
Jean Baptiste Racine
Fransk dramatiker 5 -
Rémy Montalée
Fransk dramatiker 5 -
Jean Anouilh
Fransk dramatiker 4 -
Pierre de Beaumarchais
Fransk dramatiker 3 -
Pierre Corneille
Fransk dramatiker 3 -
Albert Guinon
Fransk dramatiker 3